Примеры использования Sincronizzata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La traduzione sincronizzata è attiva.
Synchronal translation is on.Ingresso video 8CH 1080P e riproduzione sincronizzata 8CH.
CH 1080P video input and 8CH sync playback.La traduzione sincronizzata è attiva.
Synchronous translation is on.Questa e' la nostra ora di allenamento di vita sincronizzata.
This is our living in sync practice hour.L'operazione sincronizzata è la chiave del successo.
Synchronous operation is the key to success at the start.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nuoto sincronizzatosincronizzare i dati
sincronizzare i file
sincronizzare i contatti
possibilità di sincronizzaremovimento sincronizzatodati sincronizzatimodo sincronizzatocambio sincronizzatodati sono sincronizzati
Больше
Использование с наречиями
sincronizza automaticamente
possibile sincronizzaresincronizza solo
Использование с глаголами
consente di sincronizzarepermette di sincronizzareutilizzato per sincronizzareusato per sincronizzarescegliere di sincronizzare
Ogni tuta puo' venire sincronizzata.
Individual suits can synchronize. Here.Siamo in orbita sincronizzata sopra il campo di lavoro Hutet.
We're in synchronous orbit above the Hutet labour camp.Ecco. Ogni tuta puo' venire sincronizzata.
Here. Individual suits can synchronize.Non verrà più sincronizzata con l'originale che è stata condivisa con te.
It will no longer sync with the original that was shared with you.Per lavori speciali è disponibile una PTO sincronizzata.
A ground-speed PTO is available for special jobs.L'acquisizione è sincronizzata per tutti i canali del sistema QuantumX.
Acquisition is synchronous for all channels of a QuantumX data acquisition system.Con POP e IMAP, solo la posta elettronica viene sincronizzata.
With both POP and IMAP, only your email will sync.Come si crea una nuova cartella sincronizzata con codifica locale- SecureSafe Panoramica.
How do I create a new encrypted sync folder?- SecureSafe Overview.I-com2 consente un'esperienza di ascolto completamente sincronizzata.
I-com2 allows completely synchronous hearing.Tutta la tua cronologia non verrà sincronizzata su tutti i dispositivi.
All your history won't sync on all devices.Differenza di compensazione nei processi di maschiatura convenzionale e sincronizzata.
Compensation difference in conventional and synchronous tapping.Una libreria iTunes/computer può essere sincronizzata con 5 dispositivi iOS.
An iTunes library/computer can be synced to 5 iOS devices.L'app verrà sincronizzata automaticamente se dispone di questa lingua.
The app will synchronise automatically as long as the app is available in that language.Internet ha creato una sfera mediatica globale sincronizzata.
The internet has created a global synchronous media sphere.In orbita sincronizzata, gli serve quella latitudine. Se vuole lanciare cinque satelliti.
Into synchronous orbit, that's the latitude he needs. If he's shooting five satellites.Questa icona indica che la cartella non viene sincronizzata con Dropbox.
This icon indicates the folder isn't syncing to Dropbox.La Sicurezza Sincronizzata offre maggiore contesto, in quanto fornisce le informazioni provenienti dalla rete.
Synchronized Security gives you additional context providing information from the network.Questa icona indica che la cartella non sarà sincronizzata con il tuo Dropbox.
This icon indicates the folder is not being synced to your Dropbox.velocità di 540/540ECO/1000 giri/min e una presa di forza sincronizzata.
supplies 540/540ECO/1000 rpm as well as a ground-speed PTO.Una PTO anteriore da 1.000 giri/min e una PTO sincronizzata sono disponibili a richiesta.
Come faccio a verificare se una cartella condivisa viene sincronizzata per tutti i membri?
How can I check if a shared folder is syncing for all members?Tuttavia, la cartella Inizio non verrà più sincronizzata con la directory Inizio di rete.
However, their home folder will no longer sync with their network home directory.I-com2 consente un'esperienza di ascolto completamente sincronizzata al massimo livello.
I-com2 provides a completely synchronous hearing experience of the highest standard.Se vuole lanciare cinque satelliti in orbita sincronizzata, gli serve quella latitudine.
If he's shooting five satellites into synchronous orbit, that's the latitude he needs.Per impostazione predefinita, qualsiasi cosa tu salvi in Dropbox verrà sincronizzata con il tuo computer.
Whatever you save in dropbox will be synched to your computer by default.
