Примеры использования Sommate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le velocità sommate, divise, moltiplicate.
Speeds added up, divided, multiplied.Le uscite dei buffer vengono poi sommate.
The buffer outputs are then added together.Le velocità sommate, divise, moltiplicate.
The speeds added up, divided, multiplied.Le forze dei due non sono state soltanto sommate.
Our two strengths aren't just added together.Se sommate questi 40 numeri, fa esattamente 2.000 dollari.
If you add up those 40 numbers it's exactly $2,000.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
somma di denaro
sommare i valori
sommare le celle
somma dei valori
somma delle parti
somma delle sue parti
somma degli importi
sommare i numeri
somma dei quantitativi
somma del genere
Больше
Использование с наречиями
somma più
Использование с глаголами
somma da pagare
Le vincite per ogni colpo andato a segno vengono sommate.
The prize for each hit will be accumulating.Sommate ogni riga e colonna ed avrete lo stesso risultato.
Add up any row or column and you will get the same answer.Clic OKe solo le colonne visibili sono state sommate.
Click OK, and only the visible columns have been summed.Queste, sommate, incidono per il 30% della massa complessiva.
Added, together, they account for 30% of the total mass.Vincite realizzate contemporaneamente su linee diverse vengono sommate.
Wins on different paylines are added together.Sommate, le taglie sulla testa di Marko non arrivano a 5.000 dollari.
Those bounties he put out on Marko add up to less than 5 grand.Vuole che siano ordinate per categorie, date e poi sommate.
He wants them sorted into categories, dates and then added up.Il suo uso è stato poi sommate ai lubrificanti, medicinali e di illuminazione.
Its use was then summed to lubricants, medicinal and lighting.Allora la media di questa popolazione-- voi sommate tutti i dati.
So the mean of this population-- you sum up all the data points.Sommate il vostro punteggio addizionando 1 punto per ogni risposta positiva.
Total your score giving yourself 1 point per question answered YES.I codici saranno uniti e come risultato le notti saranno sommate.
as a results the nights will be summed up.Sommate tutti i valori e dividete per il numero di valori che avete.
You add up all the data points and Nell'High Tequila, le cinque carte di valore maggiore sono sommate insieme.
In High Tequila, the five highest-ranking cards are added up together.Nelle fatture elencate, le tasse sono sommate separatamente per ogni tipo di tassa.
Taxes are summed separately for each tax type found for the listed invoices.Le masse di ciascun carico discreto sono determinate l'una dopo l'altra e sommate.
The mass of each discrete load is determined in sequence and summed.Dobbiamo selezionare quali frazioni, sommate insieme fanno 25 su 22, cioè 25/22.
We're asked to select which fractions add together to make 25 over 22, or 25/22.Trading equilibrato, in cui le posizioni opposte vengono algebricamente sommate;
Balance trading, in which two opposite positions are algebraically added together;Il rimanente 70%, sommate le spese addizionali, deve essere saldato al momento dell'arrivo.
The remaining 70%, plus the additional costs, must be paid upon arrival.vengono evidenziate le celle sommate.
and Excel highlights the cells you're totaling.Sommate tutte le spese relative al luogo, all'equipaggiamento, al catering e così via.
Add up all your expenses related to the venue, equipment, catering, and so on.Esperienza e creatività vengono sommate all'uso delle metodologie più accreditate.
Experience and creativity are combined with the use of the most accredited methodologies.contemporaneamente su diverse linee illuminate vengono sommate alla vincita totale.
Coinciding wins on different lit lines are all added to your total.Queste spese, sommate alla prime, sono ancora soggette a richiesta di incentivi, fortunatamente.
These costs, plus the first, are still subject to request for incentives, fortunately.Tutte queste cifre vengono calcolate e sommate da HortiBench nel resoconto dei risultati finanziari.
All these figures are calculated and totalled by HortiBench into the Financial Results report.Sommate alle restrizioni in materia di restituzioni all'esportazione,
Together with the restrictions concerning export refunds,
