Примеры использования Strangoli на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E per questo mi strangoli?
So you garrote me?Forza, mi strangoli. Ecco qua.
Go on, strangle me. That's it.Non riuscira' a parlare con te che lo strangoli.
He won't be able to talk with you choking him.Tu mi strangoli… e lui diventa duro.
You strangle me… and it will go like this.Zio Patrick, perche' strangoli i ciccioni?
Uncle Patrick, why do you strangle fat people?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
strangolata a morte
donna strangolata
Использование с глаголами
usata per strangolare
Dove strangoli Desdemona con un bacio? Sì?
Yes. Where you strangle Desdemona with a kiss?E cosa provi mentre strangoli qualcuno?
What do Dove strangoli Desdemona con un bacio? Sì.
Where you strangle Desdemona with a kiss? Yes.E' raro che una donna strangoli qualcuno.
It's a little unusual for a woman to strangle someone.Strangoli il naso dello sposo al suo matrimonio?
Grunting Strangling the groom's nose at a wedding?Qui è dove mi strangoli e mi violenti?
This is where you strangle me and rape me?Quindi vuoi guardarci dormire e aspettare che quella cosa ci strangoli?
So you want Hanno forse paura che mi strangoli con il materasso?
Are they afraid that I will strangle myself with the mattress?Quando strangoli qualcuno, le grandi corna si possono muovere verso l'interno e rompersi.
When you squeeze someone by the neck, the greater horns can displace inwardsÈ strano che una donna strangoli qualcuno.
It's a little unusual for a woman to strangle someone.Tu vuoi che Trevanny strangoli un boss della mafia ucraina… sull'espresso Berlino-Dusseldorf con del filo interdentale?
So you want Trevanny to strangle a Ukrainian Mob boss on the Berlin E' impossibile che un uomo cosi' strangoli una donna, di impulso.
No way a man like that strangles a woman on impulse.ha capito quanto la dipendenza dal petrolio estero strangoli le finanze.
has realized how our dependence on foreign oil is strangling the budget.Tu vuoi che Trevanny strangoli un boss della mafia ucraina… sull'espresso Berlino-Dusseldorf con del filo interdentale?
On the Berlin Ho afferrato il mio bilbul, come quando strangoli un uccello.
Ho afferrato il mio bilbul, come quando strangoli un uccello e l'ho smenato, gli ho dato un colpetto ed
e' tornato, eseguiro'… un'illusione grandiosa, prima che… si strangoli con la sua cintura.
I'm gonna perform one grand illusion for him before he strangles himself with his belt.Per girarsi, puntare e sparare prima che la strangoli. Dal nodo posso dirle
Aim and shoot before I choke you out. that Glock you're hiding in time to spin,più forte, e che mi strangoli, con la forza di un orso.
like tighter, and strangle me, like bear tight.ma non fa comodo a nessuno un'ulteriore politica di stabilità che strangoli i bilanci pubblici togliendo loro qualsiasi margine di manovra
but an additional stability policy which strangles public budgets, robbing them of all political room for manoeuvre and making it impossible for them tola nostra unica opzione adesso… è"tagliare la corda" prima che ci strangoli a tutti e due.
our only option now… is to cut the rope before it strangles us both.attualmente facendo per contrastare il fenomeno, prima che questo strangoli il commercio mondiale
are currently doing to address the problem before it strangling world trade,puntare e sparare prima che la strangoli.
aim and shoot before I choke you out.sii delicato quando strangoli la gallina dalle uova d'oro.
go gentle when you're choking the golden goose.che il monopolio di fatto che si è generato con la privatizzazione Tirrenia strangoli con la Sardegna e la sua economia, anche gli autotrasportatori».
the road haulage- than the monopoly to all purposes and effects that has been generated with the Tirrenia privatization strangles with the Sardinia and its economy, also the haulers”.
Synonyms are shown for the word 
