SOAVE PROFUMO на Английском - Английский перевод

• of a pleasant aroma
• of a sweet savour
• sweet smell
• a most sweet odour
• a most sweet odor
• sweet aroma
• gentle scent

Примеры использования Soave profumo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È un sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore.
For an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.

Dalla cucina il soave profumo di burro e caffè incanta e rapisce.
From the kitchen, the gentle scent of butter and espresso charms and captivates.

anche con un altro nome avrebbe sempre il suo soave profumo».
even with any other name would always smell as sweet».

Offrirete, in olocausto di soave profumo al Signore, due giovenchi, un ariete e sette agnelli dell'anno.
But ye shall offer the burnt offering for a sweet savour unto the LORD; two young bullocks,

E farai una libazione di un mezzo hin di vino; è un sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore.
And wine for libations of the same measure, for an offering of most sweet savour to the Lord.

Offrirete, in olocausto di soave profumo al Signore, due giovenchi, un ariete e sette agnelli dell'anno.
But you shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh: two young bulls,

emanano un soave profumo.
emanate a gentle scent.

Non vi era più il minimo posto nei loro piaceri per il soave profumo dei fiori, né per la bellezza dei paesaggi.
There was no more the least place in their pleasure for the soft scent of the flowers, nor for the beauty of the landscapes.

ha respirato il soave profumo del Tuo incontro.
and hath inhaled the sweet smell of Thy meeting.

Offrirete in olocausto, come sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore, un giovenco,
Offering a holocaust as a most sweet odor to the Lord: one calf, one

è un alimento sacrificale consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore.
the food of the offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

Offrirete in olocausto, come sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore, un giovenco,
But you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, one calf,

quando offriranno un sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore.
in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

Offrirete in olocausto, come sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore, tredici giovenchi, due arieti, quattordici agnelli dell'anno senza difetti;
And you shall offer a holocaust, as a most sweet odor to the Lord: thirteen calves from the herd, two rams, fourteen immaculate one-year-old lambs;

è un sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore.
for an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

Offrirete in olocausto, come sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore, un giovenco,
But you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh: one bull,

quando offriranno un sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore.
when giving an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.

Offrirete in olocausto, come sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore, tredici giovenchi,
And you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, thirteen calves of the herd,

è un sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore.
for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

Offrirete in olocausto, come sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore, un giovenco,
But ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD: one bullock,

quando offriranno un sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore.
in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

Offrirete in olocausto, come sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore, tredici giovenchi,
And you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh; thirteen young bulls,

l'alimento dei miei sacrifici da consumare con il fuoco, soave profumo per me.
my food for my offerings made by fire, of a pleasant aroma to me.

Li offrirete ogni giorno, per sette giorni; è un alimento sacrificale consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore. Lo si offrirà oltre l'olocausto perenne con la sua libazione.
So shall you do every day of the seven days for the food of the fire, and for a most sweet odour to the Lord, which shall rise from the holocaust, and from the libations of each.

Avrete cura di presentarmi al tempo stabilito l'offerta, l'alimento dei miei sacrifici da consumare con il fuoco, soave profumo per me.
my food for my offerings made by fire, of a pleasant aroma to me, you shall observe to offer to me in their due season.

Offrirete in olocausto, come sacrificio consumato dal fuoco, soave profumo per il Signore, tredici giovenchi,
And ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD; thirteen young bullocks,

voi in futuro, offrirà un sacrificio con il fuoco, soave profumo per il Signore, farà come fate voi.
and will offer an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD; as ye do, so he shall do.

è un sacrificio fatto con il fuoco, soave profumo per il Signore.
a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

offrirà un sacrificio con il fuoco, soave profumo per il Signore, farà come fate voi.
and will offer an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh; as you do, so he shall do.

è un sacrificio fatto con il fuoco, soave profumo per il Signore.
it, you shall offer it, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

Как использовать "soave profumo" в Итальянском предложении

SACCHETTO REGALO Papavero Soave Profumo 100 ml.

L’Erbolario Papavero Soave Profumo Gel Roll On.

Gerlin, Il soave profumo di una croce rinsecchita.

Pio da Pietrelcina Avanti Quel soave profumo di viole…

Piramide olfattiva Papavero Soave Profumo 100ml di Erbolario: fiorita.

Non avvertite nell’aria il soave profumo delle rose rosse?

Piramide olfattiva Papavero Soave Profumo 50ml di Erbolario: fiorita.

Piramide olfattiva Papavero Soave Profumo 15ml di Erbolario: fiorita.

Un soave profumo di fiori rossi intensi ma non persistenti.

Infine il soave profumo di cotanto nero, essenziale, cremoso licore.

Как использовать "sweet smell" в Английском предложении

And the sweet smell of the morning.

Beeswax has the sweet smell of honey.

Ahhh, the sweet, sweet smell of reality.

The sweet smell of the olive trees.

the sweet smell of microbial metabolic biochemistry.

You are the sweet smell of roses.

Summertime The sweet smell of “Kid Sweat”.

Ah, the sweet smell of dusty shellac!

Sweet Smell makes wild pokémon attack.

hublot Sweet smell of the Gothic religion.