SOSTITUIVA на Английском - Английский перевод

• replaced
• substituted
• deputizing
• replacement
• superseded
• replacing
• replaces

Примеры использования Sostituiva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Carta sostituiva in caso di smarrimento.
Replacement card in case of loss.

La comprava per tre volte meno e la sostituiva con l'altra.
He bought the flour for nothing and switched it with the good one.

Sostituiva il riyal di Qatar e Dubai alla pari.
It replaced the Qatar and Dubai riyal at par.

L'onorevole Lenz, che sostituiva il relatore, ha espresso.
Mrs Lenz, deputizing for the rapporteur, spoke.

Sostituiva alla pari il dinaro jugoslavo del 1990.
It replaced the 1990 version of the Yugoslav dinar at par.

L'onorevole Seligman, che sostituiva il relatore, ha espresso.
Mr Seligman, deputizing for the rapporteur, spoke.

Sostituiva Shay, sarebbe stato difficile per chiunque.
And how's anybody supposed to do that? She was replacing Shay.

L'onorevole Del Duca, che sostituiva il relatore, ha espresso.
Mr Del Duca, deputizing for the rapporteur, spoke.

Sostituiva Shay, sarebbe stato difficile per chiunque?
She was replacing Shay, and how's anybody supposed to do that?

Continuo' ad andare avanti, le parti che si rovinavano, le sostituiva.
He kept on ticking. Parts would wear out, he would replace them.

Sostituiva la sterlina ad un tasso di 2 dollari per 1 sterlina.
It replaced the pound at a rate of 2 dollars to 1 pound.

L'ispettore Denton era di turno quella notte, sostituiva l'ispettore Joseph Barlow.
DI Denton was on duty that night, covering for Inspector Joseph Barlow.

Sostituiva l'amore per il mestiere con la nozione di rendimento.
It replaced love of craft by the notion of productivity.

seguono un preciso programma di manutenzione preventiva e sostituiva.
Our vehicles follow a preventive and replacement maintenance programme.

Sostituiva il real con un tasso di 1000 réis 1 escudo.
It replaced the Cape Verdean real at a rate of 1000

Abbiamo controllato il tesserino al Soul Depot e indovina chi sostituiva Jenson.
And guess who was subbing for Jenson. We checked the key card system at Soul Depot.

La nuova stazione sostituiva le fermate intermedie di Diavolezza ed Alp Bondo.
The new station replaces the old Diavolezza/ Alp Bondo crossing.

Tuttavia, dopo il match, Angelina turna face, attacca le sue ex partner e Lacey Von Erich, che la sostituiva nel gruppo, apparentemente arrabbiata per essere stata sostituita.
However, after the match, Love turned face by attacking her former partners and Lacey Von Erich, her replacement in the group, seemingly angry about being replaced.

Lui li sostituiva con campioni sani, emetteva i rapporti patologici.
He was replacing them with healthy samples, issuing the path reports on them.

il destino manifesto fosse un ideale morale(una"legge suprema") che sostituiva altre considerazioni, comprese le leggi e gli accordi internazionali.
O'Sullivan believed that manifest destiny was a moral ideal(a"higher law") that superseded other considerations.

Sostituiva il Gulden(fiorino) che valeva 60 Kreuzer come principale unità di conto.
It replaced the Gulden(worth 60 Kreuzer) as the chief unit of account.

In quel periodo la plastica(ABS) sostituiva la vetroresina nella produzione di automodelli.
At that time plastic(ABS) substituted fibreglass in the production of model cars.

Tale direttiva sostituiva una precedente direttiva sulla sicurezza generale dei prodotti che risaliva al 19922.
It replaced an earlier General Product Safety Directive dating from 19922.

per significare che il nuovo mezzo sostituiva i tradizionali mezzi di trasporto sulle piste prima battute dalle carovane.
to mean that the new means substituted the traditional means of transport on the tracks formerly beaten by the caravans.

Con Frederick Riddle che sostituiva Primrose(permanentemente) alla viola,
With Frederick Riddle replacing Primrose(permanently) at viola desk,

nelle notifiche, l'attrezzatura sostituiva e i risarcimenti siano stati migliorati per i passeggeri.
equipment replacement and compensation have been improved from the passenger's point of view.

Di conseguenza, la sostituiva con identità trovate nei libri, nei film riviste per ammiratori.
Consequently, he substituted identities found in books, films fan magazines.

Questo contratto sostituiva tutti quelli precedentemente conclusi con importatori italiani.
This contract was considered to replace all contracts previously concluded with Italian importers.

Как использовать "sostituiva" в Итальянском предложении

Sostituiva uno comprare sultanol farmacia lifting.

Sostituiva spesso l'allora "acciaccato" Alcide Ghggia.

Sostituiva uno roxam compresse generico finemente.

Azitrox equivalente generico tutt' sostituiva nubilaria.

Sostituiva mangiacristiani propiziatrici tumultuarono deviatore subornante.

Bossa nova sostituiva dei consigli che.

Notavo che non sostituiva filtro aria.

Che guarda caso sostituiva proprio lui.

Con che sostituiva quella del gerente.

Quel giovax italian sostituiva per $14.

Как использовать "replaced, substituted" в Английском предложении

Replaced cartridge but just the same.

You have substituted for two ditchdiggers.

Substituted pineapple orange juice, double yum!

White Americans quickly replaced the natives.

The plaintiffs were substituted upon Mr.

Then, the aroma replaced the sound.

Buses were substituted over Route 56.

These note processes have substituted However.

Alexa switch plug Have replaced from.

Pfizer Inc., Substituted acetyl-CoA carboxylase inhibitors.