SIGNIFICATO SPECIALE на Английском - Английский перевод

• special significance
• special meaning
• on a special meaning
• particular significance

Примеры использования Significato speciale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

C'è qualche significato speciale interiore?
I s there some sort of special significance?

La creatività per il mystic ha significato speciale.
Creativity for the mystic has special meaning.

Ha qualche significato speciale, questo scarabeo?
Does it have some sort of special meaning, this scarab?

Tutto questo ha per caso un significato speciale?
Does this have some sort of special meaning?

Per il significato speciale che questo giorno riveste cf.
Because of the special meaning of this day cf.

Il oliva albero dipinti avevano significato speciale per van Gogh.
The olive tree paintings had special significance for Van Gogh.

Con un significato speciale. e' caratterizzata da giochi Ogni
By Games of a special significance. Each Quarter Quell is distinguished.

Queste parole hanno significato speciale per il PHP.
These words have special meaning in PHP.

Quest'anno l'inizio della nostra osservanza quaresimale assume un significato speciale.
This year our Lenten observance begins with a special meaning.

Questa ricerca ha significato speciale per Florida.
This research has special significance for Florida.

Ora le persone tendono a chiedere tatuaggi con un significato speciale.
Now people are more inclined to ask for tattoos that have some special meaning.

Caratteri con un significato speciale all' interno delle classi di caratteri.
Characters with special meanings inside character classes.

Ogni Edizione della Memoria e' caratterizzata da giochi con un significato speciale.
Each Quarter Quell is distinguished by Games of a special significance.

Sapete, lo champagne ha un significato speciale per me. Signorina Bonner.
Miss Bonner. You know, champagne has a speclal sIgnIficance for me.

I riferimenti ai caratteri nei commenti non hanno significato speciale;
Character entity references. Character references within comments have no special meaning;

La parola"condividere" assume un significato speciale in questo periodo dell'anno.
The word"share" takes on a special meaning at this time of year.

Nell'ambiente*nix, ci sono alcune associazioni di tasti che hanno un significato speciale.
In the Unix-like environment, there are few key strokes which have special meanings.

Ora vorrei parlare del significato speciale che il tempio ha per me.
Now I would like to speak of the special meaning the temple has for me.

L'accordo raggiunto tra le parti sociali conferisce un significato speciale alla direttiva.
The agreement reached between the social partners confers special value on this directive.

Con un significato speciale, possiamo fermarlo. quindi magari se riuscissimo a trovare un tipo
That holds a special significance, we can stop it. But the shark is made of coins,

Il giovedì della settimana della Passione(Passione) ha un significato speciale per i cristiani ortodossi.
Thursday at the Passover(Passion) Week has its special significance for Orthodox Christians.

Questa profezia ha un significato speciale per noi che celebriamo la canonizzazione del grande missionario del Vangelo
This prophecy has a special meaning for us, as we celebrate the canonization of a great missionary of the Gospel,

Per alcune persone, un tatuaggio del genere assume un significato speciale: lo considerano il loro amuleto.
For some people, such a tattoo takes on a special meaning: they consider it to be their amulet.

Ogni carattere che non ha un significato speciale nella sintassi dell'espressione regolare è un carattere letterale
Every character that does not have special meaning in the regular expression syntax is a literal character

le"Associazioni Boys Girls d'America" ha un significato speciale per me, soprattutto perche'… E'"ha" o"hanno"?
the Boys Girls clubs of America has special meaning for me, primarily because-- Is it"has" or"have"?

L'incontro di Panama acquista un significato speciale anche perché Don Bosco Ã̈ il santo
The meeting in Panama acquires a special meaning also because Don Bosco is the patron

La nostra aspirazione a una più piena comunione fra i Cristiani assume un significato speciale nella Terra della Nascita del Salvatore e nella Città Santa di Gerusalemme.
Our aspiration to fuller communion between Christians takes on a special meaning in the Land of the Saviour's birth and in the Holy City of Jerusalem.

Per molto tempo la gente attacca il significato speciale per molti dettagli che,
For a long time people attach special significance to many details which,

Ci sono un totale di sei icone, ciascuno con un significato speciale, che può essere rappresentato come la grafica o l'arte ASCII.
There are a total of six icons, each with a special significance, that can be represented as graphics or ASCII art.

Gli invasori hanno attaccato il significato speciale per dimostrazione del progresso militare,
Invaders attached special significance to demonstration of the military progress,