Примеры использования Stimano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ammirano e stimano molto il fratello.
He is much loved and valued by his family.Stimano che stia prendendo di mira l'intera unità.
They estimate he's targeting the entire unit.A un tempo libero stimano sul dispositivo di aerei.
At a leisure esteem about the device of planes.Stimano la sua bravura e la sua dedizione al lavoro.
They value his expertise and his dedication to work.Le consorelle la stimano molto per la sua bontà e carità.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valore stimatotempo stimatopopolazione stimataclienti stimaticomplessivo stimatoproduzione stimataprezzo stimatoannuo stimatostimati sulla base
stimata di spedizione
Больше
Использование с наречиями
netto stimatodifficile stimarepossibile stimaremedio stimatomassimo stimatostimato necessario
impossibile stimarepotenziale stimato
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per stimareconsente di stimarepermette di stimare
Stimano che il raccolto di Mark durerà fino al SOL 912.
They estimate Mark's crops will last till Sol 912.Ringrazio personalmente tutti i nostri clienti che ci supportano e stimano.
I personally thank all of our clients we support and value.Alcuni stimano che il numero dei suoi lavori superi i 1500.
It is estimated that his works number upwards of 1000.Il 11 settembre i cristiani stimano il profeta Giovanni Battista, a….
On September 11 Christians esteem the prophet John the Baptist, to….Stimano piu' di un quarto di milione, prima di aver finito.
More than a quarter of a million, they reckon, afore they're done.Ci sentiamo più sicuri quando sappiamo che altri stimano le nostre idee.
We gain confidence when we know that someone values our thoughts.Anzi la stimano tra gli volatili la migliore.
In fact, it is considered to In Italia e nel mondo, colleghi e clienti mi stimano e raccomandano.
In Italy and around the world, peers and clients esteem and recommend my services.E non lo stimano tanto necessario, come lo è in gran musica.
And not the estimate so necessary, as it is in great music.Tuttavia, come tutti i servizi, molti clienti non stimano lo sguardo esterno tanto&.
However, like all services, many clients do not value the external look as much&.Sono quelli che stimano l'onore del mondo più della sua vergogna.
It is those who esteem the honor of the world, rather than its shame.Stimano solamente 7,5 TW,
They estimate only 7.5 TW,Le varianti più ottimistiche stimano un costo complessivo di 8 milioni di corone ceche.
The most optimistic variants estimated the costs at CZK 8 million.Stimano che 15.500 persone hanno cercato rifugio nelle vicinanze.
It is estimated that 15,500 people have sought refuge in the nearby area.Le indagini scientifiche preliminari stimano l'ora del decesso attorno alle sei di questa mattina.
Initial forensics puts the time of death At around 6:00 a.M. This morning.Stimano che questo sia il grande uso seguente per bimatoprost intorno al mondo.
They estimate that this will be the next big use for bimatoprost around the world.Prove fornite al processo di Norimberga stimano che furono assassinati fino a 275.000 individui.
Evidence from the Nuremberg trials estimated that even 275,000 people were murdered.Esperti stimano che solo con questa serata si ricaveranno 20 milioni di dollari.
Experts say they will raise an estimated $20 million from this night alone.Numerosi studi stimano una rapida crescita della mobilità elettrica.
A large number of studies are predicting rapid growth in e-mobility.Stimano il costo per la conformazione al regolamento dell'EPA dell'impianto
They estimate the cost of complying with EPA regulations at KapplerHays' Lincoln plant.I nostri clienti stimano„i quattro“, tutti noi- lavoriamo con loro molto volentieri.
Our guests appreciate“the four”; we're all just happy to have them.I nostri clienti inoltre stimano la nostra capacità di riempire i loro ordini del volume.
Our clients also value our ability to fill their volume orders.I ricercatori di mercato stimano il fatturato a più di 47 miliardi di dollari americani[2].
Market researchers value the turnover at more than US$ 47b[2].Tuttavia alcune fonti stimano la percentuale della popolazione Tajika al 42%.
However, some sources put the percentage of Tajik population of Uzbekistan at approximately 42%.Molti dei nostri ospiti stimano proprio l'atmosfera tranquilla e rilassata sul nostro campeggio.
Many guests really appreciate the calm and relaxed atmosphere on our campsite.
