Примеры использования Stare con noi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Beh, puoi stare con noi.
Well, you can hang out with us.Stare con noi rende anche te una Perdente.
Hanging out with us makes you a Loser, too.L'Ostiense vuole stare con noi.
The Ostians want to come with us.Puoi stare con noi, amico.
You can hang out with us, pal.La gente non voleva stare con noi.
Other people wouldn't hang out with us.
Люди также переводят
Se vuoi puoi stare con noi, Ragazzino Prodigio.
Wonder Kid, you can hang out with us.Herr Janning, lei deve stare con noi.
Herr Janning, you must stand with us.Puoi stare con noi finché ne hai bisogno.
You can stay with us as long as you need to.Dì a mamma che vuoi stare con noi.
Just tell Mom that you want to come with us.Puoi stare con noi mentre lei fa l'esame.
You can hang out with us while she's testing.Lasciali solo stare con noi, come.
Just let'em stay with us, like when they were babies.Stare con noi si può andare e venire come si desidera.
Staying with us you can come and go as you wish.Ehi, dovresti stare con noi stasera.
Hey, you should hang out with us tonight.Non lascero' mio figlio. Non vuole piu' stare con noi.
I'm not leaving my son.~ He doesn't want to be with us any more.Non devi stare con noi per pietà.
You don't have to hang out with us Non hai capito che non puoi stare con noi, si.
You ain't got that you can't sit with us, yeah.Ok, beh, puoi stare con noi tutto il tempo che ti serve.
Okay, well, you can stay with us as long as you want.Ehi se fai i capricci Non puoi stare con noi, si.
You ain't got that you can't sit with us, yeah.Guarda, puoi stare con noi se vuoi, sudicio vagabondo.
Look, you can stay with us if you want, you filthy hobo.Viene a visitarmi e vuole sapere se può stare con noi.
She's coming for a visit and wants to know if she can stay with us.Si stanchera' di stare con noi, prima o poi.
He's got to get tired of hanging out with us sometime.Stare con noi vi fornisce accesso vicino alla natura e alla vita della città.
Staying with us provides you Puoi venire al parco e stare con noi, per favore?
Can you please come to the park and hang out with us?Dovra' stare con noi per un po' ma stara' bene.
She will need to be with us for a while, but she should Ciao, Pepi! Allora, Pepi, dovrai stare con noi per un po.
Hello, Pepi! Well, Pepi, you will have to stay with us for a while.Kit, forse dovresti stare con noi per qualche giorno… nel nostro speciale rilassante elitario quartiere?
Maybe you should stay with us for a few days. Kit?Quando ti dimetteranno potrai stare con noi finchè ne avrai bisogno.
When they release you, you can stay with us for as long as you need.Non le piacerebbe stare con noi e vivere la vita dell'azienda?
Wouldn't you like to be with us and work for the company?Ho detto che poteva stare con noi, Ma, finche' non si sente meglio.
I said she could stay with us, Ma, just till she feels better.Aloha, Grazie per stare con noi e per condividere la tua opinione.
Aloha!!! Mahalo for staying with us and for sharing your experience.
