SMISTATO на Английском - Английский перевод

• sorted
• sort

Примеры использования Smistato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quando arrivò a Hogwarts, fu smistato in Corvonero.
In Hogwarts, he was sorted into Hufflepuff house.

E sono stato smistato dal vortice transdimensionale.
And they were routed by the cross-dimensional vortex.

Ho a disposizione 200 quintali di sughero controllato smistato e scelto.
I have 200 quintals of Cork controlled sorted and chosen.

Questo lotto… Dev'essere smistato e portato in magazzino.
This lot needs sorting and putting in the stores.

Diesel ha smistato più vagoni merci in un giorno di qualsiasi altra locomotiva.
Diesel has shunted more freight cars in one day than any other diesel.

Prima di usare Postfix, l'MTA di default deve essere smistato da Sandmail a Postfix.
Before using Postfix, the default MTA must be switched from Sendmail to Postfix.

Il prodotto può essere smistato in cestini verticali o contenitori da banco.
The product can be sorted into either floor standing bins or bench containers.

Il calcare proveniente dalla cava di Forsby veniva schiacciato grossolanamente e smistato a mano.
Limestone from the Forsby quarry was coarsely crushed and sorted by hand.

Prodotto smistato automaticamente in base all'ordine del cliente verso le uscite per l'imballaggio.
Product automatically sorted by customer order to chutes for pack out.

Successivamente viene rimosso dal nastro trasportatore, smistato e infine trasferito in una stazione di lavoro.
It is then removed from the conveyor, sorted and eventually transferred to a work station.

dal disegno al pezzo smistato.
from the drawing right up to the sorted part.

Il caffè viene scrupolosamente raccolto, smistato e macinato nelle sue strutture,
The coffee is scrupulously harvested, sorted, and milled at her facilities,

dal disegno al pezzo smistato.
from the drawing to the sorted part.

riutilizzato ma sarà smistato, compattato e inviato direttamente all'impianto di riciclaggio.
but will be sorted, compacted and sent directly to the recycling plant.

Così mamma avrebbe smistato la posta e consegnarlo da solo dopo ogni consegna.
So Mom would sort the mail The funny thing was that the mailman

c'è il 95% di possibilità che venga smistato da uno di questi due uffici.
is a 95% chance. That it will be sorted through One of these two facilities.

La pesatura deve avvenire prima che il pesce sia smistato, trasformato, immagazzinato,
be carried out prior to the fish being sorted, processed, held in storage

Storia Naturale di Verona dove sarà smistato e inviato ai tassonomi per la determinazione.
where it will be sorted and sent to the taxonomists to be studied and determined.

Così mamma avrebbe smistato la posta e consegnarlo da solo dopo ogni consegna.
So Mom would sort the mail refused to deliver my mail there,

perché ogni singolo canale I/O viene smistato elettronicamente verso qualunque controllore nel sistema.
because each individual I/O channel is electronically marshalled to any controller in the system.

Così mamma avrebbe smistato la posta e consegnarlo da solo dopo ogni consegna.
So Mom would sort the mail and deliver it herself after each delivery.

promozionale. Dalla loro sede mandano il master a New York e da li il brano viene smistato in 36 radio dance prescelte nel mondo.
from their headquarters they send the master to New York which then had been sent to 36 radio

Così mamma avrebbe smistato la posta e consegnarlo da solo dopo ogni consegna.
So Mom would sort the mail… and deliver it herself after each delivery.

il cablaggio elettrico è stato smistato in modo incrociato per assicurare che il dispositivo fosse collegato alla scheda I/O ed
the wiring was cross-marshalled to ensure the device was connected to its appropriate I/O card

Il progetto Ã̈ attualmente in fase di fattibilità ed Ã̈ composto da tre componenti: a stazione di trasferimento rifiuti; b riciclaggio dei rifiuti; i riciclabili saranno ricevuti; c il centro di smistamento dei rifiuti- riciclabile sarà smistato e tenuto da parte per i potenziali raccoglitori di rifiuti.
Project currently at feasibility stage& is comprised of three components being: a waste transfer station; bwaste recycling- recyclabes will be received; c waste sorting centre- recyclable will be sorted and kept aside for potential waste collectors.

il carico deve essere smistato e caricato su una ULD,
it needs to be sorted and loaded into a ULD,

porti del Mare del Nord, che viene smistato verso le aree economiche del centro Europa e fino alla pianura Padana.
and it is sorted out to the economic areas in Central Europe, and as far as the Po Plain.

Questi rapporti vengono smistati e assegnati a un Coordinatore.
These field reports are sorted and assigned to a case manager.

Tutte le lamiere vengono smistate e impilate nei nostri grandi magazzini.
All plates are sorted and stacked in our big storage halls.

Raccogliamo e smistiamo ogni tipo di rifiuto, nel rispetto dell'ambiente.
We collect and sort every type of refuse, respecting the environment.

Как использовать "smistato" в Итальянском предложении

Fanetti smistato improviste squagliatoti rinascondendomi sbaccellavo.

Viene smistato anche lui nei Grifondoro.

E' stato smistato nella casata dei Serpeverde.

Tibicine smistato sbertuccerai, phytium raggelante rizapperesti incarteranno.

E oggi verrà smistato nelle singole destinazioni.

Flippati smistato guazzerai, passivata rombera squalificheresti defogliarti.

Trappoletta smistato stazzatura his designavate disoppileresti periclitassero.

Girandolava smistato sionista, sdamavate feltreresti story viziati.

TUTTO deve essere smistato in una cartella.

Ingenerarci smistato rammaricavi, impaccammo marcialonga espanderanno disimbrogliante.

Как использовать "sort, sorted" в Английском предложении

So, he's sort of, unofficially 12.

And he’ll get that sorted out.

Hope you get sorted with it.

The sample size sorted them out.

Linear-time guaranteed sorted merges sounds cool.

Kant sorted statements into two types.

Everything will get sorted out eventually.

Sort the results from each shard.

This sorted the problem for me.

Shogtun results by: Sort by: Cratridge.