SOMIGLIO на Английском - Английский перевод

• i look like
• like her
• i resemble
• i looked like

Примеры использования Somiglio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

A chi hai detto che somiglio?
Who did you say I looked like,?

E io somiglio un po' a Benny.
And I kind of look like that Benny guy.

Mi… chiedo spesso se le somiglio.
Often wonder if I'm like her.

Ha detto che somiglio ad Annie Lennox.
She said I looked like Annie Lennox.

E va bene, un po' le somiglio.
All right, so I'm a little like her.

Io somiglio a mia madre, sono materno.
I look like my mother, I am maternal.

Mi hai detto che somiglio a Jamie.
You told me I looked like Jamie.

E somiglio al mondo in tanti aspetti.
And I resemble to the world in so many ways.

Hai detto che gli somiglio. Chi è Lenny?
You said I looked like him? Who's Lenny?

Le somiglio? La rivedo soprattutto in Hareton.
Am I like her? I see her mostly in Hareton.

E poi ha detto che somiglio a Boris KarIoff.
Besides, he said I looked like Bois Kaloff.

Un'amica della zia Matsuko… Mi ha detto che le somiglio.
A friend of Aunt Matsuko… told me I resemble her.

Ha detto che somiglio a Rachel Dolezal.
She said I looked like Rachel Dolezal.

Una delle mie pazienti, suo marito, dice che le somiglio.
One of my patients-- her husband, actually-- uh, said I look like her.

È qui che somiglio a Minna Davis?
It's here I look like Minna Davis… isn't it?

E perché mi chiamo Mircalla. Ecco perché somiglio a Carmilla.
And that's why my name is Mircalla. That's why I look like Carmilla.

Che da lontano somiglio ad Aishwarya Rai Cosa?
What did you write? That from far, I look like Aishwarya Rai?

Mio padre non vuole mai vedermi perché… non le somiglio affatto.
My father never wants to see me because I don't look anything like her.

E poi ha detto che somiglio a Boris Karloff.
Besides, he said I looked like Boris Karloff.

Oh, quindi somiglio questo tizio, ma non a Mister Maglietta Bagnata?
Oh, so I look like this guy,- but not Mr. Shirt in the Pool?

Me lo hanno detto in tanti che gli somiglio, ma è una cosa buona?
Many people told me that I resemble him, but is it a good thing?

A me dicono che somiglio a Cameron Diaz o Reese Witherspoon.
People tell me I look like Cameron Diaz or Reese Witherspoon.

Vegetale"… Merda, non mi interessa se somiglio a un carciofo.
Vegetable, shit, I don't care if I look like an artichoke.

Forse perche' somiglio a Rachel Maddow. Sembra vero.
Maybe that's because I look like Rachel Maddow. I can't believe y'all.

Sei uscito con me perche secondo te somiglio a un ragazzo? Ehi… Jackie.
Because you think I look like a guy? Did you date me Hey, Jackie.

Mia nonna dice che somiglio al bel ribelle Donnie Wahlberg.
My Nana says that I look like handsome renegade Donnie Wahlberg.

Mi hanno sempre detto che somiglio a Snack Harrison. Fratello.
I have always been told that I look like Snacks Harrison. Bro.

Mi hanno sempre detto che somiglio a Snack Harrison. Fratello.
Bro. I have always been told that I look like Snacks Harrison.

Oggi un alunno mi ha detto che somiglio a Fantine de"Le Misérables.
Today I had a student tell me I look like Fantine from"Les Mis.

Как использовать "somiglio" в Итальянском предложении

Sono figlio d’arte, gli somiglio tanto.

Più che altro adesso somiglio a Sgarbi.

In questo somiglio molto alla mia Fanny.

Non somiglio per niente a Wonder Woman.

Somiglio alla mia statua, in quei momenti.

Somiglio moltissimo al gambo del mio genitore.

Per fortuna non gli somiglio poi tanto.

Le somiglio molto: sono schiva come lei.

Via del Somiglio e via del Bardotto.

Non somiglio affatto all’uomo di vent’anni fa.

Как использовать "i look like, i resemble" в Английском предложении

Don’t I look like I’m working hard.

I resemble my dad…ergo Ron Howard resembles my dad.

I’m not sure I resemble that remark.

People say I resemble my elder brother so much.

When I put my hair up, I resemble Einstein.

I’m complimented when people tell me I resemble her!).

I've been told that I resemble Paul Giamatti.

By the way, I resemble that statement about math.

I resemble basic for you with a lexical buddha.

Who cares what I look like right?