SOLO UNA MANCIATA на Английском - Английский перевод

solo una manciata
only a handful
solo una manciata
solo un pugno
soltanto una manciata
solo pochi
soltanto pochi
solo un paio
solo un manipolo
solamente una manciata
solamente pochi
solo un gruppo ristretto
just a handful
solo una manciata
pochi
solo un pugno
soltanto un paio
giusto una manciata
appena una manciata
just a bunch
solo un mucchio
solo un gruppo
solo un branco
solo un po
soltanto un mucchio
solo un sacco
solo un ammasso
solo una serie
solo un paio
solo un pugno
was a handful
essere difficile
essere una peste
essere una manciata
just a couple
solo un paio
appena un paio
solo due
giusto un paio
solo una coppia
soltanto un paio
ancora un paio
appena due
appena una coppia
bastano un paio
only a fistful

Примеры использования Solo una manciata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Erano solo una manciata.
It was only a few.
Un po' piatta ma te ne serve solo una manciata.
A little flat-chested but all you need's a handful.
Manca solo una manciata di giri alla fine.
There's just another couple of turns to go.
E tutto cio' gli costa solo una manciata di vite.
And all it cost them was a handful of lives. The moment he's picked up.
Sono solo una manciata di tizi col completo.
It's just a bunch of guys in business suits.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
piccola manciata
Использование с глаголами
manciata di portare aggiungere una manciatamanciata di mandorle
Использование с существительными
manciata di secondi manciata di persone manciata di minuti manciata di uomini manciata di chilometri manciata di parole manciata di pillole manciata di polvere manciata di paesi manciata di giorni
Больше
Attraverso numerosi paesini che hanno solo una manciata di case;
I ride through several tiny towns with just a handful of houses;
Solo una manciata di innocui briganti, Vostra Maestà.
Just a bunch of naïve kids, Your Majesty.
Ho scoperto che solo una manciata sono rimasti con me.
Turns out there's only a handful that stuck by me.
É possibile spiegare il sesso a un bambino usando solo una manciata di penne?
Come Is it possible explaining sex to kids using a handful of pens?
Ci sono solo una manciata di casi registrati.
One of only a handful of recorded cases.
Volevamo anche tenere le cose semplici e creare solo una manciata di immagini.
We also wanted to keep it simple, and create a handful of good images.
Fico, eh? Ci sono solo una manciata di casi registrati?
One of only a handful of recorded cases. It's cool, huh?
Nel momento in cui verra' preso, ce l'avranno loro. E tutto cio' gli costa solo una manciata di vite.
The moment he's picked up, they have him, and all it cost them was a handful of lives.
Ci vuole solo una manciata di minuti per creare e pubblicare la tua pagina evento;
It takes mere minutes to create and publish your event page;
Piu' facile dimenticarli senza tentare con solo una manciata di luce di stelle.
It's easy to forget them without trying With just a pocketful of starlight.
Per il momento esiste solo una manciata di ristoranti alternativi alla carne, anche a Parigi.
By now there are a handful of meat-alternative restaurants, even in Paris.
Che possono dirti la differenza tra te e me. Solo una manciata di persone al mondo.
Between you and me. it's only about just a handful who can tell the difference And when it comes to that,
Questi sono solo una manciata di esempi di diverse sala giochi internet poker per provare.
These are just a couple of examples of differing internet poker casino games for you to attempt.
Avevate dichiarato un po' di tempo fa che avreste suonato solo una manciata di show nel 2017 per concentrarvi sul lavoro in studio;
You previously said you were playing just a handful of shows in 2017 to focus on the works on the albums;
Ed erano solo una manciata di ossa Ma tua figlia era scomparsa, trovate da
And this was just a handful of bones found by some woman you would known
Quella gentaglia e' solo una manciata di soldati che lavorano per Omar Morales.
Those scumbags are only a handful of the soldiers who work for Omar morales.
Con solo una manciata di componenti
With just a handful of components
Nata come un piccolo progetto con solo una manciata di sviluppatori, oggi ha più di mille
Initiated as a small project with just a handful of developers it now has more than 1000
Ed erano solo una manciata di ossa Ma tua figlia era scomparsa, trovate da una donna che conoscevi da meno di un anno.
But your daughter was mlssing, and this was Just a handful of bones found by some woman you would known for less than a year.
Anche se questa è solo una manciata di caratteristiche che offre Spyzie,
Even though this is just a handful of the features that Spyzie offers,
Ed erano solo una manciata di ossa Ma tua figlia era scomparsa,
and this was Just a handful of bones But your daughter was mlssing.
Mentre ci sono solo una manciata di questi uomini e donne che continuamente partecipare,
Though there are just a handful of these men and women who consistently get involved,
Mentre ci sono solo Una manciata di questi uomini e donne che contínuamente partecipare,
Even though there are just a couple of these gamblers who consistently get involved,
Mentre ci sono solo una manciata di questi giocatori d'azzardo che continuo mettersi in gioco,
Though there are just a handful of these men and women who continually participate,
Результатов: 29, Время: 0.0578

Как использовать "solo una manciata" в Итальянском предложении

DeMille, passò solo una manciata di anni.
Che costa solo una manciata di euro.
Amazon.it: Avevo solo una manciata di stelle.
Inoltre pesa solo una manciata di MB.
Bisognerà attendere solo una manciata di mesi.
Succedeva solo una manciata di anni fa.
Magari voleva solo una manciata di croccantini..
momento confermato solo una manciata di date.
Mancherebbe ancora solo una manciata di punti”.
Esiste solo una manciata di pezzi disponibili.

Как использовать "just a bunch, only a handful, just a handful" в Английском предложении

Basically just a bunch of idle pothead chit-chat.
Perhaps they are just a bunch of friends.
To-date only a handful have been found.
There’s only a handful left these days.
Just a handful of letters support the project.
Thank's, just a bunch of home made stuff.
We’re told it’s just a bunch of cells.
Only a handful had their hard-drives wiped.
Just a bunch of tiny bikes were left.
Millions did, but only a handful succeeded.
Показать больше

Пословный перевод

solo una mammasolo una manifestazione

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский