SONO STATI IN ATTESA на Английском - Английский перевод

sono stati in attesa
have been waiting
they were expecting

Примеры использования Sono stati in attesa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Coloro che sono stati in attesa….
Those who have been on standby… for so long….
Sono stati in attesa negli ultimi due giorni.
They have been on standby for the past couple of days.
Quale futuro sono stati in attesa per lei.
What future have been waiting for her.
Sono stati in attesa per noi con l'uva, castagne, vino, gelatina….
They have been waiting for us with grapes, chestnuts, wine, jelly….
Tutti i biglietti sono stati in attesa per noi per il porto.
All the tickets were waiting for us at the port.
Che finalmente venne il giorno decisivo, il giorno in cui entrambi i giocatori sono stati in attesa per così tanto tempo.
That finally came the decisive day, the day that both players have been waiting for so long.
Essi sono stati in attesa per noi vicino al porto.
They have been waiting for us near the port.
I giocatori di tutto il mondo sono stati in attesa per questo….
Gamers around the world have been waiting for this….
I vostri progetti sono stati in attesa in un angolo del vostro disco rigido abbastanza a lungo.
Your projects have been waiting in a corner of your hard drive long enough.
Si ha pensato che"i liberatori dal Bolscevismo e gli ebrei" sono stati in attesa di attacco di guerriglia.
It was felt that"liberators from the Bolshevism and Jews" were in expectation of guerrilla attack.
È necessario sono stati in attesa per questo tipo di miglioramenti.
You need to have been waiting for this sort of improvements.
Quando sono arrivato al porto di Bari i miei nuovi biglietti sono stati in attesa per me e non c'erano problemi a tutti.
When I arrived at the port in Bari my new tickets were waiting for me and there were no problems at all.
Tutti i genitori sono stati in attesa presso la stazione ferroviaria e la donna KESS ler era lì.
All parents have been waiting at the train station and woman Keß ler was there.
ha annunciato nel mese di dicembre sono stati in attesa del loro primo figlio.
announced in December they were expecting their first child.
I miei parenti poveri morti sono stati in attesa dato che molto presto questa mattina.
My poor dead relatives have been waiting since very early this morning.
la macchina più veloce con i contendenti più forti sono stati in attesa per voi all'inizio.
and the fastest car with the strongest contenders have been waiting for you at the start.
La gente era molto cordiale e sono stati in attesa per noi fino a tardi.
People were very friendly and have been waiting for us until very late.
Poi i tifosi sono stati in attesa della nuova edizione di fumetti,
Then the fans were looking forward to the new edition comic book,
di più i lavoratori anziani sono stati in attesa fino a quando arrivarono in ufficio.
more older workers were waiting until they arrived at the office.
Un sacco di giocatori di poker sono stati in attesa per il ritorno della serie iPOPS poker.
A lot of poker players have been waiting for the return of iPOPS poker series.
Tutti i biglietti sono stati in attesa per noi presso gli uffici come dato attraverso di noi e non ci sono stati problemi con le prenotazioni!
All our tickets were waiting for us at the offices as given through to us and there were NO problems with our bookings!
connessione 5 gli utenti sono stati in attesa per un tempo abbastanza lungo per l'aggiornamento del sistema operativo Android.
Unlike Nexus 6 users, Nexus 5 users have been waiting for quite a long time for the updating of Android operation system.
Gli organizzatori sono stati in attesa di un clima caldo e quel tempo è arrivato.
The organizers have been waiting for warm weather and that weather has arrived.
Yiwu che è stato costruito nel 1995 sono stati in attesa per 15 volte,
commodities fair which was built in 1995 have been hold for 15 times,
Così ha fatto- quando sono stati in attesa del loro primo figlio,
So she did- when they were expecting their first child,
Sono d'accordo che per tutti coloro che sono stati in attesa per lungo tempo che vi presento un gioco educativo
I agree that for all those who waited long ago that I present an educational game
Questi due uccelli amore sono stati in attesa di una occasione come questa per via troppo…!
These two love birds have been waiting for an opportunity like this for way too long!
Ma io sono stato in attesa di questo momento per tutta la mia vita.
But I have been waiting for this moment for all my life.
La madre ed io siamo state in attesa.
Mother and I have been waiting.
Результатов: 29, Время: 0.0403

Как использовать "sono stati in attesa" в Итальянском предложении

Sono stati in attesa dello Spirito Santo.
Loro sono stati in attesa di questa nascita.
Questa città trendy e sofisticato sono stati in attesa per te!
Finora molti sono stati in attesa di chiarire le proprie idee.
Sono stati in attesa del loro diritto al ritorno, generazione dopo generazione.
Tutti noi qui su Mata Nui sono stati in attesa per voi.
Procedimenti di concorrenza dell'UE in materia sono stati in attesa dal 2010.
Dalla Opel sono stati in attesa di qualcosa di nuovo e concettuale.
La notizia di cui molti utenti sono stati in attesa da qualche tempo.

Как использовать "have been waiting, they were expecting" в Английском предложении

They have been waiting literally years.
They were expecting about 75,000 frothers everyday.
They were expecting a powerful military deliverer.
They have been waiting too long!
They were expecting more storms today.
We got there and they were expecting us.
They weren’t wishing; they were expecting it.
They were expecting him to get better.
Not something they were expecting that day.
Have been waiting for the reveal.
Показать больше

Пословный перевод

sono stati imputatisono stati in contatto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский