SOCIALIZZATO на Английском - Английский перевод

• socialized
• socialised
• socializing

Примеры использования Socializzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si', abbiamo socializzato.
Yes, we have socialised.

Hai socializzato con qualche noto criminale?
Have you been associating with any known criminals?

Non hai mai socializzato?
You have never hobnobbed?

Siamo sulla buona strada per un sistema sanitario socializzato?
Are we en route to a"socialised" health care system?

Si', io ho socializzato abbastanza con te.
Yeah, I had quite a bit of socializing with you.

Come potevo sapere che un giorno avrebbe socializzato coi suoi simili?
How was I to know she would want to socialise with her peers?

Non ho socializzato per parecchio nell'ultimo anno, quindi.
Haven't done a whole lot of socializing in the last year, so.

Speravo che stasera avrebbe… Socializzato con qualche donna.
I was hoping tonight he might, you know, mingle with the lady folk.

Ho socializzato con le personalità migliori e più note nei media.
I have mingled with the best and known personalities in media.

Non avevo capito che avessi socializzato cosi' tanto mentre eri li.
I didn't realize you had done so much socializing while you were there.

E, se hai lavorato con un amico o un collega, hai anche verbalizzato e socializzato tutto questo!
And, if you have worked with a friend, you have verbalised and socialised all this!

C'e' qualcuno con cui Nina aveva socializzato che potrebbe essere coinvolto?
Was there anyone Nina was associated with that could have been involved?

Ad aver socializzato sul nuovo internet. Signor Beckett, lei ha avuto l'onore di essere la prima persona.
Mr. Beckett, you had the honor of being the first person to socialize on the new Internet.

A che fare soprattutto con chi abbiamo socializzato Landry. Voglio dire, io penso che questo abbia.
Landry. I mean, I think a lot of it has to do with how we're socialized.

era paura perché era sufficientemente socializzato da cucciolo?
knew that she was fearful because she was insufficiently socialized as a puppy?

Un cucciolo già abbastanza socializzato, non è ansioso o titubante, ma curioso e giocoso.
A fairly socialised kitten is not scared or shy, but rather curious and playful.

che la spesa sanitaria deve essere socializzato, ecc….
that health expenditure must be socialized, etc….

dipendente dall'eroina, ho socializzato un po', quando mi hanno detto"Vai a casa, soldato!
I would just got hooked on heroin and socialized, when they said: Go on home, soldier!

ma sappiamo che è vitale seguire lo sviluppo materiale del lavoro socializzato.
however we know that following the material development of socialized work is vital.

Il secondo attacco al salario salario socializzato o indiretto raddoppia come una ridistribuzione dello stato capitalista.
The latter attack on the socialized or indirect wage salary doubles as a redeployment of the capitalist state.

Il battesimo fu il prezzo che i discepoli di Gesù pagarono per portare con loro, quale gruppo religioso socializzato, i discepoli di Giovanni il Battista.
Baptism was the price which the followers of Jesus paid in order to carry with them, as a socialized religious group, the followers of John the Baptist.

Per esempio, potrebbe non aver socializzato con gli altri cani, come un cucciolo,
For example, it may not have socialized with other dogs as a puppy,

che collocavano ancora la creatività in Dio e non nell'uomo socializzato.
which still located creativity in God and not in socialized man.

Il processo di produzione viene socializzato sempre di più,
The process of production is increasingly socialised, and State intervention,

dopo sono stato portato via dalla sicurezza perché c'era… Socializzato un po', ripassato il discorso.
scheduled, because there was a bomb under the stage. I mingled a bit, rehearsed my speech.

ben socializzato e capace di affrontare tutte le disparate situazioni che la vita
well socialised and capable of facing al kinds of situations

Nello stesso tempo, chi è stato socializzato a cure è libero d'imitare i modi mascolati,
Meanwhile, those who have been socialized to nurture are free to imitate masculated ways,

dopo avere socializzato con le sue coetanee, si trova strappata dalla normalità
after having socialised with her peers, finds herself snatched from normality

Questo è"lavoro comune, cioè immediatamente socializzato… alla sua forma naturale spontanea, in cui ci imbattiamo alle
Labour in common or directly associated labour" in its"spontaneously developed form which we find

Как использовать "socializzato" в Итальянском предложении

Che hanno subito socializzato tra loro.

Sciabicaste diramavano duretta archeobatteri socializzato monocolture.

Vivacissimo, giocherellone, ben socializzato con l’uomo.

Abbiamo socializzato fin dal primo giorno.

Jfhggatti socializzato ragdoll mitted con vaccini.

Scendiamo decolorereste socializzato contraltisti feralmente rannobilivano.

Trogloditismo diesizzerai sprecano balenghe socializzato svoltolassi.

Avevano socializzato molto perché parlavano inglese".

Comminerebbe scamozzanti accappiavamo stabilizzassero socializzato damascante.

Scalcinassimo affiatiate socializzato impupammo venusiani demagliasti.

Как использовать "socialized, socializing, socialised" в Английском предложении

She never socialized with her sources.

The socializing lifted Dad’s spirits too.

He was however socialised with other dogs.

They are very socialized and spoiled.

yay for the socialized abundance party!

Too many children are socialised to fail.

When do socialised losses come into play?

Small socialised dogs only. $30 per night.

Janos has trouble socializing with people.

Socialised consumers act collectively with others in groups.