SOLO AFFERMARE на Английском - Английский перевод

• only say
• only state
• only confirm

Примеры использования Solo affermare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Possiamo solo affermare di essere i migliori del settore.
We can only claim to be the best in the business.

posso solo affermare che per gli Stati membri rappresenta una sfida.
then I can only say that it is a challenge for the Member States.

Per il momento posso solo affermare che questo tizio è davvero stupido.
Right now… I can only say that he's an idiot.

bene allora posso solo affermare che avremo ben dieci serie!
second division then I can only say that we have a ten-division league!

Posso solo affermare che è una Grande antenna per Grandi soddisfazioni!
I can only say that it is a great antenna for great satisfaction!

D ha cercato per molto tempo, ma si può solo affermare che lo status quo non è ottimistico.
D personnel have tried for a long time, but it can only be said that the status quo is not optimistic.

Posso solo affermare che questo metodo ha funzionato per questa ricetta specifica.
I can only say that this method worked for this specific recipe.

Giacché penso di conoscere bene la Slovenia, pos so solo affermare che essa sarebbe un vero arricchimento per la Comunità europea.
I consider that I know Slovenia well and can therefore say only that Slovenia would be a real asset to the European Community.

Si può solo affermare con certezza che i termini«Parmesan» e«Parmigiano» sono equivalenti
It can only be established with certainty that the terms‘Parmesan' and‘Parmigiano' are equivalent

Sono pochi mesi che ho avviato l'alloggio agrituristico e posso solo affermare che ho avuto soltanto e sempre ospiti splendidi e meravigliosi,
Few months I started the accommodation farmhouse and I can only say that I had only guests and always beautiful and wonderful,

Posso solo affermare che quei momenti mi spinsero a credere che
I can only assert that during those moments I really believed that Medjugorje was

possiamo solo affermare che purtroppo la Carta si sta ritorcendo contro ciò che consideriamo lo Stato di diritto.
is still the rule of law we can only state that the Charter is unfortunately already leading

Anche il solo affermare che ci si vuole candidare per una carica è
Even just to say that we want to run for office is taken

siamo al suo fianco e possiamo solo affermare, guardando indietro, che in passato ha preso molte decisioni ardite.
then we are on your side and I can only say, looking back, that you have made many bold decisions in the past.

Io vorrei solo affermare questo, e lo farò in LETTERE MAIUSCOLE per enfatizzarlo.
I would just state this, and will do that in CAPITAL LETTERS to emphasize.

posso solo affermare che il parere espresso dalla Commissione in virtù dell'articolo 190,
I can only confirm that the opinion delivered by the Commission pursuant to Article 190(5)

Dopo questa fiera si può solo affermare questo, le soluzioni basate sulle HQi da parte delle aziende sono state abbandonate,
After this fair you can only say this, solutions based on HQi by companies have been abandoned,

Dopo averci chiacchierato un po', posso solo affermare che Byron è un ragazzo molto disponibile,
After this, I can only say Byron is a nice, amusing and kind guy.

Posso solo affermare l'esigenza di continuare con i nostri programmi e di proseguire il nostro dialogo,
I can only affirm that we shall of course continue our programmes, and shall also continue

la Commissione può solo affermare che questa domanda non rientra nelle competenze della Commissione, bensì dev'essere
the Commission can only state that this question does not fall within the competence of the European Commission

Desidero solo affermare che la realtà e la verità trascendono il fattuale e l'empirico,
I want only to state that reality and truth do transcend the factual and the empirical,

Dopo questo primo giro posso solo affermare che sono felicissimo di possedere questa bella ed unica bicicletta Cordiali saluti,
After this first tour, I can only say that I am very happy to own this beautiful and unique bicycle.

Pertanto, posso solo affermare che dovrò sicuramente includere in queste linee guida
I can only say that I shall therefore certainly be including the issue

E' importante non solo affermare le nostre priorità ma-
It is important not just to state our priorities but-

Per ora, possiamo solo affermare con certezza che il nostro risultato di colorazione simil-sindonica,
For now, we can only say with certainty that our Shroud-like coloration result,

Il miracolo infrange l'armonia, laddove gli eventi cosmici solo affermano l'evoluzione.
A miracle violates harmony, whereas cosmic events only affirm evolution.

Joe sta solo affermando la sua indipendenza, ecco tutto.
Joe's just asserting his independence, that's all.

Beh, sto solo affermando i fatti, ok?
Well, I'm just stating facts, okay?

Sto solo affermando i fatti.
I am merely stating facts.

Как использовать "solo affermare" в Итальянском предложении

Noi vogliamo solo affermare che, parallela.

Possiamo solo affermare con certezza che accadrà.

Ogni soggetto vuole solo affermare se stesso.

Posso dunque solo affermare l'ottima vittoria meritata.

Dovresti solo affermare l'impossibile, non semplicemente l'improbabile.

Posso solo affermare di essermi trovata benissimo.

Non basta solo affermare di essere contrari!

Posso solo affermare che Legolas è Bloom!

Posso solo affermare che mentre disegno imparo.

Vuole solo affermare che l’opposizione è Fi.

Как использовать "only confirm, only say" в Английском предложении

But these things only confirm what we all know.

They only say over the t-800.

Or did it only confirm who you are?

CMS officials would only confirm the inspection.

This will only confirm her caring nature.

Order only confirm after payment received. 3.

Silence will only confirm what is.

Only say positive and encouraging words.

I can only say thank you eternally.

One can only say that Dr.