Примеры использования Socchiusa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È socchiusa.
It's slightly ajar.L'ho trovata socchiusa.
I found it half-open.No, era socchiusa! Non chiusa!
It was closed over, it was not La porta sara' socchiusa.
The door will be unlocked.La bocca socchiusa e ferma e la sua voce.
The mouth left half open and firm and its voice.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
occhi socchiusifinestra socchiusa
La finestra è socchiusa.
The window is slightly open.La porta, una volta socchiusa, si apre facilmente sempre di più”.
Once the door is ajar, it La porta d'ingresso era socchiusa. No.
No. Front door was on the latch.Una parte rimarrà sempre socchiusa per consentire la circolazione dell'aria.
A small gap will always remain open for a fresh breeze of air.La porta d'ingresso era socchiusa. No.
Front door was on the latch. No.Torta pronta meglio socchiusa fuori il forno per 20 minuti Lasciate che il"riposo".
Ready pie better left ajar off the oven by 20 minutes Let the"rest".No. La porta d'ingresso era socchiusa.
No. Front door was on the latch.Ho visto la porta socchiusa e sono entrato”.
I saw the door half open and came in.Una volta li ho spiati, la porta era socchiusa.
And once I even saw them, because their door was ajar.La porta era socchiusa. Beh.
The door was left ajar. Well.Tu vedi questa porta ed è come se fosse solo socchiusa.
You see this door… It's only like slightly ajar.La porta ora è socchiusa" disse lei.
She said,"The door's now half unbolt.Se nuotare nel bacino completamente chiusa, aperta o socchiusa.
Whether to swim in the fully closed, open or half-open basin.Okay. Lascia la porta socchiusa, così li sentirai suonare.
Leave the door ajar, that way you will hear them ring… Okay.L'unica fonte di luce era la porta, che lasciò socchiusa.
The only source of light was the door, which he had left wide-open.La porta del bagno era socchiusa quando sei arrivato?
Was the bathroom door slightly open like this When you got there?Non ci si può fidare di queste chiavi. La lascerò socchiusa.
L'immagine di Magritte, la porta socchiusa si affaccia sul cielo.
A picture of a Magritte, that half-open door facing the sky.Stava per suonare il campanello, quando ha visto la porta socchiusa.
ring the bell when he saw the door was slightly open.Immagini simili Aggiungi alla Likebox 35105786- socchiusa porta di una camera da letto.
Similar Images Add to Likebox 35105786- half-open door of a bedroom.Dov'eravamo? Arrivato sul pianerottolo, ho visto che la porta era socchiusa.
When I went back, I saw that the door was opened. Okay… Where Vide che la porta della camera era socchiusa, e sbirciò dentro.
He saw that the bedroom door was half open, and he peered inside.Una bianca chiusa, una rossa aperta, una marrone socchiusa.
Una porta, dunque, è stata socchiusa, sia pure a fatica, negli ultimi anni.
A door, therefore, has been half-opened- albeit with difficulty- in recent years.Mentre gli parlerò, la porta sarà socchiusa, stai qui e ascolta.
While I'm talking to him- I will open the door- you Stand here and listen.
