SITUAZIONE MOLTO COMPLESSA на Английском - Английский перевод

• very complex situation

Примеры использования Situazione molto complessa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E' una situazione molto complessa.
It's a very complicated situation.

Nella sua totalità, è una situazione molto complessa.
In all, it is a very complex situation.

Una situazione molto complessa, Il mio problema è che devo contenere.
My problem is I have to contain a very complex situation.

Ho trovato una situazione molto complessa.
I found it a very complex situation.

Una situazione molto complessa nel mondo in questo momento, con molta propaganda concorrente.
A very complex situation in the world at the moment, with many competing propagandas.

Questa è una situazione molto complessa.
It's an extremely complex situation.

La relazione dell'onorevole Brie sulla stabilizzazione dell'Afghanistan semplifica troppo quella che è una situazione molto complessa nel territorio.
Mr Brie's report on the stabilisation of Afghanistan over-simplifies what is a very complex situation on the ground.

Questa è una situazione molto complessa dove l'umanità non è a conoscenza di nulla.
This is a very complex situation about which humanity knows nothing at all.

Il mio problema è che devo gestire una situazione molto complessa.
My problem is I have to contain a very complex situation.

È una situazione molto complessa che non può essere spiegata a parole.
It's a very intricate situation which cannot be explained in words,

hanno sviluppato una situazione molto complessa intorno a sé.
educated have developed a kind of a very complex situation around themselves.

Abbiamo a che fare con una situazione molto complessa, di non facile soluzione.
This is a very difficult situation. It is not an easy one to resolve.

è una situazione molto complessa.
it's a very complicated situation.

Si trattava di una situazione molto complessa ed è per questo che mi compiaccio dell'accordo.
It was a very difficult position and I therefore am delighted about the new agreement.

che in questo momento deve fare i conti con una situazione molto complessa.
which is currently having to get to grips with a very complex situation.

C'Ã̈ una situazione molto complessa in Russia-Ucraina in questo momento, con molte propagande concorrenti nei media principali.
It's a very complex situation in Russia-Ukraine at the moment, with many competing propagandas in mainstream media.

sei stato disoccupato può essere una situazione molto complessa per trovare se stessi in.
have been unemployed it can be a very complex situation to find one's self in.

(DE) Signora Presidente, signora Commissario, ci ritroviamo in una situazione molto complessa, ma non c'è bisogno di attendere ulteriori
Madam President, Commissioner, we find ourselves in a very complicated situation. What is going on in Sudan is neither so incomprehensible

serve capacità di discernimento per comprendere una situazione molto complessa e serve un nuovo modo di pensare per affrontarla.
it is necessary to act with discernment in order to understand a very complex situation, which requires a new way of thinking guiding its responses.

Ma questa Ã̈ una situazione molto complessa che coinvolge i mostruosi diktat delle banche alle nazioni
But this is a very complex situation that involves monstrous banks dictating to nations and weakening democratic principles-

Avverte i membri di non cadere nella trappola dell'eccessiva semplificazione di una situazione molto complessa: ovviamente un consumatore italiano non
He warned members not to fall into the trap of over-simplifying what was a very complex situation; an Italian consumer could obviously

da una parte aiuta a capire meglio e più realisticamente una situazione molto complessa, della quale televisione e stampa offrono spesso interpretazioni parziali o superficiali, e, dall'
this deep experience helps understand better and more realistically a very complex situation, of which television and the press often offer partial or superficial interpretations and,

ma ci troviamo in una situazione molto complessa” ha proseguito Mario Sepi,
by living a very complex situation”, Mario Sepi continued,

hanno sviluppato una situazione molto complessa intorno a sé. Ciò le ha rese come degli uomini senza virilità,
educated have developed a kind of a very complex situation around themselves. These things have made them a kind of a man without manliness,

La modellistica al calcolatore è un ottimo strumento per situazioni molto complesse;
Computer modelling is a great tool for very complex situation;

Senza dubbio si possono dare situazioni molto complesse e oscure sotto l'aspetto psicologico,
Clearly there can occur situations which are very complex and obscure from a psychological viewpoint

distinguersi nella ricerca di un consenso in situazioni molto complesse.
the search for a consensus in very complex situations.

Al momento vi sono circa 200 prigionieri di coscienza, alcuni dei quali si trovano in situazioni molto complesse dal punto di vista della salute;
There are currently around 200 prisoners of conscience, some of them in a very complex situation with regard to their health,

Molti discorsi di Marcos toccano situazioni molto complesse e le affronta con conclusioni forti,
Many of Marcos' speeches take extremely complex situations and burst through them with strong,

abbiamo assunto tre gruppi di esperti che stanno lavorando in situazioni molto complesse.
employed three groups of experts who are working in very complicated situations.

Как использовать "situazione molto complessa" в Итальянском предложении

Una situazione molto complessa accentuata dall’altissima volatilità.

Descrive una situazione molto complessa e delicata.

Una situazione molto complessa difficile da riassumere.

Perciò è una situazione molto complessa e interessante.

Insomma, è una situazione molto complessa e articolata.

Situazione molto complessa e ancora lontana dalla normalità".

E' davvero una situazione molto complessa quella siriana.

Situazione molto complessa e delicata su più aspetti.

E' una situazione molto complessa e merita una soluzione.

Profeta Ferrarini giudica la situazione molto complessa e esplosiva.

Как использовать "very complex situation" в Английском предложении

It is a very complex situation we are living within.

That entails summarising a very complex situation in edible chunks.

I think that he is dealing with a very complex situation in a very tough neighborhood.

However, the Kill Chain offers a simple and powerful way to look at a very complex situation and tell a story.

Warmongers is a really a gross oversimplification of terms and an easy out to the very complex situation of 9-11.

This helps understand a very complex situation in the mid-east.

The problem is that this condition was imposed and we now have a very complex situation to face up to.

On my project, he was thrown into a a very complex situation and picked things up quickly.

Without question, Labour faces a very complex situation with regard to Brexit.

Yeah, it is very complex situation indeed – NOT something you can do without a help of professional accountant.