Примеры использования Sognerai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sognerai con me?
Will you dream with me?La sesta volta, sognerai.
The sixth time, you will dream.Sognerai quella cabina.
You will dream about that box.E stanotte cosa sognerai?
What will you dream about tonight?Sognerai quella scatola.
You will dream about that box.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ragazza sognanotte ho sognatocapacità di sognarepersone sognanosognato questo momento
donna sognadonne sognanoragazze sognanocorpo sognatovolta sognavo
Больше
Использование с наречиями
sogno più grande
sogno ancora
sogno così
sogno sempre
possibile sognaresogno spesso
sogno ieri
sogno stanotte
sogno prima
sogno più
Больше
Использование с глаголами
sogna di diventare
continua a sognaresmettere di sognaresognato di fare
sognato di vivere
sognato di andare
smettila di sognare
inizia a sognarecomincia a sognaresognato di possedere
Больше
Dopo la guerra sognerai a occhi aperti.
Save your dreaming till the war is over.Sognerai una nuova samba carioca.
You will dream of the new Carioca.Micetto, un giorno mi sognerai, non e' vero?
One day you will dream about me, won't you, Kitty?Sognerai di essere un dirigente.
You will dream you're an executive.Come succede spesso a me. Forse sognerai Hal.
Perhaps you will dream of HAL… just as I often do.Sognerai di una nuova samba carioca.
You will dream of the new Carioca.Come succede spesso a me. Forse sognerai Hal.
Just as I often do. Perhaps you will dream of HaI.Lo sognerai ogni volta che dormirai.
You will dream of it in your sleep.Le bambole, così sognerai di principesse da fiaba.
The dolls, so you will dream of fairy princesses.Sognerai ad occhi aperti dopo la guerra.
Save your dreaming till the war is over.Forse lo sognerai di nuovo stanotte.
Maybe you will dream again tonight.Sognerai di essere in punizione per il resto della tua vita.
A dream that you are grounded for the rest of your natural life. Oh, no.Dormirai e sognerai qui come nessun altro.
You will sleep and dream here like nowhere else.Tu sognerai la paura di essere stato trovato.
You will dream fear of having been found.E quando mi sognerai… vedi di fare dei bei sogni.
And when you dream of me… dream of nice things.Non sognerai mica, vero Gemma?
You wouldn't be dreaming, would you, Gemma?Forse sognerai di scrivere un libro importante.
Perhaps you dream of writing an imponant book.Forse sognerai Hal… come succede spesso a me.
Perhaps you will dream of Hal just as i often do.Forse sognerai Hal… come succede spesso a me.
Just as I often do. Perhaps you will dream of HaI.Forse sognerai la cura per il cancro al cervello all'ultimo stadio.
Maybe you will dream a cure to late-stage brain cancer.Te li sognerai anche di notte(e che bei sogni saranno)!
You are going to dream them at night(and they will be really sweet E quando sognerai spero che non potrai dormire e che lo urlerai.
And when you dream I hope 
