STARE AL SUO POSTO на Английском - Английский перевод

stare al suo posto
staying at her place
stare a casa sua
soggiorno al suo posto
stare al suo posto

Примеры использования Stare al suo posto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ci piaceva stare al suo posto!
We liked staying at her place!
Vescovo ha molto gentilmente detto che possiamo stare al suo posto.
Bishop has very kindly said that we can stay at her place.
Signore, deve stare al suo posto, la prego.
Sir, you need to be in your seat, please.
Ashok, dille di fare silenzio e stare al suo posto.
Ashok. Tell her this is not a place for her to talk.
la ragazza deve stare al suo posto.
the girl has to stand in his place.
Ci è piaciuto stare al suo posto.
We enjoyed staying at her place.
ha accettato di lasciare Tony stare al suo posto.
agreed to let Tony stay at her place.
Era veramente bello stare al suo posto.
Was really nice staying at his place.
Paul è stato un bel host e ci è piaciuto stare al suo posto.
Paul has been a very nice host and we loved staying at his place.
Qua ognuno deve stare al suo posto.
In here, everyone has to keep their place.
Gente, pare che abbiamo un vice che sa stare al suo posto.
Folks, seems like we got a deputy that knows what's good for him.
Non sa proprio stare al suo posto.
He just doesn't know how to stay in his place.
Tina era un eccellente padrone di casa e ci è piaciuto stare al suo posto.
Tina was an excellent host and we loved staying at her place.
La donna fascista che sa stare al suo posto, cioè in casa.
The Fascist woman who knows her place is in the home.
Grandioso. Sono lieto di dire che tutto sembra stare al suo posto.
Well, I'm delighted to say that everything seems tickety-boo.
E' una femmina, deve stare al suo posto.
She's a woman, she needs to stay in her place.
Ci è piaciuto tutto di stare al suo posto.
We loved everything about staying in her place.
Io consiglio caldamente di stare al suo posto.
I definitely recommend staying at her place.
Ricordatevi anche che Dio deve stare al suo posto, ossia al primo.
Also remember that God must be in His place, i.e., in the first place..
ma di dirgli di stare al suo posto,… di non fare politica e di non immischiarsi in faccende non sue.
but to make him stay in his place make him stop doing politics and to mind his own business.
Ciascuno sta al suo posto, se non vuole perdere il posto!.
Each person stays in his place, if he doesn't want to lose his job!
Stava al suo posto.
Stayed in his lane.
Stia al suo posto, Caporale!
Stand your ground, Corporal!
Tuttavia alle otto del mattino sta al suo posto, Gesù la raggiunge.
Nevertheless to the eight of the morning it is to his place, Jesus reaches her/it.
Stia al suo posto, Trout.
Keep your place, Trout.
Ho tante cose e nessuna sta al suo posto.
I have so many things and none is in its place.
Niente di superfluo e allo stesso tempo tutto sta al suo posto.
Nothing superfluous and at the same time everything lies in its place.
In ogni caso, come ad una"casa" ogni piccola cosa starà al suo posto.
In any case, in such a"house" every little thing will lie in its place.
ascolto di questo diffusore ho immediatamente capito che tutto stava al suo posto.
seconds of listening to this speaker I immediately realized that everything was in its place.
E allora l'uomo sarà felice e pienamente realizzato stando al suo posto, cogliendo la proposta educativa divina,
Then each person will be happy and fully realised, standing at his post, welcoming the divine educational proposal,
Результатов: 30, Время: 0.0392

Как использовать "stare al suo posto" в предложении

Sapeva stare al suo posto in ogni momento.
Ognuno doveva stare al suo posto di combattimento.
Ha imparato a stare al suo posto diremmo noi.
Deve stare al suo posto se sei a Nowra.
Non posso raccomandare di stare al suo posto abbastanza!
Chi doveva stare al suo posto non c’è stato.
Faresti bene a stare al suo posto a Varsavia.
Lasciamola stare al suo posto la comunicazione, nel camposanto.
Di regola dovrebbe stare al suo posto vita natural durante.
Che un poliziotto non sappia stare al suo posto meno.

Пословный перевод

stare al suo fiancostare al telefono

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский