Примеры использования Sono attualmente utilizzate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le seguenti classi STL sono attualmente utilizzate nel codice.
The following STL classes are used currently in the codes.efficienza funzionale, e sono attualmente utilizzate in oltre 70 Paesi.
operating efficiency, and are currently used in over 70 countries.Queste sono attualmente utilizzate in cure per oltre settanta malattie e patologie.
These are currently used to cure over seventy diseases and pathologies.•.Le soluzioni di sistemi uditivi impiantabili di MED-EL sono attualmente utilizzate in oltre 90 paesi.
Hearing implant solutions from MED-EL are now used in over 90 countries.Due tecniche diverse sono attualmente utilizzate: la vertebroplastica e la cifoplastica.
Two different techniques are currently in use. The vertebroplasty and the kyphoplasty.Venti di queste sono sopravvissute, in tutto o in parte, e dodici sono attualmente utilizzate per il culto.
a number surpassed in England only by Norwich, and twelve are currently used for worship.Regno Unito(SCT): Le TIC sono attualmente utilizzate per la selezione online dei test.
United Kingdom(SCT): ICT is currently being used for the online selection of tests.mammiferi marini sia come le onde acustiche sono attualmente utilizzate per studiare i fondali marini.
the echo-location of marine mammals and how acoustic waves are currently used to study the seabed.Le avvertenze grafiche sono attualmente utilizzate in 4 Stati membri: Belgio, Romania, Regno Unito e Lettonia.
Pictorial warnings are currently used in four Member States: Belgium, Romania, the UK and Latvia.Altre specie ittiche, in particolare specie marine, sono attualmente utilizzate nell'acquacoltura.
A number of additional fish species, particularly marine species, are now used in aquaculture.Le smart card sono attualmente utilizzate per stabilire l'identità quando si accede a un provider di accesso a Internet.
Smart cards are currently used to establish identity when logging on to an Internet access provider.Questa sala e la successiva, Sala Rovelli, sono attualmente utilizzate per esposizioni temporanee.
This hall and the next one, Sala Rovelli, are currently used for temporary exhibitions.Queste macchine sono attualmente utilizzate su un importante progetto della Ford con una quantità molto
These machines are currently being used on an important Ford project for a very largenon è stata mai costruita) e sono attualmente utilizzate per installazioni di arti visive.
U4(which has never le armi da fuoco 5,7× 28 mm sono attualmente utilizzate da numerose forze dell'ordine, compreso il servizio segreto statunitense.
In the United States, 5.7×28mm firearms are currently used by numerous law enforcement agencies, including the U.S. Secret Service.rivestono un grande interesse per la ricerca biomedica e sono attualmente utilizzate in varie aree di ricerca.
Considerando che nel settore veterinario le frontiere sono attualmente utilizzate per controlli intesi a garantire la protezione della salute pubblica
Whereas in the veterinary field frontiers are currently being used for carrying out checks aimed at safeguarding public healthle sue soluzioni sono attualmente utilizzate da 250 clienti presso mille sedi in oltre 90 Paesi.
its solutions are used today by 250 customers, at 1,000 sites, in more than 90 countries.Le nanoparticelle sono attualmente utilizzate o proposte per ruoli di primo piano nei catalizzatori,
Nanoparticles are currently used or proposed for prominent roles in catalyst,gestire con semplicità ogni aspetto del processo di vendita e sono attualmente utilizzate in oltre 30mila casse in tutta Europa per un totale di oltre 6
you to easily manage every aspect of the sales process and are currently used in over 30 thousand cash desks all over Europe, for a total of overIn questo contesto, le risorse del FESR sono attualmente utilizzate sulla base di forcelle che determinano,
Within this framework, ERDF resources are at present used on the basis of ranges which lay down the upperLa piattaforma Turn Audience e Turn Media Platform sono attualmente utilizzate per gestire campagne pubblicitarie digitali per 2.000 marchi globali consentendo
The Turn Audience Platform and Turn Media Platform are currently used to manage the digital advertising campaigns for 2,000 global brands,I seguenti cookie funzionali sono attualmente utilizzati sul nostro sito Web.
The following functional cookies are currently used on our website.Sul Sito sono attualmente utilizzati i seguenti cookie tecnici: Categoria.
The following technical cookies are currently used on the website: Category.I motori SAI sono attualmente utilizzati dai maggiori produttori di macchinari a livello mondiale.
SAI motors are currently used by top machinery producers all over the world.Quali strategie di trading sono attualmente utilizzati per operare con successo nel mercato?
What trading strategies are currently used to operate successfully in the market?I tappi che sono attualmente utilizzati sono riportati nelle tabelle delle parti di ricambio.
The filler caps that are currently used Sul Sito sono attualmente utilizzati i seguenti cookie tecnici.
On the Website are actually used the following technical cookies.Sul Sito sono attualmente utilizzati i seguenti cookie tecnici.
The following technical cookies are actually used.Quali SCC possono essere attualmente utilizzate?
What SCCs can currently be used?
