SONO ANCORA BEN на Английском - Английский перевод

sono ancora ben
are still well
are still clearly
are still very

Примеры использования Sono ancora ben на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ehi, sono ancora Ben.
Hey. It's Ben again.
A tre anni di distanza, le sue cicatrici sono ancora ben visibili.
Three years on, his scars are still clearly visible.
Gli ultimi due sono ancora ben presenti in provincia di Imperia.
The last two are still very present in the province of Imperia.
I soffitti e il teatro, costruiti da Markharoff, sono ancora ben conservati.
Its ceilings and theatre, built by Markharoff, are still beautifully preserved today.
Tuttavia, gli stipendi medi per la città sono ancora ben al di sotto la maggior parte delle città dell'Europa occidentale.
However, average salaries for the city are still well below most Western European cities.
Lazise è una di quelle poche città i cui fortificazioni, torri e porte sono ancora ben conservate.
Lazise is one of those few cities whose fortifications, towers and gates are still well preserved.
E dire che sulla pelle sono ancora ben visibili le cicatrici!
And to say that on the skin they are still well visible the scars!
le cui tracce sono ancora ben visibili.
whose remains are still well visible.
Sicuramente le milizie anti-Balaka sono ancora ben armate, meglio che all'inizio della guerra.
Certainly the anti-balakas militias are still well armed, better than at the beginning of the war.
infatti le mura che lo delimitavano e lo proteggevano sono ancora ben conservate.
the walls surrounding and protecting it are still well preserved.
I resti del castello medievale sono ancora ben conservati e possono essere visti nel centro della città.
The remains of the medieval castle are still well preserved and can be visited in the city centre.
anche se vecchi impianti esistenti sono ancora ben mantenuto e mantenere fascino.
even though existing old facilities still are well maintained and retain charm.
La cosa non ci aiuta. Gli aerei sono ancora ben custoditi,
Planes are still heavily guarded and there's no path to
fatto la differenza nella mia vita al momento e sono ancora ben la pena di leggere e ri-reading.
His books made a difference in my life at the time and are still well worth reading and re-reading.
Molti dei rilievi sono ancora ben conservati, riflettendo l'Impero Romano
Many of the reliefs are still well preserved, reflecting the Roman Empire
per scopi fiocchi giù sono ancora ben distribuiti su tutta la superficie in uno strato uniforme.
for purposes flakes down are still well distributed over the entire surface in an even layer.
dopo oltre una settimana sono ancora ben presenti.
after more than a week they're still well detectable.
Per una moda, città all'avanguardia, i valori di proprietà sono ancora ben al di sotto di quello di altri capitelli come Londra o Parigi.
For such a hip, forward-thinking city, property values are still well below that of other capitols like London or Paris.
la forte dinamica di guida sono ancora ben apprezzato.
sharp driving dynamics are still well appreciated.
Ma a quasi 100 anni dal loro arrivo sono ancora ben presenti tra i giovani, impegnati in molti progetti e proiettati verso il futuro.
But almost 100 years after their arrival they are still clearly present among the youth, engaged in many projects and planning for the future.
i redditi e gli standard abitativi sono ancora ben al disotto dei paesi CEE più ricchi.
incomes and housing standards are still well below the wealthier countries in the EEC.
Gli effetti della crisi finanziaria sono ancora ben evidenti nel paese
The fall-out from the financial crisis is still very much evident in Iceland.
ha regalato imponenti palazzi a Pafo in cui sono ancora ben conservati mosaici raffiguranti eventi della mitologia, o della storia.
impressive palaces to Paphos where mosaics are still well preserved, depicting events of mythology or history.
Questi sono ancora ben visibili nel genere Codiaeum,è scomparsa, e resta un semplice mazzetto di stami con qualche elemento verde intorno.">
These ones are still well visible in the genus Codiaeum,
malgrado gli intensi lavori di ricostruzione a cui loro stesse contribuiscono, sono ancora ben evidenti i segni della distruzione lasciata dall'uragano Stan,
in spite of the intense works of reconstruction, they are still very clear the signs of the destruction left by the hurricane Stan,
Doust e Dichlorvos, che sono ancora ben ricordati dai rappresentanti della vecchia generazione,
Doust and Dichlorvos, who are still well remembered by representatives of the older generation,
molte parti del paese sono ancora ben al di sotto di quel limite
many parts of the country are still well below the threshold level
e le scorie di questa tecnica antica, gli"schiumaroli", sono ancora ben visibili nel terreno oggi coltivato a ulivi e viti.
and the remains from this ancient technique are still well visible on the land which is now used
da feuilleton, con l'apparizione di due misteriosi personaggi i cui ruoli sono ancora ben da chiarire ma che vanno a delineare in maniera più
with the appearance of two mysterious characters whose roles are still well unclear but that go to delineate more markedly a continuity,
nei programmi didattici un'adeguata trattazione degli affari europei, altri sono ancora ben lontani dall'introdurre tali elementi nei programmi delle proprie istituzioni scolastiche.
syllabuses or educational programmes, others are still a very long way from introducing this element into the curricula taught at their educational establishments.
Результатов: 38, Время: 0.0443

Как использовать "sono ancora ben" в Итальянском предложении

Resti murari sono ancora ben visibili.
Mangiale mentre sono ancora ben calde.
Salateli quando sono ancora ben caldi!
mercato non sono ancora ben noti.
Sono ancora ben lungi dal guarire.
Pelarle quando sono ancora ben calde.
Sono ancora ben lontana dall'aver finito.
Serviteli quando sono ancora ben caldi.
Sue sono ancora ben quattro categorie.
Mangiali mentre sono ancora ben caldi.

Как использовать "are still well, are still very" в Английском предложении

People are still well above chance.
Also carrots are still very hard.
Original walls are still well preserved.
The shoulders are still very sandy.
The effects are still very real.
The colors are still very good.
They are still well worth watching.
are still very much alive today.
Your numbers are still very small.
Your days are still very long.
Показать больше

Пословный перевод

sono ancora bambinisono ancora bloccata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский