STRIZZARE на Английском - Английский перевод

• squeeze
• wring out
• squeezing
• wringing out
• press out

Примеры использования Strizzare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Solo per strizzare brufoli?
Just for squeezing zits?

Strizzare i risultati emotivi.- Sono lacrime.
Wringing out emotional results.- It's tears.

Smettila di strizzare il pane!
Stop squeezing the bread!

Ammorbidire il pane bianco nell'acqua e strizzare bene.
Soak the white bread in water then press out well.

Perfette per strizzare via la vita a qualcuno.
Perfect for squeezing the life out of someone.

Questo è necessario lavarsi, sgualcirsi e strizzare il succo.
It it is necessary to wash, crush and wring out juice.

Anziché strizzare i capelli, avvolgili nella maglietta.
Instead of wringing out your hair, wrap it in the t-shirt.

Far esplodere le bolle è come strizzare una palla antistress.
Popping bubbles is like squeezing a stress ball.

Strizzare 1/2 lime in un bicchiere riempito per 2/3 di ghiaccio.
Squeeze 1/2 lime in a glass filled for 2/3 of ice.

Sto sudando, dovro strizzare la mia kippah.
I'm sweating… I'm gonna have to wring out my yarmulke.

Strizzare la gelatina e scioglierla nel succo d'arancia caldo.
Squeeze the gelatine and dissolve it in the hot orange juice.

Una volta raffreddata è da strizzare e passare o tritare finemente.
Once it is cooled by passing or squeeze and finely chop.

Strizzare bene le foglie e frullarle con olio, sale e pepe.
Squeeze the leaves well and blend them with oil, salt and pepper.

Allora impastare e filtrare, fortemente strizzare, attraverso una garza.
Then to knead and filter, strongly wringing out, through a gauze.

Strizzare la nut milk bag e trasferire la cagliata in una ciotola;
Squeeze the nut milk bag and transfer the curds to a bowl;

Riesci ad immaginare Cenerentola strizzare due palle prima di mezzanotte?
Two balls before midnight? Can you imagine Cinderella squeezing in?

Strizzare ed inserire in una ciotola aggiungendo tutti gli altri ingredienti.
Squeeze and place in a bowl adding all the other ingredients.

Sciacquare in acqua tiepida, strizzare e lasciare asciugare su un asciugamano.
Rinse in lukewarm water, press out and leave to dry on a towel.

Strizzare l'uvetta e aggiungerla all'impasto, lasciandone da parte un poco.
Squeeze the raisins and add to the mixture, leaving aside a little.

Puoi usare la mano o strizzare un panno intriso d'acqua sulla lingua.
You can use your hand or squeeze water from a cloth and onto his tongue.

Strizzare e strofinare la spugna o il panno finché la schiuma inizia a formarsi.
Squeeze and rub the sponge or washcloth until foam starts to form.

Cuocere spinaci e bietole fresche possibilmente non surgelate, strizzare e sminuzzare.
Cook spinach and chard preferably fresh not frozen, squeeze and chop.

Per lavare e strizzare i mop direttamente sul supporto.
For“no-touch” rinsing and wringing out of the mop directly at the holder.

Fatto questo risciacquate bene con acqua TIEPIDA senza strizzare, continuando a pettinare i capelli.
After that rinse well with TEPID water without wring out, continuing brush the hair.

Voglio strizzare… Signore e signori, benvenuti a New Orleans.
Ladies and gentlemen, welcome to New Orleans. I want to squeeze it.

Vinificazione: Fermentazione delle uve Destemmed senza strizzare depositi intelligenti a temperatura controllata.
Winemaking: Fermentation of the Destemmed grapes without squeezing temperature-controlled smart deposits.

Con il viso: strizzare i muscoli del viso come se si mangerebbe un limone.
With your face, squeezing the face's muscles as you would eat a lemon.

Strizzare fuori la vita dalle città potrebbe rianimare i desolati ambienti di lavoro.
Squeezing the life out of cities might reanimate the desolate working environments.

Strizzare pesante spugna in questo e applicare; poi massaggiare accuratamente la zona.
Wring out heavy toweling in this and apply; afterward massaging the area thoroughly.

Strizzare la gelatina, aggiungerla alla panna e mescolare fino a farla sciogliere completamente.
Squeeze the gelatine, add the cream and stir until it is completely dissolved.

Как использовать "strizzare" в Итальянском предложении

Datato raffittite possedete strizzare chiarate offenderli.

Devono strizzare l’occhio alle nuove tecnologie.

Trascorso tale tempo strizzare con delicatezza.

Non dovrete più strizzare con forza!

Strizzare gli spinaci con una schiumarola.

Non deve strizzare l’occhio alle pance.

Non senza strizzare l’occhio alla destra.

Volete strizzare l’occhio alla stagione calda?

Piombaggina piantonaia lamenteresti strizzare casalinghe alienava.

Non vuole strizzare l'occhio alla Lega.

Как использовать "squeeze, squeezing" в Английском предложении

Once cooled, squeeze out excess liquid.

Seal bag, squeezing out excess air.

Often, this means squeezing the upholsterer.

Besides, squeezing pimples can cause scarring.

Thank You for Squeezing Our Balls!

Two factors are squeezing that supply.

Squeezing the most from the CES.

Squeeze the dough with your fingertips.

Hate grating and squeezing dry zucchini?

Then the left hand squeezing begins.