Примеры использования Sintonizzare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sintonizzare come si dice in inglese.
Attune how to say in Italian.Ascolta, puoi sintonizzare sul decimo canale?
Listen, could you turn it to channel 10?Sintonizzare la stazione che si desidera.
Tune in to the station you want to.Accendere il ricevitore e sintonizzare una stazione debole.
Turn on the receiver and tune-in a weak station.Sintonizzare il volume sempre a un livello basso.
Always adjust the volume to a low level.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
auto sintonizzati
Sergente, si può far sintonizzare sulle frequenze della polizia?
Sergeant, can you get poIIice bands on that thing?E poi questo è il miglior posto dove sintonizzare la radio.
And this is the best place for the tuning into the radio.Ti puoi sintonizzare sulla frequenza della cabina?
Can you tune in to the cockpit frequency?Trova un ricevitore portatile FM e sintonizzare a circa 88 MHz.
Find a portable FM receiver and tune it to around 88 MHz.In modo da poter sintonizzare alla vecchia maniera, se lo si desidera.
So you can tune it the old fashioned way if you wish.Nel frattempo ottenuto buio quindi abbiamo tenuto sintonizzare l'antenna per Venerdì.
In the meantime got dark so we left antenna tuning for Friday.Sintonizzare un'altra stazione che fornisce i segnali Radio Data System.
Tune in to another station providing the Radio Data System signals.Non può trovare il negozio sintonizzare per automobili degli S.U.A. in 1.66a.
Can't find tuning shop for a USA cars in 1.66a.A Sintonizzare la stazione radio desiderata(vedere la sezione“Sintonizzazione delle stazioni radio”).
A Tune to your desired radio station(see‘Tuning to radio stations').Tutto su tutto/ auto/ Sintonizzare"Matiz" con le proprie mani.
All about everything/ Cars/ Tuning"Matiz" with their own hands.Antenna FM per esterni Ricevitore Non è possibile sintonizzare le stazioni radio.
Outdoor FM antenna(aerial) Receiver Radio stations cannot be tuned in.Aiuterà a testare e sintonizzare le apparecchiature radio raccolte.
It will help in testing and tuning of the collected radio equipment.Giusto qualche pensiero che mi faccia sintonizzare sulla frequenza giusta.
Merely just a few thoughts to get tuned in to the right frequency.Ci si deve sintonizzare e prestare attenzione a ciò che dice Prem Rawat.".
One needs to tune in and pay attention La sera scorsa ho chiesto ad A di sintonizzare il suo radioricevitore.
Last evening, I asked A to tune in on her radio receiver.Una nuova parola nel sintonizzare l'auto-"Plasti Deep"(Plasti Dip) o vinile liquido.
A new word in the car tuning-"Plasti Deep"(Plasti Dip) or liquid vinyl.Dai riposo al tuo cuore invece di sintonizzare il tuo cuore sull'agitato.
Give your heart a rest instead of setting your heart to high.Il nostro cervello sintonizzare quando lo stress diventa travolgente, troppo da sopportare.
Our brains tune out when the stress becomes overwhelming, too much to bear.Come tale, è necessario essere bravi a sintonizzare fuori questi rumori esterni.
As such, you must be good at tuning out these external noises.Questo è il nostro modo di sintonizzare i nostri pensieri nei confronti del gruppo.
This is the way we attune our thoughts in regard to the group.Zattoo è uno strumento per sintonizzare e guardare la TV via INternet.
Zattoo is a tool for tuning in and watching TV over the Internet.Guadagnando soldi si può sintonizzare la vostra bici per renderlo ancora migliore.
By earning money you can tune up your bike to make it even better.Così yoga significa semplicemente sintonizzare la nostra mente su un canale spirituale.
So, yoga simply means tuning our mind into a spiritual channel.ATuner è uno strumento per sintonizzare le vostre schede grafiche GeForce, Quadro e Radeon.
ATuner is a tune up tool for your GeForce-, Quadro- and Radeon graphic cards.
