Примеры использования Sospendiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sospendiamo il gioco.
We will suspend the game.Devlin insiste affinché sospendiamo la nostra investigazione.
Director devlin is insisting we suspend our investigation.Sospendiamo la rianimazione.
We're suspending CPR.In onore di questa ragazza sospendiamo la seduta per 5 minuti.
In honor of this girl we suspend the session for five minutes.Sospendiamo per il pranzo.
We will break for lunch.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di sospenderepiattaforma sospesaanimazione sospesaseduta è sospesasospendere il trattamento
possibilità di sospenderesospendere il procedimento
decisione di sospenderesospesa nel tempo
sospesa a causa
Больше
Использование с наречиями
sospendere temporaneamente
necessario sospenderesospendere immediatamente
patente sospesasospeso definitivamente
sospendere provvisoriamente
Больше
Использование с глаголами
deciso di sospenderecostretto a sospendere
Quindi, per ora, sospendiamo le indagini sui 29 omicidi.
So for now, we're suspending all 29 investigations.Sospendiamo per il pranzo.
We will recess for lunch.Facciamo così: sospendiamo tutto, ne riparleremo dopo lo spettacolo.
Let's do this: we suspend all, Sospendiamo l'indagine.
We're halting the investigation.Con effetto immediato sospendiamo questa operazione finche' l'indagine non sara' completa.
Effective immediately, we're suspending this operation until this investigation is complete.Sospendiamo per una pausa tè?
Shall we adjourn for some tea?A questo punto sospendiamo la seduta per la pausa della cena a base di pollo.
We are now going to suspend the sitting for our chicken dinner.Sospendiamo fino a domattina.
We will recess until tomorrow morning.Anche mentre sospendiamo il giudizio non possiamo fare a meno di continuare ad osservare.
Even as we suspend judgment Sospendiamo l'operazione, fra poco fara' buio.
Suspend the operation. It's getting dark.Le sospendiamo immediatamente la licenza.
We immediately suspend your license.Sospendiamo l'esecuzione del programma per 500 ms.
We stop executing the program for 500 ms.Sospendiamo la w. La n e la r tappano il buco.
Suspend the W, N and R will pick up the slack.Sospendiamo il destino. Possediamo le tre chiavi.
Sospendiamo il destino. Possediamo le tre chiavi.
We suspend fate. Sospendiamo un fioretto su un ramo di un cespuglio o un albero.
We suspend a floret on a branch of a bush or tree.Se sospendiamo il nostro sciopero, lei cosa ci dà in cambio?
If we suspend our strike, what will you give us in exchange?Se sospendiamo il nostro sciopero, lei cosa ci dà in cambio?
What will you give us in exchange? If we suspend our strike?Sospendiamo qui la discussione, per riprenderla nel pomeriggio.
The debate is suspended at this point; it will be resumed this afternoon.Sospendiamo 15 minuti prima degli argomenti finali.
We will recess for 15 minutes, after which Se sospendiamo il tuo sito, visualizzerai"Sito sospeso" nel tuo account.
If we suspend your site, you will see"Site suspended" in your account.Sospendiamo la seduta, ma soltanto dopo la relazione dell'onore vole Braun-Moser.
But after the Braun-Moser report we will suspend the sitting.Se sospendiamo adesso la mandera' al tribunale dell'immigrazione entro sera.
Recess now and he will have her in an immigration court by sundown.Sospendiamo il lavoro, prendiamo i primi due movimenti che sappiamo essere guaritori.
We suspend the work, Pertanto, sospendiamo a tempo indeterminato tutte le vendite internazionali e le successive spedizioni.
Therefore, we suspend all international sales and their subsequent departure for an indefinite period.
