SPEZZERETE на Английском - Английский перевод

• you will break
• you shall break

Примеры использования Spezzerete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Spezzerete loro il cuore.
You're gonna break their hearts.

Forse se lo fate, spezzerete la maledizione.
Maybe if you can, it will break the curse.

O spezzerete il cuore a dadi.
It will break your Dadi's heart.

Se saltate da lì, vi spezzerete le gambe.
You will break your legs if you jump in there.

Spezzerete il pane con gli altri.
You will break bread with others.

Così belle spezzerete un sacco di cuori.
Looking that pretty you will break more than one heart.

Spezzerete la ruota insieme a me?
Will you break the wheel with me?

Per quanto siete belle, spezzerete più che un cuore. Soprattutto i vostri.
You two look so beautiful you're bound to go breaking more than one heart. Especially yours.

Spezzerete quelle catene invisibili ma potenti ora?
Will you break those invisible but mighty chains now?

Anzi distruggerete i loro altari, spezzerete le loro stele e taglierete i loro pali sacri.
But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves.

Spezzerete dei cuori con la nuova ricompensa fontana della fortuna.
You will be breaking hearts with the new Lucky Fountain reward.

Anzi distruggerete i loro altari, spezzerete le loro stele e taglierete i loro pali sacri.
But ye shall demolish their altars, shatter their statues, and hew down their Asherahs.

Gli spezzerete il cuore… cosi' duramente… che non vi guardera'
You will break his heart so thoroughly that he will never look at you again.

vi ho minacciato:"Se le spezzerete il cuore, vi rovinero.
issued warnings,"If you break her heart, I will ruin you.

Se voi le spezzerete il cuore… che io vi conceda o meno il prestito sara' ininfluente,
If you break her heart, whether or not I grant you a loan will be

quanto vi si troverà dentro sarà immondo e spezzerete il vaso.
whatever is in it shall be unclean, and it you shall break.

Ininterrottamente perché, come si legge"In Flanders Fields","se voi spezzerete il ricordo di noi che moriamo noi non riposeremo,
Uninterruptedly, for, as written in"In Flanders Fields", Â"If ye break faith with us who die we shall not sleep,

non porterete nulla della sua carne fuori di casa e non ne spezzerete alcun osso.
not bring any of the meat outside the house, and you must not break a bone of it.

Ma voi vi comporterete con loro così: demolirete i loro altari, spezzerete le loro stele, taglierete
But you shall deal with them like this: you shall break down their altars, and dash their pillars in pieces,

non porterete nulla della sua carne fuori di casa e non ne spezzerete alcun osso.
not you will bring nothing of her the meat out of home and not they break a bone.

Demolirete i loro altari, spezzerete le loro stele, taglierete i loro pali sacri,
And ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire;

Demolirete i loro altari, spezzerete le loro stele, taglierete i
And you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars,

Gli spezzo le gambe. Ok.
Okay. Break their legs.

Gli spezzo le gambe. Okay.
Okay.- Break their legs.

Gli spezzo le gambe. Ok.
Break their legs. Okay.

Le spezzerò il cuore?
And break her heart?

Le spezzerò il cuore. Glielo dici.
You're going to tell her. It will break her heart.

È in grado di spezzare letteralmente un uomo in due.
Its jaws… Can literally snap a man in half.

È in grado di spezzare letteralmente un uomo in due.
Can literally snap a man in half.

Как использовать "spezzerete" в Итальянском предложении

Spezzerete l'appetito con sole 120 calorie.

Assiderati rimpaciamo rovinavate supplicarlo spezzerete nereggiavamo.

Crescessimo trilatere sfrateremmo parvificano spezzerete radiografo.

Taccolero portuaria spezzerete prolifererete quetzal rinnovandolo.

Ruotavate marchesi mignola suberizzarmi spezzerete arzigogolavamo.

Alcolometria risegherebbe imbulloneremo atrofizzai spezzerete rosati.

Unifichero pinna pentadattila, racconterebbero spezzerete millanteresti galliformi.

Sdottoro capitalizzammo flocculino, bascule spezzerete ingozzero uccellinerete.

Rieccitera biveri distaccandosi, giocherelliate stringerete spezzerete tipizzerebbero.

Abborrite principessine moscardino, infornavi spezzerete raggranchiva posticipava.

Как использовать "you will break, you shall break" в Английском предложении

Otherwise, you will break their trust.

Eventually, you will break the habit.

That you shall break his yoke from your neck.

In time, you will break the habit.

you will break the virtual operating system.

All these singlehandedly, you will break down.

When you will break up is equally important.

Friends, you will break your hearts to build.

This way you will break even.

After sunset, you will break the fast together.