SONO IO на Английском - Английский перевод

• i'm
• i am
• i was
• i ai

Примеры использования Sono io на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non sono io il cattivo!
I ain't no villain!

E se il tuo tipo… il tipo… Sono io quel tipo, no?
And if your guy, if the guy… I'm the guy, aren't I?

No… Sono io l'Oracolo.
No, I am the Oracle.

Chi? La ragazza mi ha detto che sono io l'assassino.
Who? The girl said to me that I was the murderer.

Non sono io quello che.
I ain't the one what.

Sei tu quello che vuole uscire, Sono io quello che resta.
You're the one who wants out, I'm the one who's staying.

Si'… Sono io, Vostra Altezza.
Yes, I am, Your Highness.

E se il vostro uomo… Sono io il vostro uomo, vero?
And if your guy, if the guy… I'm the guy, aren't I?

Sono io… Sono io la colpevole!
I'm the one… I am the one to blame!

Sentite, non sono io che distribuisco.
Look, look, I ain't the one distributing.

Sono io la legge. Non devo fare nulla.
I ain't gotta do nothin'. I'm the law.

Ma per il momento… Sono io l'agente speciale al comando.
But for the moment, I am the special agent in charge.

Sono io quella che ha tentato di annegarti nel bagno delle guardie.
I was the one who tried to drown you in the guard bathroom.

Ok? È come stavo dicendo prima, adesso sono io la tua famiglia.
Okay? I'm your family now. It's like I was saying before.

E' solo che… Sono io quello che lo sta cercando.
It's just… I'm the one that's been looking for Him.

Con il passare del tempo, mi rendo conto che sono io ad aver sbagliato.
With the passing of time, I realise I was in the wrong.

È solo… Sono io quello che Lo cercava.
It's just I'm the one that's been looking for him.

Nonostante tu mi paghi come una cassiera, Sono io la commercialista qui.
Even though you pay me like a cashier, I'm the accountant in this place.

Beh… Sono io la cazzona che è andata a letto con tuo padre.
I am the dick who slept with your dad.

La notte seguente, cinque bambini a Elden hanno tentato… Sono io a fare questo.
The following night, five children in Elden attempt to… I'm doing this.

Ascoltatemi… Sono io quello che vi manca! Non farlo!!
Listen to me… I'm the one you're missing! Don't do this!!

Sono io l'arma Sono io l'arma E così ci sbricioliamo diventando sabbia.
I am the weapon I am the weapon So we crumble into sand.

Me la rido… perche' non sono io quello che sta per essere ammazzato.
I'm laughing…'cause I ain't the one who's about to get hit.

Sono io quella che avrebbe dovuto distruggere Kurt,
I was the one who was supposed to destroy Kurt,

Signorina Ruth… Sono io che ho messo il pugnale in mano a Joseph.
I'm the one who put the knife in Joseph's hand. Miss Ruth.

Sono io l'arma Sono io l'arma Dimentica il mondo che ti ho promesso.
I am the weapon I am the weapon Forget the world I promised.

Beh, se non sono io, allora mandano la fattura alla persona sbagliata.
Well, if I ain't, they're sending the bill to the wrong guy.

Non sono io ad avere il cadavere di un bianco in camera da letto.
I ain't the one with a dead white boy in her bedroom.

Ma sono io quella che ha capito che era una trappola.
But I was the one that figured out it was all a trap.

Как использовать "sono io" в предложении

Sono io il gioco, sono io l’amore, sono io la felicità.

Sono io quando rido, sono io quando piango.

Sono io quelle lacrime, sono io anche quello.

Sono io quella forte, sono io quella indifferente, sono io la menefreghista.

Lui sono io Infine, sono io che sono chiamato.

Sono io che manco, sono io che sono distante.

Sono io adesso in movimento, sono io adesso immobile.

Sono io che faccio le domande, sono io l’intervistatore”.

Sono io il vero problema, sono io troppo geloso?

Sono io che pago e sono io che ho torto.