Примеры использования Sistema live на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Eseguire il debug qualsiasi sessione su un sistema live.
Debug any session on a live system.Il sistema live può accedere ai dati immagazzinati su.
The live system can access existing data stored on.Incorporando i nuovi giocatori, miglioramenti del sistema live.
Incorporating new players, improvements to the system live.Fromiso permette di ottenere un sistema live che ha le stesse caratteristiche automatiche del aptosid live ISO.
Fromiso will give you a live system which performs all the automatic features of the aptosid Debian GNU/Linux è disponibile su alcune architetture anche come« sistema live».
Debian GNU/Linux is also available as a so-called“ live system” for certain architectures.Questo sistema live generalmente si avvia
This live system successfully bootsgli LSO su un sistema live.
LSOs on a live system.Si può avere un sistema live persistente su di un disco scrivibile attraverso un setup fromiso
You can have a persistent live system on a writeable disk by combining a fromiso set-upusare come sistema live.
used as a live system.È possibile provare Debian avviando un sistema live da un CD,
You can now try Debian by booting a live system from a CD, DVDpersistente può essere interrogato con questo comando sul sistema live.
may be queried by issuing this command on the live system.Un live CD, o più precisamente un sistema live, è un sistema completo preparato per un DVD,
A so-called utilizzato come sistema live.
used as a live system.Per il firmware, semplicemente mettere i dati che si vogliono aggiungere al sistema live in/lib/firmware in una directory chiamata/aptosid/firmware della penna USB.
For firmware, you simply place the data you want to add to the live systems/lib/firmware in a directory called/aptosid/firmware on your stick.Un sistema live è un sistema preconfigurato
A live system is a preconfigured ready-to-use Riceverete tutti i dati necessari per avviare l'integrazione di Saferpay nel vostro sistema live dopo aver configurato con successo il vostro account live. .
You will receive all the required data to start integrating Saferpay into your live system after your Now, realisticamente se questo fosse un sistema live si sarebbe probabilmente desidera disabilitare i servizi
Now, realistically if this were a live system you would probably want to disable as many networkla localizzazione e il fuso orario prima di avviare un sistema live destinato alla installazione mediante la selezione dai menu ottenuti premendo i tasti[F2],[F3].
up keymaps, locales and timezone before booting the live system to be installed, by selecting them from the boot menu[F2],[F3].cioè spegnendo il computer e avviando di nuovo il sistema live, tutto è ripristinato alla configurazione predefinita.
i.e. if you turn off the computer and boot the live system again, everything is reset to its defaults.la localizzazione e il fuso orario prima di avviare un sistema live destinato alla installazione mediante la selezione dai menu ottenuti premendo i tasti[F2],[F3].
recommended to set up keymaps, locales and timezone before booting the live system to be installed, by selecting them from the boot menu[F2],[F3].Un sistema live è un sistema preconfigurato
A live system is a preconfigured ready-to-use Un'altra edizione speciale di SparkyLinux fornisce un sistema live per il salvataggio con un gran numero di applicazioni per il recupero
Another special edition of SparkyLinux Rescue provides a live system and a large number of applications for recovering broken operating Ognuno di essi può essere utilizzato come sistema live, senza bisogno di alcuna installazione su disco rigido
Every one of them can be used as Live system, with no need of installation on hard driveCon squeeze Debian offre sistemi Live ufficiali per le architetture amd64 e i386.
With squeeze Debian provides official Live systems for the amd64 and i386 architectures.Capacità di rispondere ai guasti nei sistemi live che mettono a rischio le organizzazioni.
Ability to respond to faults in live systems which put organisations at risk.Adesso il programma d'installazione supporta i sistemi live in due modi.
The installer now supports live systems in two ways.Partecipare alla formazione pratica al software SAP nei sistemi live- on demand- tramite l'add-on SAP Live Access(opzionale).
Get hands-on SAP software training in live systems- on demand- via the SAP È disponibile il supporto per lo studio di registrazione e per i sistemi live dei maggiori produttori,
Support is available for the recording studio and live systems of major manufacturers,Visitare la pagina del progetto Debian Live per ulteriori informazioni sui sistemi Live Debian forniti da queste immagini.
See the Debian Avido S3L è presentata come la nuova compatta di miscelazione per sistemi live con elaborazione HDX per miscelazione
Avid S3L is presented as the new compact mixing for live systems with processing HDX for mixing and plug-ins,
