Примеры использования Significare qualcosa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve significare qualcosa.
That means something.Continuo a pensare se puo significare qualcosa.
I-I keep thinking, what if this means something?Deve significare qualcosa.
Gotta stand for something.Quello snervante episodio doveva significare qualcosa.
The whole fraught episode must signify something.Deve pur significare qualcosa.
That means something.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nome significasai cosa significadiavolo significasai che significasignifica che dio
significa taglio
dio significaparola significagreco significacristo significa
Больше
Использование с наречиями
significa anche
significa solo
significa letteralmente
significa semplicemente
significa più
significa meno
significa davvero
significa veramente
significa esattamente
significa tanto
Больше
Использование с глаголами
significa molto detto
tradotto letteralmente significa
Significare qualcosa per gli altri.
Meaning something to the rest.Doveva pur significare qualcosa!
That meant something.Significare qualcosa per gli altri.
Meaning something to other people.Ciò deve significare qualcosa!
This has to signify something!Ma, se fanno una cosa del genere, deve significare qualcosa.
But, if they're interested in doing it, it must signify something.Doveva significare qualcosa.
Must have meant something.Lei e' ancora un ospite, dovra' pur significare qualcosa.
You're still a guest and that still means something.Dovrebbe significare qualcosa.
That should stand for something.La testimonianza di un ex sergente di polizia doveva pur significare qualcosa.
The testimony of a former police sergeant meant something.Sette. Deve significare qualcosa.
This means something. Seven.Sto solo dicendo che la scopa potrebbe significare qualcosa.
All I'm saying is, the broom may mean something.Credo che dovrà significare qualcosa per me alla fine.
I suppose it will mean something to me in the end.La testimonianza di un ex sergente di polizia doveva pur significare qualcosa.
Of a former police sergeant meant something. Still, the testimony.Avrebbe dovuto significare qualcosa.
Should have meant something.C'è stato un periodo in cui“ribellarsi” aveva ancora la pretesa di significare qualcosa.
There was a time in which“to rebel” still meant something.Avrebbe dovuto significare qualcosa.
It shoulïve meant something.Potrebbe significare qualcosa che potrebbe aiutare Mia… Max, tutti noi.
It could mean something that could help Mia, Max, all of us.Tutto questo deve significare qualcosa.
All of this means something.Se può significare qualcosa, per voi, posso dirvi senza dubbio.
And if it means anything to you, I can tell you in no uncertain terms.E spero che questo gioco possa significare qualcosa per te.
And I hope this game means something to you.Avrebbe dovuto significare qualcosa.
It should have meant something.Tu? Se qua è dove siamo stati cresciuti, dovrebbe significare qualcosa, giusto?- No?
You? If this is where we were raised, it should mean something, right?Elmwood, Hopedale, tutti quei posti dovrebbe significare qualcosa per lei, colonnello.
Elmwood, Hopedale. All those places should mean something to you, Colonel.sei in stato confusionale quel nome deve significare qualcosa per te! Hayley!
Hayley. Even in your addled state, that name must mean something to you!Elmwood, Hopedale, tutti quei posti dovrebbe significare qualcosa per lei, colonnello.
All those places should mean something to you, Colonel.- Elmwood, Hopedale.
