Примеры использования Sono molto più forti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, sono molto più forti.
No, no, they're more powerful.Gli ordini del Re sono molto più forti.
The King's order is much stronger.Sono molto più forti e difficili da fermare.
They're much more powerful and Ma questi biscotti sono molto più forti.
But these cookies are much stronger.Sono molto più forti di te senza i tuoi preziosi capelli d'oro.
Yet they are much more powerful than you without your precious golden hair.Rockets- Funzionano come la soda ma sono molto più forti.
Rockets- Work like the soda bottles, but are much more powerful.In Svizzera sono molto più forti e consolidati.
In Switzerland they are far stronger and more consolidated.Ma sì, li conosco, solo che i persici americani sono molto più forti.
I know all that, but American bass are a lot more powerful.Queste armi sono molto più forti di qualunque cosa vista finora.
These weapons are far stronger than any seen before.Tuttavia, se li premete in basso, allora sono molto più forti.
However, if you press them at the bottom then they are significantly louder.Forse le persone sono molto più forti di quanto i medici sospettino".
Perhaps people are far more resilient than doctors suspect.'.gli uomini sono molto più forti fisicamente.
men are much stronger physically.Le sanzioni ONU sono molto più forti e possono essere molto più efficaci.
UN sanctions are far stronger and can Se si riceve un pagamento da paesi esteri, i controlli sono molto più forti e prendendo più tempo.
If you receive a payment from foreign countries, the checks are much stronger and taking more time.Sono molto più forti di altri, quindi ti serviranno sicuramente più a lungo.
They are much stronger than others, so Quei cosi rossi che ti sei bevuta sono molto più forti di quanto non sembrino.
Those red fuckers you Sono molto più forti degli esseri umani e possono diventare molto pericolosi in casa.
They are much stronger than humans and can become quite dangerous in a domestic situation.Alcuni degli altri distretti sono molto più forti e ricchi, con omaggi ben addestrati.
Some of the other districts are much stronger and wealthier, with well-trained tributes.it Il fatto è che questi sfondi sono molto più forti rispetto alla carta, meno violento.
The thing singoli e altri produttori di stampi piccoli sono molto più forti.
individual and other small mold manufacturers are much stronger.Gli altri tipi di sigarette"Parlamento" sono molto più forti e contengono più nicotina.
The other types of cigarettes"Parliament" are much stronger and contain more nicotine.I tessuti sono molto più forti, che altri materiali, assorbiscono odori e accumulano la polvere per superficie.
The textiles are much stronger, than other materials, absorb smells and accumulate dust for surfaces.In altre parole, permetterci di vedere che nonostante la differenza le somiglianze sono molto più forti di quanto pensassimo una volta.
In other words, to allow us to see that inspite of difference, the similarities are much stronger than we once thought.Tuttavia, qui i fattori paralleli sono molto più forti nel loro impatto, poiché avvengono al momento della morte.
Here, however, the parallel factors are much stronger in their impact, because they occur at death.gli effetti collaterali sono molto più forti e soprattutto in dosi di 20-30 mg/ die.
the side effects are much stronger and mainly in doses of 20-30 mg/ day.Pertanto, i legami tra Scozia e Canada sono molto più forti, a mio avviso,
So the ties that bind Scotland and Canada are much stronger, I would argue,Nelle loro rinunce mondane e nel loro desiderio di paradiso, sono molto più forti di noi. Forse nella loro umiltà nella preghiera.
And maybe their humbleness in their prayers, is much stronger than ours. their abstain in this world, and their desire of Heaven.Le scimmie che abbiamo con noi sono molto più forti e intelligenti di quanto non immaginassimo.
The apes we have brought along with us are a lot stronger and 
