SONO SPESSO IL RISULTATO на Английском - Английский перевод

• are often the result
• are frequently the result

Примеры использования Sono spesso il risultato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le differenze di prezzo sono spesso il risultato di numerosi fattori.
Price differences are usually the result of a number of factors.

aiutati a superare le loro situazioni, che sono spesso il risultato di guerre.
given help to overcome their circumstances that are often the result of wars.

I peli incarniti sono spesso il risultato di una rasatura troppo ravvicinata.
Ingrown hairs are often a result of too-close shaving.

Le tensioni, l'odio, le guerre, la violenza e le azioni terroristiche sono spesso il risultato dell'ingiustizia».
Tensions, hate, wars, violence and terrorists activities are often the outcome of injustice».

Le zoppie sono spesso il risultato di interazioni avverse tra la vacca e l'ambiente….
Lameness is often the result of an adverse interaction between the cow and her….

Indebolimento di immunità e stanchezza cronica sono spesso il risultato di intossicazione del corpo.
Weakening of immunity and chronic fatigue are often the result of intoxication of the body.

Al contrario, sono spesso il risultato di politiche che li permettono o non li ostacolano.
On the contrary, often it is the result of policies that have fed it..

Lesioni meniscali sono piuttosto comune, soprattutto tra gli atleti e sono spesso il risultato di una forza eccessiva.
Meniscal injuries are fairly common, especially among athletes and are often a result of excessive force.

Le nostre azioni sono spesso il risultato di una condizione che si è sviluppata nel nostro cervello.
Our actions are often the result of a mood that has developed in the brain.

È certamente vero che le periodiche crisi del debito del paese sono spesso il risultato di politiche macroeconomiche autodistruttive.
True, the country's periodic debt crises are often the result of self-destructive macroeconomic policies.

I pensieri ispirati sono spesso il risultato di tali contatti che, a differenza del vostro ego, non vi portano fuori strada.
Inspired thoughts are often a result of such contact, and unlike your ego will not lead you astray.

e i tumori, entrambi i quali sono spesso il risultato del fallimento del sistema immunitario.
cancer, both of which are frequently the result of the progressive failure of the immune system.

Ancora più importante, sono spesso il risultato del tuo stato d'animo e quello della tua condizione psicologica generale.
More importantly they are often the result of your mood and overall psychological health.

approcci creativi che risolvano i problemi strutturali del sottosviluppo, che sono spesso il risultato dell'insensibilità e dell'ingiustizia.
creative approaches to resolving the structural problems of underdevelopment which themselves are often the result of insensitivity and injustice.

Di norma, queste complicazioni sono spesso il risultato di infiammazione colpisce le ovaie.
As a rule, these complications are often the result of inflammation affecting the ovaries.

Le nostre opinioni sono spesso il risultato dell'attenzione che prestiamo a ciò in cui crediamo
Our opinions are often the result of paying attention to what we believe,

Le forme piu' gravi, il tipo 2 e 3, sono spesso il risultato di un'anomalia genetica.
The more severe forms, Types Two and Three are often the result of a genetic mutation.

I prodotti finali sono spesso il risultato di una catena dell'approvvigionamento piuttosto complessa in cui anche
End products are often a result of a fairly complicated supply chain in which even

lesioni acute che sono spesso il risultato di un trauma o di un infortunio sportivo e lesioni di tipo cronico o da logorio.
acute tears that are often the result of trauma or a sports injury and chronic or wear-and-tear type tears.

Tali realizzazioni sono spesso il risultato della mobilità degli insegnanti dei paesi beneficiari potenziali
These achievements are often the result of the staff mobility flows from the eligible countries to the Community,

dove le scelte individuali sono spesso il risultato di pressioni e situazioni al di fuori del controllo di un singolo essere umano.
and where individual choices are often the result of pressures and situations that are beyond the control of a single human being..

Le cisti sebacee sono spesso il risultato di follicoli dei capelli,
Sebaceous cysts are often the result of swollen hair follicles

presentano errori e sono spesso il risultato di sistemi disconnessi con informazioni sui Clienti duplicate
full of errors and are often the result of disconnected systems with duplicate customer information

Le azioni comuni sono spesso il risultato di una lunga collaborazione tra le autorità
Joint actions are often the result of long cooperation among authorities

Quando si riscontrano nelle fasi precedenti della filiera, sono spesso il risultato di un trasferimento dei rischi derivanti dal ricorso a pratiche
found at earlier stages of the supply chain they are often the result of a transfer of risk originating from UTPs at later stages.

A mio avviso, questi rifiuti sono spesso il risultato di decisioni arbitrarie prese da funzionari nel servizio
In my opinion these refusals are often the result of arbitrary decisions taken by officials in the American

Spiaggiamenti singoli di balene viventi sono spesso il risultato di malattie o ferite,
Single live strandings are often the result of illness or injury,

I farmaci moderni sono spesso il risultato di decenni di rigorosa ricerca,
Modern day drugs are often the result of decades of rigorous research,

Questi infortuni da sovrallenamento sono spesso il risultato di una combinazione di diversi fattori che riguardano ilÂ
This kind of overuse injury is often the result of a combination of different factors in your training program

Suoni respiratori insolitamente forti sono spesso il risultato di aria che passa attraverso passaggi eccessivamente ristretti,
Unusually loud breathing sounds are often the result of air passing through abnormally narrowed passageways,

Как использовать "sono spesso il risultato" в Итальянском предложении

Essi sono spesso il risultato di un’infezione secondaria.

Immagini sfocate sono spesso il risultato del conve.

Essi sono spesso il risultato di infezioni nosocomiali.

Essi sono spesso il risultato di un'infezione secondaria.

sudorazioni notturne sono spesso il risultato dello squilibrio ormonale.

Le “lune” sono spesso il risultato di influenze ambientali.

Sono spesso il risultato di forme emotive di abbandono.

Le "lune" sono spesso il risultato di influenze ambientali.

Sono spesso il risultato di avidità, invidia e orgoglio.

Le “lune” sono spesso il risultato di influenze ambientali.

Как использовать "are often the result" в Английском предложении

Fires are often the result of lightning strikes.

These goals are often the result of consumer demand.

Acne scars are often the result of inflamed scabs.

Good stories are often the result of preparation beforehand.

They are often the result from another party's negligence.

Headaches are often the result of dehydration.

Warnings are often the result of parental frustrations.

You are often the result of everyone else's failures?

Truck accidents are often the result of negligence.

Automobile accidents are often the result of negligence.