Примеры использования Stare a casa nostra на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Voglio stare a casa nostra.
I want to stay at our house.Permetto a quella donna di stare a casa nostra.
I'm letting the woman stay in our home.Puoi stare a casa nostra qualche giorno.
You can stay at our home a few days.Perche' non potevamo stare a casa nostra?
Why couldn't we do this at our place?Puoi stare a casa nostra finché non ne trovi una tutta tua?
You can crash at our house until you get your own place, you know?Non c'è niente di male nello stare a casa nostra, no?
There's no harm in staying at our own house, right?Vieni, puoi stare a casa nostra mentre sei in città.
Come on, you can stay at our house while you're in town.Sono arrabbiata… Perché sono strani… e non devono stare a casa nostra, non per Anna.
And they don't belong in our home, I'm upset because they're weird.Ma puoi stare a casa nostra.
But you can stay in our house.Sono arrabbiata… Perché sono strani… e non devono stare a casa nostra, non per Anna.
And they don't belong in our home, I'm upset because they're weird not because of Anna.Ma non può stare a casa nostra, troppo a lungo.
It's no problem… But, you cannot stay at our place for too long.Sono arrabbiata… Perché sono strani… e non devono stare a casa nostra, non per Anna.
Not because of Anna. and they don't belong in our home, I'm upset because they're weird.Era come stare a casa nostra, con tutte le comodità ma… in un angolo di paradiso.
It was like staying at our home, with all the amenities but… in a corner of paradise.I genitori della signorina Garvey possono stare a casa nostra quanto tempo vogliono.
Miss Garvey's parents may stay at our place as long as they like.così quando arriva il bambino tu e il bambino potrete stare a casa nostra.
that when the baby gets here, you and the baby can stay at our house.Non puoi stare a casa nostra.
You can't stay at our house.l'interno è grazioso e ben arredato ci sembra sempre di stare a casa nostra!
the interior E poi, non potevo stare a casa nostra un minuto di piu.
And also, I couldn't be in our house another minute.cosi' che possano stare a casa nostra, e sentirsi benvenuti.
so they can be in our home and feel welcome.Stai a casa nostra quanto Randy.
You're in our house as much as Randy is.Lui adesso sta a casa nostra.
He's at our place now.Miss Allen starà a casa nostra.
Miss Allen will stay in our home.Finché starai a casa nostra mi devi ubbidire.
While you're in our house, you will obey me.Starà a casa nostra, così mia sorella non sarà sola.
She's going to stay at our house, So my sister won't be alone.Fino a quando Chul Soo oppa starà a casa nostra?
Until when Cheol-Soo will stay at our home?Uno studente straniero che stava a casa nostra.
A foreign student who stayed at our house.Perché non mi hai detto che stava a casa nostra?
Why didn't you tell me she was in our house?Ehi. Perché non mi hai detto che stava a casa nostra?
Why didn't you tell me she was in our house? Hey?Staresti a casa nostra per 3 o 4… Notti per prenderti cura di loro?
Would you stay at our place for 3… or 4 nights and take care of them?disponibilità e calorosi sorrisi facendoci veramente sentire come se stessimo a casa nostra….
helpfulness and warm smiles making us really feel like we were at our house….
