SPECCHIO DI POPPA на Английском - Английский перевод

• transom

Примеры использования Specchio di poppa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Motore fuoribordo da specchio di poppa.
Outboard motor from the transom.

Specchio di poppa sopra la porta soddisfatti.
Transom over the door satisfied.

Uno in prua e due sullo specchio di poppa.
One in the bow and two on the transom.

Specchio di poppa rinforzato per motore fuoribordo•.
Reinforced integral transom for outboard engine•.

Con applicazione a morsetto sullo specchio di poppa.
Clamp mounting on the transom.

Specchio di poppa: Built Motore consigliato: 25 hp.
Non-inflatable with a collapsible bottom engine: 25 hp.

Bitta di rimorchio sullo specchio di poppa.
Towing bitt fixed on the transom.

Specchio di poppa rinforzato per i motori fuoribordo Yamaha.
Transom reinforced for a Yamaha outboard motor.

Luce subacquea LED per carena/specchio di poppa.
Underwater LED light for hull/transom Menu.

Poi la riprogettazione dello specchio di poppa, rendendolo più moderno(classica poppa aperta);
Then the redesign of the transom, making it more modern(classical open Stern);

È dotato di scaletta sullo specchio di poppa.
It is equipped with a ladder on the transom.

L'imbarcazione, che da oggi sullo specchio di poppa porta la scritta“Port of La Spezia”,
The boat, than from today on the transom carries the written"Port of La Spezia",

Anche la passerella è integrata nello specchio di poppa.
The gangway too is built-in into the transom.

Motore fuoribordo da specchio di poppa dalle eccellenti.
Outboard motor to the transom with excellent.

Il pozzetto fornisce anche un facile accesso all'acqua dallo specchio di poppa.
The cockpit also provides easy access to the water from the transom.

Si monta direttamente sullo specchio di poppa oppure a distanza con un tubo.
Designed to be mounted on the transom or at a distance with a pipe.

Una doccia calda e fredda della piattaforma di acqua dolce è allo specchio di poppa.
A hot and cold freshwater deck shower is at the transom.

Trasduttore HST-WSBL 83/200 khz per montaggio su specchio di poppa, con sensore temperatura incorporato.
Lowrance HST-WSBL transducer 83/200 khz mounted on the transom with built-in temperature sensor.

a scomparsa nello specchio di poppa.
retractable in the aft mirror.

Questa era la persona che vidi seduta sullo specchio di poppa quando scesi incabina dietro al capitano Peleg.
Suchthenwas the person that I saw seated on the transom when I followed Captain Peleg down into the cabin.

Trasduttore di ricambio Broadband/DownScan per Hook2 serie SplitShot: montaggio su specchio di poppa.
Parts Broadband Transducer/DownScan for hook2 series splitshot: mounting on the transom.

Tipo di sāndolo panciuto, con specchio di poppa poco inclinato e asta di prua con il caratteristico naso in cima, sorafālca tutto intorno.
This is a rounded type of sāndolo, with a slightly inclined transom and a bow stem with the characteristic'nose' at the top. It is sorafālca all around.

L'accesso al mare è facilitato da un ampio specchio di poppa apribile.
Access to the sea is facilitated by a large opening transom door.

sponde alte, i tientibene in acciaio uniti allo specchio di poppa per i motori a gambo lungo consentono di affrontare
the stainless steel lifeline joined to the transom for long shaft engines give the possibility

Trasduttore di ricambio Broadband/DownScan/SideScan per Hook2 serie TripleShot: montaggio su specchio di poppa.
Parts Broadband Transducer/DownScan/SideScan for hook2 series TripleShot: mounting on the transom.

collegati agli idrogetti HAMILTON HJ422 sullo specchio di poppa tramite una trasmissione con giunti cardanici, il tutto sistematio in modo da ottimizzare i rendimenti propulsivi.
connected to the HAMILTON HJ422 water jet propulsion on the transom by a transmission with universal joints, all arranged in order to optimize the propulsive performances.

Il CV-16 e il GT150 hanno uno specchio di tipo spoiler mentre il GT150 ha il contrario nella parte superiore dello specchio di poppa.
The CV-16& GT150 have a spoiler type transom while the GT150 has the opposite at the top of the transom.

finestre e porte con specchio di poppa e la lanterna, ci accingiamo a indovinare la sua posizione distintiva….
windows and doors with transom and the lantern, we are going to guess its distinctive location….

e veloce e può essere effettuata sullo specchio di poppa o direttamente sulla spiaggetta.
and can either be located on the transom or directly on the deck.

armatoriale); poi la riprogettazione dello specchio di poppa, rendendolo più moderno(classica poppa aperta);
then the redesign of the transom, making it more modern(classical open Stern);

Как использовать "specchio di poppa" в Итальянском предложении

dallo specchio di poppa con due ombrinali.

Portacanne ottone cromato per specchio di poppa TR.EM.

Arriviamo davanti allo specchio di poppa di Gentilina.

Molto easymounting su specchio di poppa vicino trimtabs.

Si usa quando manca spazio sullo specchio di poppa

Lo specchio di poppa lo trovo piuttosto fatto male.

Windows, specchio di poppa che non è quasi chiuso.

Specchio di poppa con schienale rimovibile autogonfiabile 6 posti.

Si applicano allo specchio di poppa mediante 4 viti.

Specchio di poppa libero per un accesso semplice all'acqua.

Как использовать "transom" в Английском предложении

Transom gate, bathing platform and ladder.

Hot and cold water transom shower.

Suitable for transom and top h..

Features reinforced bow and transom corners.

Optional Integrated Transom System (ITS) available.

Our diy transom window entryway idea.

How about the rear transom hook?

Post Title: Transom Windows For Sale.

Brighten your entryway with transom light!

Transom refaced with marine mahogany ply.