STANNO SCONVOLGENDO на Английском - Английский перевод

• are upsetting
• are disrupting
• are shocking

Примеры использования Stanno sconvolgendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Che stanno sconvolgendo Taiwan.
That shocked Taiwan.

Tutte le cose che stanno sconvolgendo.
All the stuff they're defunding.

Stanno sconvolgendo la natura.
They're messing with nature.

I tuoi fratelli stanno sconvolgendo l'equilibrio.
Your brothers are upsetting the balance.

Diversi sono i casi di avvelenamento da acqua-spazzatura che stanno sconvolgendo la città.
Several cases of poisoning in water pollution are shocking the all town.

Le influenze radicali stanno sconvolgendo l'Islam, minacciando l'America.
Radical influences upending Islam, threatening America.

Diversi sono i casi di avvelenamento da acqua-spazzatura che stanno sconvolgendo la città.
Are shocking the all town. Several cases of poisoning in water pollution.

fermo condanna gli atti di terrorismo che stanno sconvolgendo un paese a poche miglia marine dall'Unione europea,
I utterly and firmly condemn the terrorist acts ravaging a country a few sea miles from the European Union,

Algeri(Agenzia Fides)- I Vescovi dell'Africa del nord“riconoscono negli avvenimenti che stanno sconvolgendo la Tunisia, l'Egitto….
Algeria(Agenzia Fides)- The Bishops of North Africa“recognize in events that are shaking Tunisia and Egypt….

tanto che diverse startup stanno sconvolgendo il mercato attraverso nuovi modelli business nella maggior
and many startups are disrupting the market with new business models, associated in

nuovi grandi avvenimenti stanno sconvolgendo il mondo.
new great events are upsetting the world.

Alcuni omicidi efferati stanno sconvolgendo Liverpool.
Some brutal murders are shocking Liverpool.

dei prodotti alimentari continuano a spingere l'inflazione al consumo a livelli che stanno sconvolgendo i mercati.
food costs continue to push headline inflation to levels that are unsettling the markets.

Tra il bene e il male. I tuoi fratelli stanno sconvolgendo l'equilibrio.
Between good and evil. Your brothers are upsetting the balance.

causando emergenze sociali come le sommosse che da dicembre stanno sconvolgendo l'intero Maghreb.
such as the uprisings that have been convulsing the entire Maghreb since December.

Tra il bene e il male. I tuoi fratelli stanno sconvolgendo l'equilibrio.
Your brothers are upsetting the balance… between good and evil.

fare l'Istituto dell'interdipendenza delle crisi finanziarie che stanno sconvolgendo l'Asia e la Russia?
make with regard to the interdependence of the financial crises shaking Asia and Russia?

Tecnologie digitali, competizione intensa, globalizzazione e pressioni normative stanno sconvolgendo i modelli di business e ridefinendo le caratteristiche,
Digital technologies, intense competition, globalisation, and regulatory pressures are disrupting business models and reshaping buyer characteristics,

Senza proclami altisonanti, le rivolte in Medio Oriente e in Nordafrica stanno sconvolgendo quella parte del pianeta.
The riots in the Middle East and North Africa are shocking that part of planet without high-sounding proclamations.

Ai cittadini, ingannati da false informazioni ad entrare nel movimento, e che stanno sconvolgendo la pace e la sicurezza,
To the citizens who have been misled by false information into joining the mob who are disrupting peace and security,

e grandi cambiamenti tecnologici stanno sconvolgendo i tradizionali modelli industriali e commerciali del settore,
and major technological shifts are disrupting traditional industrial and business models in the sector,

Tra il bene e il male. I tuoi fratelli stanno sconvolgendo l'equilibrio.
The balance… between good and evil. Your brothers are upsetting.

del 20 maggio, le violenze che stanno sconvolgendo l'Ituri nel nord-est della Repubblica Democratica del Congo.
issued on 20 May with regard to the violence disrupting Ituri in north-eastern area of Democratic Congo.

è chiamato ad interrogarsi con serietà sugli avvenimenti che stanno sconvolgendo il mondo e sulla sua personale responsabilità in merito.
is called to question himself about the events which are shattering the world, and about any personal responsibility.

Lei sta sconvolgendo il cane.
You're upsetting the dog.

Mi prendo cura di lei ma tu la stai sconvolgendo.
And I take care of her but you're upsetting her.

La smetta, la sta sconvolgendo.
Stop it, you're upsetting her.

Maestro, sta sconvolgendo gli altri bambini.
Maestro, he's disrupting the other kids.

Mia suocera. Stai sconvolgendo tutti!
You're upsetting everybody! She's my mother-in-law!

Ehi, attento! Stai sconvolgendo i bambini PC!
Hey, careful! You're upsetting the PC babies!

Как использовать "stanno sconvolgendo" в Итальянском предложении

Gli Stati Uniti stanno sconvolgendo l’Asia.

E che stanno sconvolgendo l’intera industria informatica.

Situazioni che stanno sconvolgendo la nostra città.

E che stanno sconvolgendo l'intera industria informatica.

Pratiche di magia nera stanno sconvolgendo Londra.

Ma le ultime notizie stanno sconvolgendo l’opinione pubblica.

Anche ferimenti e danneggiamenti stanno sconvolgendo la Capitale.

Quante onde stanno sconvolgendo oggi la tua vita?

ma questi racconti mi stanno sconvolgendo sempre più.

Как использовать "are upsetting, are disrupting, are shocking" в Английском предложении

Need help figuring out what foods are upsetting you?

Explosions are upsetting and must be avoided.

And I never feel like they are upsetting me.

New competitors are disrupting the market.

In this instance, the optics are upsetting certain quarters.

Those numbers are shocking and depressing.

The statistics are shocking and sobering.

The statistics are shocking and unbelievable.

Bryan Simpson’s lies about Underbelly are upsetting and unfounded.

The facts are shocking and rather worrying.