STARE DALLA MIA PARTE на Английском - Английский перевод

stare dalla mia parte
be on my side
stare dalla mia parte
essere dalla mia parte
essere al mio fianco

Примеры использования Stare dalla mia parte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Devi stare dalla mia parte.
Be on my side.
Sta facendo finta di stare dalla mia parte.
You're pretending to be on my side.
Devi stare dalla mia parte.
You have to be on my side.
Tutto ciò che doveva fare era stare dalla mia parte.
All he had to do was be on my side.
Devi stare dalla mia parte.
You need to get on my side.
Non capisco perche' tu non possa stare dalla mia parte ogni tanto.
I don't see why you can't be on my side every once in a while.
Devi stare dalla mia parte.
You have gotta stand by me here.
Se vogliamo stare assieme, dovrai sempre stare dalla mia parte.
If we're gonna be together, you always have to be on my side.
Non puoi stare dalla mia parte?
Can't you be on my side?
Ora, puoi stare dalla mia parte o da quella della Rossum, ma il tempo per stare da entrambe le parti, e' finito.
Now you can be on my side or you can on Rossum's, but the time for playing both is over.
Roker dovrebbe stare dalla mia parte!
Roker should be on my side.
Non puoi stare dalla mia parte per una volta?
I mean, could you just be on my side for once in your life?
Avresti dovuto stare dalla mia parte.
You should have stood by me.
Forse se vorrai stare dalla mia parte Come mio consorte,
Perhaps if you were to stay by my side as my consort, then I might be persuaded
Perché non puoi stare dalla mia parte?
Why can't you just be on my side for once?
Dovresti stare dalla mia parte, Leslie.
You should be on my side in this, Leslie.
Non potresti stare dalla mia parte?
Can you just be on my side?
Grazie per stare dalla mia parte in questo.
Thanks for being on my side with this.
E tu dovresti stare dalla mia parte.
You're supposed to be on my side.
Dovresti stare dalla mia parte.
You should be on my side.
Non puoi stare dalla mia parte?
You used to be on my side.
Dovresti stare dalla mia parte.
You should be siding with me.
Non puoi stare dalla mia parte?
For once could it be on my side?
Non dovrebbe stare dalla mia parte,?
Aren't you supposed to be on my side?
Che? Dovresti stare dalla mia parte.
You're supposed to be on my side, you know.
Insomma, deve stare dalla mia parte, giusto?
I mean, you have got to be on my side here, right?
E tu dovresti stare dalla mia parte, siamo amiche.
And you should be on my side, as my friend.
Non dovresti farmi la cortesia di stare dalla mia parte per tutto il resto della giornata?
Shouldn't you be on my side for the rest of the day just as a courtesy?
Результатов: 28, Время: 0.0495

Как использовать "stare dalla mia parte" в Итальянском предложении

E stare dalla mia parte è molto meglio".
tu dovresti stare dalla mia parte lo sai?
Pensateci bene, perché stare dalla mia parte non è semplice….
Invece di stare dalla mia parte vai a chiamare i giornalisti.
Stare dalla mia parte finora non ha portato a niente di buono.
Nel proprio libero arbitrio decideranno se stare dalla Mia parte o rinnegarMi per sempre.
Mia nonna (che dovrebbe stare dalla mia parte in ogni caso) si scandalizza, e si preoccupa.
La gente potrà decidere se stare dalla mia parte o dalla tua”. “Affare fatto!” dice Ling stringendogli la mano.
L’altra sfida sarà farli stare dalla mia parte e capire come fare per superare l’ostacolo di fronte a noi.
Saresti dovuto stare dalla mia parte e mandare a ca*are la Marini!”. “Sempre avresti dovuto dirle di levarsi dai piedi.

Как использовать "be on my side" в Английском предложении

The link will always be on my side bar.
I think popular opinion would be on my side in this case.
Definitely. (Frank snr: You sure?) She’d be on my side without a doubt.
Price wise I have found them to be on my side as well.
But God happens to be on my side and I pull through.
But luck appears to be on my side this time.
This should be on my side for not running into label overflows.
Time seemed to be on my side for those three days.
I'd like you to be on my side in this matter.
These will be on my side of triangle and rolling.
Показать больше

Пословный перевод

stare da testare dalla parte

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский