SORVOLÒ на Английском - Английский перевод

• flew over
• he passed

Примеры использования Sorvolò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Se l'aereo sorvolò il Pentagono, oggi dov'è?
If the plane flew over the Pentagon, where is it today?

Sulla via del ritorno al Pentagono, l'aereo di Shelton sorvolò Manhattan.
On the way back to the Pentagon, Shelton's plane flew over Manhattan.

Sorvolò il palazzo e sentì il suono delle danze.
He passed by the palace and heard the sound of dancing.

Duecento anni fa Nicolas Blanchard sorvolò la città in aerostato.
Two hundred years ago, Blanchard flew over the city in a balloon.

Questo aereo sorvolò il cielo di Maloja la mattina del giovedì 29 agosto 2013.
This plane flew over Maloja's sky on the morning of August 29th, 2013.

Lo stormo, volando all'indietro, sorvolò una città tedesca in fiamme.
The formation flew backwards over a German city that was in flames.

Sorvolò la torre della cattedrale, dove erano scolpiti degli angeli di marmo bianco.
He passed by the cathedral tower, where the white marble angels were sculptured.

Intorno alle 01.44 vi fu totale silenzio finché un aereo sorvolò la città alle 03.39.
By 1:44 a.m. all was quiet until a plane flew over the city at 3:39 a.m.

La Pioneer 10 sorvolò Giove nel dicembre del 1973,
Pioneer 10 flew over Jupiter in December 1973,

Il 7/6/1779 a Boulogne, Francia, uno sciame di numerosi dischi luminosi sorvolò la città.
On 7/6/1779 at Boulogne, France, a swarm of several luminous discs flew over the city.

L'1/5/1897 un UFO luminoso sorvolò a bassa quota per 15 minuti la grande città di Winnipeg(Canada).
The 1/5/1897 a luminous UFO flew over at low altitude for 15 minutes, the great city of Winnipeg(Canada).

Il deserto vive era sconcertante e Walter Mittelholzer l'8 gennaio 1930 sorvolò il Kilimangiaro.
The Living Desert was incredible, and Walter Mittelholzer flew over Mount Kilimanjaro on 8 January 1930.

Nel 2000, quando la sonda Cassini sorvolò il pianeta, compì delle misurazioni coordinate con la Galileo.
When the Cassini spacecraft flew by Jupiter in 2000, it conducted coordinated measurements with Galileo.

nel 1998, che sorvolò il Giappone stesso.
Korea test fired a Taepodong missile over Japan in 1998.

Il 30 ottobre, Goode, sorvolò l'aerodromo di San Giacomo,
On 30 October Goode's flight overflew San Giacomo aerodrome,

poi sorvolò il mare fino a raggiungere Creta, vale a dire l'Europa!
then flew over the sea to Crete, that is, to Europe!

Un apparecchio a forma di disco volante sorvolò l'ala sudoccidentale dell'edificio principale,
A saucer-like machine flew over the southwest wing of the main building,

la stella che aveva previsto la Natività si e messa in marcia e sorvolò 99 paesi, senza sapere dove fermarsi.
the star which had predicted the Nativity set forth and passed over 99 countries, without knowing where to stop.

Un aeroplano sorvolò le zone di pioggia dell'uragano
An airplane flew along the rainbands of the hurricane,

Nel 2000 la sonda Cassini, durante la sua rotta verso Saturno, sorvolò Giove
In 2000, the Cassini probe, en route to Saturn, flew by Jupiter

e su proposta di Armand Dufaux, sorvolò Parigi il 18 luglio 1910.
and proposed by Armand Dufaux, he overflew Paris on 18 July 1910.

Alle 09:12 del 1º gennaio, il JG 2 sorvolò la linea del fronte presso Malmedy
At 09:12, JG 2 crossed the front line at Malmedy and was

non erano note al mondo esterno finché Jimmie Angel non le sorvolò il 18 novembre 1933 mentre era alla ricerca di un deposito di minerali preziosi.
were not known to the outside world until Jimmie Angel flew over them on November 18, 1933 while searching for a valuable ore bed.

Con il Dufaux N° 4 Armand sorvolò il 28 agosto 1910 il lago Lemano
With the biplane Dufaux N° 4 Armand flew over the Léman lake on August 28,

lanciata verso Venere il 14 giugno 1967 e sorvolò il pianeta il 19 ottobre dello stesso anno, ad una quota di 3990 km.
Force Station Launch Complex 12 and flew by the planet on October 19 that year at an altitude of.

Secondo i calcoli la sonda sorvolò Marte il 6 agosto 1965 a una velocità
Running on half power due to the loss of one of its solar panels, the spacecraft flew by Mars on August 6,

Oscar Pérez si era ribellato a Maduro lo scorso giugno, quando sorvolò Caracas con un elicottero della polizia scientifica
Oscar Pérez had rebelled against Maduro last June, when he flew over Caracas with a scientific police helicopter

Senza aggiungere altro, Piccolo sorvolò lo spazio dell'Universo 20,
Without another word, Piccolo flew over to the space of Universe 20,

un cacciabombardiere B-29, l'Enola Gay sorvolò il Giappone e, con l'aiuto
a B-29 bomber called the Enola Gay flew over Japan and,

pilota capitano Carlo Maria Piazza sorvolò le linee turche in missione di ricognizione,
Captain Carlo Piazza, flew over Turkish lines on the world's first aerial reconnaissance mission,

Как использовать "sorvolò" в Итальянском предложении

Giunto in quota, sorvolò l'Everest, con Gea.

L'avventurosa storia del topo che sorvolò l'oceano.

L'UFO sorvolò anche due basi militari RAF.

Giunto in quota, sorvolò l’Everest, con Gea.

Sorvolò sul "tu" inappropriato. - Sheska, cos'hai?

L’avventurosa storia del topo che sorvolò l’oceano.

Titov sorvolò tre volte gli Stati Uniti.

Per curiosità, Boyd sorvolò il luogo dell’incidente.

Giunto in quota, sorvolò l'Everest insieme a lei.

L'avventurosa storia del topo che sorvolò l'oceano Lindbergh.

Как использовать "flew over, he passed" в Английском предложении

They flew over fields and forests, and finally they flew over oceans.

Several more coffins flew over there.

He passed the skill check without issue.

He passed through and I saw him [as he passed by].

Sadly, he passed away several years ago.

He passed off the awkward situation tactfully.

Sadly, he passed away earlier this month.

Sadly he passed away several years ago.

He passed away from complications from cancer.

He passed Train Operating and Signalling examinations.