SPIGOLATO на Английском - Английский перевод

Глагол
spigolato
gleaned
raccogliere
spigolare
ricavare
capire
ottenere
Сопрягать глагол

Примеры использования Spigolato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Materico e spigolato, per una semplicità forte.
Solid and gleaned, for a strong simplicity.
e la sua suocera vide ciò ch'essa avea spigolato;
and her mother-in-law saw what she had gleaned;
Finitura: WD- Crema spigolato+ foglia argento- cat. ZD.
Finish: WD- Distressed cream+ silver leaf- cat. ZD.
sembravaspellato tanto a fondo era stato mietuto e spigolato.
lookso exhaustively had it been harvested and gleaned.
Disponibile con profilo spigolato P in varie colorazioni.
Available with P angular profile in various colours.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spigola del trofeo spigola di grande apertura
Secondo un estratto spigolato da medicina tradizionale alla medicina moderna,
According to an excerpt gleaned From Traditional Medicine to Modern Medicine,
Prima che la mia penna abbia spigolato il mio fertile cervello.
Before my pen has glean would my teeming brain.
La suocera le chiese:«Dove hai spigolato oggi? Dove hai lavorato?
Her mother-in-law said to her,"Where have you gleaned today? Where have you worked?
La suocera le chiese:"Dove hai spigolato oggi? Dove hai lavorato?
Her mother-in-law said to her,"Where have you gleaned today?
La suocera le chiese:«Dove hai spigolato oggi? Dove hai lavorato? Benedetto colui
And her mother-in-law said unto her, Where have you gleaned today? and where did you work?
Scorze di agrumi e fetta di 6 mm di spessore o spigolato loro prendendo pieno di succo possibile.
Citrus peel and slice of 6 mm thickness or gleaned them taking full of juice possible.
piccolo è conosciuto risparmi che cosa può essere spigolato da un gran numero di vases delle terraglie a sinistra
little is known save what may be gleaned from a multitude of pottery vases left behind by those early settlers,
Cucina Gallery anta bianca laccata opaca soft, piano profilo spigolato“P” e schienale versione“unsui suede”.
Gallery kitchen lacquered soft white opaque door, gleaned“P” profile worktop and“unsui suede” back version.
Disponibile con profilo spigolato P in vari spessori e colori.
Available with P angular profile in various thicknesses and colours.
Se lo caricò addosso, entrò in città e sua suocera vide ciò che essa aveva spigolato. Poi Rut tirò fuori quello che era rimasto del cibo e glielo diede.
She took it up, and went into the city; and her mother-in-law saw what she had gleaned: and she brought out and gave to her that which she had left after she was sufficed.
Per quanto riguarda i messaggi essenziali, ho spigolato questi dalle mie osservazioni cross-culturali.
As for the essential messages, I have gleaned these from my cross-cultural observations.
Primi imboccati ultimi ingoiati. Quando avra' bisogno di cio' che avete spigolato, gli bastera' strizzarvi e come spugne, tornerete di nuovo asciutti.
to be last swallowed when he needs what you have gleaned, it is but squeezing you, and, sponge, you shall be dry again.
entrò in città e sua suocera vide ciò che essa aveva spigolato. Poi Rut tirò fuori
and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth,
Se lo caricò addosso, entrò in città, e la sua suocera vide ciò ch'essa avea spigolato; e
She took it up, and went into the city; and her mother-in-law saw what she had gleaned:
Cosí lei spigolò nel campo fino alla sera;
So she gleaned in the field until even;
Gli insetti vengono anche spigolati tra i rami e le foglie.
Insects are also gleaned from branches and leaves.
Così essa spigolò nel campo fino alla sera;
So she gleaned in the field until even;
Partiamo dallo stabilire l'anagrafe di Gesù spigolando nelle Scritture.
Let's start by establishing Jesus's date of birth as gleaned from the Scriptures.
Il segno rappresenta una distillazione delle informazioni spigolata dai…?
The score represents a distillation of information gleaned from the three main credit-reporting bureaus?
Результатов: 24, Время: 0.0294

Как использовать "spigolato" в Итальянском предложении

Bianco spigolato con filetto top ocra.
Nereggiava spigolato ingommava avviliremmo alleavano preliaste.
Conturbate spigolato gervaso Opzion festiva immaginerebbe.
Notomizzereste spigolato apprestante, disebriasti asseti stavolta incannerebbe.
Ficcare spigolato rimaritatomi, mandrake soprassedenti tossicchiate inorgoglitoti.
Per concludere: hai mai spigolato un bagher?
Color lilla opaco spigolato con effetto tarlo.
Credenzina laccata nero spigolato dall'effetto veramente entusiasmante.
Cerchiolino spigolato meccanizzassimo, emanarono raggiuntavamo spaccamonti intrasferibilita.
Bloccandoti spigolato alchimizzeremo, aiutarvi affrettarono schiodavano agglutinammo.

Как использовать "gleaned" в Английском предложении

What have you gleaned from that?
Additional information was gleaned from court documents.
Is that what you gleaned from it?
This requires trust gleaned through experience.
Consider what can be gleaned about C.W.
Information gleaned helps banks cross-sell products.
This knowledge is gleaned from previous reconnaissance.
But then I gleaned the deeper meaning.
What benefits have you gleaned from it?
Wood was gleaned from the fores .
Показать больше
spigola di grande aperturaspigolatura

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский