Примеры использования Sparerebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si', perche' le sparerebbero!
Yes, because they will shoot her!Sparerebbero la cacca ovunque?
Did they shoot poopy everywhere?Ambedue. Tutti. Mi sparerebbero a vista, Lana!
They would shoot me on sight, Lana!No, sparerebbero a me per aver divulgato informazioni riservate.
Confidential information. No, they would shoot me for divulging.Sa bene a chi sparerebbero i Rossi. Certo.
He knows better who the Reds would shoot.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
colpi sparatisparare un colpo
mouse per spararesparare alla gente
pronti a spararepronto a spararesparato in testa
pistola sparapolizia ha sparatotizio che ha sparato
Больше
Использование с наречиями
spara solo
sparato prima
spara fuori
necessario spararepossibile sparare
Использование с глаголами
inizia a sparareclicca per spararecontinua a spararesparare per uccidere
comincia a spararepreparatevi a sparare
imparare a sparareprova a spararesmettere di spararesmettila di sparare
Больше
Se tornasse in Russia, gli agenti federali gli sparerebbero a vista.
If he went back to Russia, the FSB would shoot him on sight.Le vendite sparerebbero tramite il tetto!
Sales would shoot through the roof!perché altrimenti sparerebbero anche a lui.
else he will get shot too.No. Ci sparerebbero una volta in acqua.
They would shoot us the second we hit the water.Se ci trovassero, ci sparerebbero a vista.
If Le sparerebbero e il suo equipaggio verrebbe comunque inviato sul pianeta.
You would be shot, And your people Probabilmente le sparerebbero dei tranquillanti.
Probably shoot her up with tranquilizers.Così almeno le sparerebbero in fretta e non dovrebbe soffrire molto.
Then they would shoot you quickly and you mustn't suffer much.Sarai in territorio nemico, dove sparerebbero ad un soldato russo.
You Probabilmente le sparerebbero dei tranquillanti.
Shoot her up with tranquilizers. Probably.Questi trogloditi sparerebbero a qualsiasi cosa.
These yahoos are gonna shoot anything that moves.Avanzate e sparate tutto quello che avete! Jaeger!
All Jaegers, advance and fire everything you have got on my command!Spara tutto! Adesso potrebbe essere un buon momento per cominciare a pregare.
Fire everything! Now might be a good time to start praying.Se gli spariamo, il suo piede scivola sull'accelleratore e il camion parte.
If we shoot him, his foot slips, that truck is going to roll.Sparate nel buco!
Fire in the hole!Che cosa? È come sparare a Babbo Natale a Rudolph dopo tutte le consegne, sai?
What? It's like Santa shot Rudolph after all the deliveries, you know?Sparate a un uomo che non ha paura di voi!
Who has no fear of you! Fire on a man!Murtry spara a sangue freddo a un uomo disarmato e nessuno fa niente?
Murphy shot an unarmed man in cold blood and no one did anything?Murtry spara a sangue freddo a un uomo disarmato e nessuno fa niente?
And no one did anything? Murphy shot an unarmed man in cold blood?Nessuno spara o tira granate finché non dò il segnale.
Till I give the signal. Nobody fire or throw the grenades.Non appena lo vedete, sparate con tutto ciò che avete.
As soon as you see him, fire with everything you have got.Adesso spara con i due reattori e tieniti con tutte e due le mani.
Now fire both those jets and hang on with both hands.Quello mi spara e tu non dici niente. Tu parli, parli, ma.
He shot at me and you said nothin'. You're all talk, but then.Se spara da questa distanza, il proiettile trapasserà me e la fusoliera.
I}If you fire this close, the bullet will pass through me and the fuselage.
Synonyms are shown for the word 
