Примеры использования Spendevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E che spendevano molti soldi.
Spend a lot of money.Ogni centesimo che guadagnavano lo spendevano in cure mediche.
Every penny my brother-in-law earned was spent on her medications.E che spendevano molti soldi.
Spending lots of money.tradizionalmente risultava particolarmente onerosa per i governanti, i quali raccoglievano e spendevano larghe somme di denaro.
Norman warfare traditionally depended on rulers raising and spending large sums of cash.E li spendevano negli stessi posti.
And spending it in the same place.Stavano in una suite, spendevano molti soldi.
They were staying in a suite, spending lots of money.I giocatori spendevano un po' di denaro sperando di vincerne molto.
Players spend a little bit of money, and stand to win a lot.Mentre Joey e mio padre respiravano aria di libertà e spendevano i loro milioni. Ho passato nove anni in cella.
While Joey and my dad breathed free air I spent nine years in that cell and Alcuni che spendevano milioni di rupie e altri solo alcune migliaia.
Some spending millions of rupees, and some only a few thousand.gli operai spendevano la metà dei loro salari nell'alimentazione.
the workers spent half of their wages on food.Per il denaro che spendevano nella sua educazione.
For the money being spent upon his education.Spendevano l'assegno del fisco in qualche strip-bar da quattro soldi?
Spend the I.R.S. Tax check on some cheap ho's at the strip bar?A loro non importava quanto spendevano, se la godevano e basta.
E spendevano tutte le loro indennità per un vestito del sarto di Stratton.
And spend whatever allowance they had on a new suit from our Straten tailor.La considerazione(o scoperta) era che che le aziende spendevano molto(o troppo)
They have found that most companies were spending much(or too much)Spendevano ore e giorni con Dio, fin quando non
They spent hours and days shut in with God,Se li assumevamo, se ne andavano subito dall'università e spendevano tutte le loro indennità per un vestito del sarto di Stratton.
If we hired‘em, they dropped out of college overnight and spend whatever allowance they had on a new suit from our Straten tailor.Spendevano soldi quando non ne avevano, e adesso che li hanno, ne spendono ancora di piu.
They spent money when Se li assumevamo, se ne andavano subito dall'università e spendevano tutte le loro indennità per un vestito del sarto di Stratton.
And spent whatever allowance they had on a new suit from our Stratton Taylor. If we hired them, they drop straight out college overnight.Gli italiani spendevano circa 700 miliardi di vecchie lire
Italians were going to spend about 700 billions of old Liras Se li assumevamo, se ne andavano subito dall'università e spendevano tutte le loro indennità per un vestito del sarto di Stratton.
they drop straight outta college overnight… and spent whatever allowance they had on a new suit from our Stratton taylor.Prima di allora, spendevano un sacco di soldi per spray, acqua-fumigatori, pastelli, polveri.
Before that, they spent a lot of money on sprays, aqua-fumigators, crayons, powders.Se li assumevamo, se ne andavano subito dall'università e spendevano tutte le loro indennità per un vestito del sarto di Stratton.
On a new suit from our Stratton tailor. If we hired'em, they dropped straight out of college overnight and spent whatever allowance they had.Non lontano dietro LA Mosca, dove spendevano un ulteriore 91 ore nel traffico,
Not far behind LA was Moscow, where drivers spent an additional 91 hours in traffic,Se li assumevamo, se ne andavano subito dall'universita e spendevano tutte le loro indennita per un vestito del sarto di Stratton.
And spent whatever allowance they had on a new suit from our Stratton tailor. If we hired'em, they dropped straight out of college overnight.Tuttavia, anche nel 215 i Romani spendevano una percentuale sul PIL simile a quella che oggi spende la difesa dell'unica superpotenza globale, gli Stati Uniti d'America.
Nevertheless, even in 215, the Romans spent a similar proportion of GDP on defence than today's global superpower, the United States of America which spent c.Se li assumevamo, se ne andavano subito dall'universita e spendevano tutte le loro indennita per un vestito del sarto di Stratton.
On a new suit from our Stratton tailor. and spent whatever allowance they had If we hired'em, they dropped straight out of college overnight.Se li assumevamo, se ne andavano subito dall'università e spendevano tutte le loro indennità per un vestito del sarto di Stratton.
If we hired'em, they dropped straight out of college overnight on a new suit from our Stratton tailor. and spent whatever allowance they had.Di conseguenza, centinaia di milioni di rubli che i contadini spendevano per l'acquisto della terra restano ora nelle tasche dei contadini.
Consequently, the hundreds of millions of rubles that formerly were spent by the peasants for the purchase of land now remain in their pockets.
