SOSPIRANDO на Английском - Английский перевод

• sighing
• sighs
• sighed
• sigh

Примеры использования Sospirando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

FOLLA sospirando.
CROWD SIGHING.

Sospirando Come è Lucy?
SIGHING How is Lucy?

Con sdegno e sospirando molto.
Dismissive and sighs a lot.

Sospirando Perché sei qui?
SIGHING Why are you here?

Il mattino sta sospirando nella mia testa.
Morning is whispering in my head.

(sospirando) Che bel clima.
Sigh What a great atmosphere.

Poi ch'ebbe sospirando il capo mosso.
After his head he with a sigh had shaken.

Sospirando per la perdita di Leonora.
Longing for the lost Lenore.

Sto soffocando… e sospirando al contempo.
I gasp for air… and sigh at the same time.

Sospirando Le ho spiegato chi è Magenta.
Sigh I have explained Who is Magenta.

Gabrielle si dimena sulla sella, sospirando.
Gabrielle shifts in the saddle and sighs.

Stai sospirando di nuovo?
Are you sighing again?

Fu un periodo di depressione" dice Wen sospirando.
It was a depressing time," Wen sighs.

Xena sospirando abbassa la testa.
Xena sighs and drops her head.

Ritarda di due giorni!" osservò sospirando il Cappellaio.
Two days wrong!" sighed the Hatter.

Sospirando All'inferno col Fauno di marmo.
Whispering To hell with The Marble Faun.

Non posso pagare ciò che non ho.-(sospirando) Quanto hai?
I can't pay what I don't have.(SIGHS) How much do you have?

Sia pur sospirando, ciascuno ha ottemperato alle norme.
With a sigh everyone has met the requirements.

Con tanta tenerezza poi stringe l'immagine a se sospirando.
She ardently pressed the prayercard to her heart and sighed.

Leonardo, sospirando, li modificò con alcune pennellate.
Da Vinci rubbed his brush over them and sighed;

devi resistere alla solitudine e alle difficoltà" dice Liu sospirando.
you must endure solitude and hardship," Liu sighs.

Disse sospirando il Lori, appena che il Sorcio si perdè di vista;
Sighed the Lory, as soon as it was quite out of sight;

Xena si guarda intorno ancora una volta, sospirando impotente, e raddrizza le spalle con risolutazza.
Xena looks around once more, sighs in frustration, and resolutely squares her shoulders.

Sospirando Molto deprimente, quando qui arriva l'inverno.
Whispering Very depressing, you know, when winter sets in here.

E hai sentito come parla sospirando della passione che ha per lui?
And you would hear her sigh that she loves him full passionately?

Sospirando, Xena lascia cadere leggermente le spalle, poi sorride e drizza la schiena.
Xena just sighs and her shoulders slump slightly, then she smiles and straightens.

Quante cose abbiamo detto sospirando in quell'angolo più bello del mondo.
How many things we said whispering In that most beautiful corner of the world.

Sospirando, si guardò intorno alla ricerca di una pietra delle giuste dimensioni.
With a sigh, she looked around the building for a stone of appropriate size.

Oh, Ana,” continua sospirando“che cosa hai intenzione di fare adesso?”.
Oh Ana,” she says again and sighs,“what are you going to do?”.

Il violino innamorato sospirando suona ancor,
The violin lover sigh, still rings,

Как использовать "sospirando" в Итальянском предложении

Sospirando spesso, ahi, quel sospir d’amore.

Sospirando prendo una sedia dal tavolo.

Fiordiligi sospirando Ah, purtroppo per noi.

Germano gli rispose così, sospirando profondamente.

Foscolo: Sospirando con mille rimembranze nell'anima.

Severus chiuse gli occhi sospirando piano.

Intanto ammiro sospirando questa dolcissima brioche!

Ormai l’aveva vista, pensò sospirando forte.

Anna sto sospirando vedendo 'sta meraviglia!!!

Ostaggio spesso delle metropoli.> sospirando ricordava.

Как использовать "sighing, sighed, sighs" в Английском предложении

But sorrow and sad sighing care.

She sighed and awaited his orders.

Between the sighs and the sunrise.

Sighing electronic textures undulate with luxurious determination.

Also, listen for sighs and grunts.

The fire sighs against the blackness.

Their sighs and anxieties change nothing.

She sighed and leaned into him.

Cherry sighed and rubbed her forehead.

Roland sighed heavily, and kept driving.