SOLDI NON VALGONO на Английском - Английский перевод

soldi non valgono
money's not worth
money's no good
money doesn't mean

Примеры использования Soldi non valgono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I soldi non valgono più niente!
Money's no good anymore!
Capisco che i soldi non valgono niente.
I see that money's worth less♪.
I soldi non valgono più niente!
Money's no good any more!
Monsignore, i suoi soldi non valgono qui.
Monsignor. Your money's no good here.
I soldi non valgono niente per un bambino.
Money don't mean nothing to a child.
Perché senza soldi non valgono un cazzo.
Because without money they are worth shit.
I soldi non valgono nulla se non ho nessuno con cui condividerli.
Money doesn't mean anything if I don't have anyone to share it with.
Senza quella lista, quei soldi non valgono niente!
Without that list, none of that money is any good!
Che i soldi non valgono un cazzo.
Money is not worth anything.
Esatto, ma è stato lui a rimetterci, questi soldi non valgono nulla.
Right. But the joke is on him because the money's worthless.
Ma i tuoi soldi non valgono qui.
But your money ain't no good here.
Una specie di… Credo intenda… futuro distopico in cui i soldi non valgono più niente.
I think she means some sort of dystopian future in which money no longer means anything.
I miei soldi non valgono niente?
Isn't my money worth something?
ma viene un momento nella vita di un miliardario, in cui i soldi non valgono niente a meno che non si abbia qualcuno con cui dividerli.
but there comes a time in a billionaire's life that his money ain't worth a dime unless he has someone to share it with.
I nostri soldi non valgono niente in Giappone!
Our money doesn't mean a thing in Japan!
Che problema c'è, i miei soldi non valgono abbastanza per lei?
What's the matter, isn't my money good enough for you?
I soldi non valgono la tua vita, ragazzo, e di sicuro non valgono la mia.
The money's not worth your life, kid, and it sure as hell ain't worth mine.
Di questi tempi i soldi non valgono neppure la carta su cui sono stampati.
These days money's not worth the paper it's printed on.
I vostri soldi qui non valgono.
Your money's no good here.
I suoi soldi qui non valgono.
Your money's no good here.
Non valgono soldi, la qualità dell'immagine è troppo bassa.
They are not worth any money, the image quality is too low.
I tuoi soldi qui non valgono, lo sai.
Your money's no good here. You know that.
Sì, ma questi soldi qui non valgono niente.
Yeah, but it's that this money is worthless.
Quali marchi non valgono i soldi che chiedono?
Which brands are not worth the money they ask for?
Результатов: 24, Время: 0.0374

Как использовать "soldi non valgono" в предложении

Hai ragione, ma i soldi non valgono nulla.
I suoi soldi non valgono la mia vita.
Video Anche i soldi non valgono più niente.
I soldi non valgono la salute, fermiamo il campionato!”
Sa che sti soldi non valgono niente per me.
I soldi non valgono più della vita di una persona.
"Basta pedaggi, i vostri soldi non valgono le nostre vite".
Forse che il miei soldi non valgono quanto quelli degli altri?
Balottelli: Fermate la A avete rotto, i soldi non valgono la salute.
La crisi che non ha fine I soldi non valgono più nulla.

Пословный перевод

soldi non sono un problemasoldi ogni giorno

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский