SOLO DIRE на Английском - Английский перевод

solo dire
only say
solo dire
soltanto dire
dire solamente
solo affermare
dico solo
soltanto affermare
solo rispondere
dico soltanto
semplicemente dire
dire unicamente
just say
dire semplicemente
dillo
dì solo
dimmi solo
dì soltanto
dille solo
dimmelo
dì semplicemente
diciamo solo
basta dire
just tell
dimmi solo
dillo
dimmi
dì solo
dica solo
digli solo
basta dire
digli semplicemente
dica soltanto
digli soltanto
only tell you
solo dirvi
soltanto dirvi
ti dico solo
solo raccontarvi
i just meant
voglio solo dire
intendo solo
dico solo
sto solo dicendo
intendo semplicemente
simply say
semplicemente dire
basta dire
solo dire
semplicemente affermare
dica semplicemente
soltanto affermare
dì semplicemente
è sufficiente dire
say is
dici è
just saying
dire semplicemente
dillo
dì solo
dimmi solo
dì soltanto
dille solo
dimmelo
dì semplicemente
diciamo solo
basta dire
just said
dire semplicemente
dillo
dì solo
dimmi solo
dì soltanto
dille solo
dimmelo
dì semplicemente
diciamo solo
basta dire
just telling
dimmi solo
dillo
dimmi
dì solo
dica solo
digli solo
basta dire
digli semplicemente
dica soltanto
digli soltanto
i just mean
voglio solo dire
intendo solo
dico solo
sto solo dicendo
intendo semplicemente

Примеры использования Solo dire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
No, volevo solo dire che ora.
No, I just meant.
Solo dire che, sulla dipendenza, ne so qualcosa.
Just saying I know a thing or two about addiction.
Grandioso. Posso solo dire, è.
All I can say is, this is… Awesome.
Posso solo dire ciò che ho visto.
I can only tell you what I saw.
Esatto. Percio' possiamo solo dire grazie.
Is true, so all we can say is thank you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuol diredice il signore gesù dissedire addio gente dicemamma dicedicendo la verità tom ha dettodottore ha dettodice la bibbia
Больше
Использование с наречиями
diceva sempre dire niente diciamo solo inutile diresentito diredifficile diredetto anche detto prima dire no dire così
Больше
Использование с глаголами
vale a direcercando di direvolevo solo direcontinuava a diresmettila di direso di aver dettosmetti di direvai a direvorrei anche diredice di sapere
Больше
Volevo solo dire che… Come mai?
How come? Well, I just meant that?
Ho intravisto il nostro futuro e posso solo dire.
I have glimpsed our future, and all I can say is… go back.
Volevo solo dire che tu.
I, I just meant that you, you.
Volevo solo dire.
All I was gonna say is.
Le posso solo dire che se non restituisce la giada.
I can only tell you.
Senta, le posso solo dire… che il sig.
Listen, all I can say is that Mr. Durand is in for it.
Anche solo dire"Bev e Rob" mi sembra cosi' sbagliato.
Just saying"Bev and Rob" feels so wrong.
Cos'e' successo a mio figlio! Devi solo dire a me e a questi poliziotti!
Just tell me and these policemen what happened to my son!
Volevo solo dire che sei speciale. Mi spiace.
I'm sorry. I just meant that you're special.
Scusa Probabilmente dovresti solo dire alle persone che sei una mormone.
You should probably just tell people you're a Mormon. Sorry.
Anche solo dire ai clienti di'affrettarsi' può funzionare.
Even just telling customers to'hurry' can work.
Se ne occupa. e Susanita… Devi solo dire a Susanita di cosa hai bisogno.
You just tell Susanita what you need, and Susanita will take care of it.
Posso solo dire qualcosa riguardo le minacce che vedo adesso.
I can only tell you about the threats that I see now.
All'inizio, anche solo dire il suo nome in privato.
At first, just saying her name even in private.
Posso solo dire che è MOLTO INTENSO e piacevole.
I can only tell you it is VERY INTENSE and pleasurable.
Io ti posso solo dire quello che spero farai.
I can only tell you what I hope you will do.
Potevi solo dire che avevi piu' la connessione.
You could have just said you were out of data.
Tu avresti potuto solo dire,"No, grazie, pulisci la piscina e basta.
You could have just said,"No, thanks, just clean the pool.
Posso solo dire che non so che cosa succederà.
I can only tell you I don't know what is going to happen.
Potrei solo dire che facevi l'offesa.
I could only tell you were offended.
Io… Volevo solo dire, come sei stato ultimamente?
I just… I just meant, how have you been lately?
Ti posso solo dire come sembra da dove sono seduto io.
I can only tell you what it looks like from where I sit.
Volevo solo dire che… l'appartamento vale molto di più.
The apartment is worth I just meant that… so much more.
Posso solo dire che ci aspettiamo molte domande come le tue.
I can simply say, we expect many more questions like yours.
Tu debba solo dire alla guardia chi sei… Farò in modo che.
You just tell the guard who you are… I will arrange it so that… Mm-hmm.
Результатов: 1266, Время: 0.0664

Как использовать "solo dire" в Итальянском предложении

Grazie, posso solo dire grazie Grazie, posso solo dire grazie.
Barriere sono solo dire esattamente quello.
certo non vuoi solo dire quello.
Posso solo dire una buona scelta.
Faq utili solo dire cio di.
Posso solo dire che siamo contentissimi”.
Sai solo dire delle gran fesserie!
Posso solo dire che odore ha.
Posso solo dire grazie amia famiglia…
Dissimulare, fingere… Vuol solo dire nascondersi.

Как использовать "just tell, only say, just say" в Английском предложении

Just Tell Them I’ve Gone Fishing.
I’ll only say this: Don’t give up!
Let’s just say the 20th century.
I can only say read this one.
Just tell Damone what you want.
Just say TYPED for petes sake!
Just say them, just say them.
Just tell them Bobby sent you.
I'll just tell you one name.
Just say that it’s No-shave November!
Показать больше

Пословный перевод

solo direttamentesolo dirgli

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский