STUFO DI VIVERE на Английском - Английский перевод

stufo di vivere
tired of living
sick of living

Примеры использования Stufo di vivere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sono davvero stufo di vivere.
I'm really sick of life.
Sono stufo di vivere una menzogna.
I'm sick of living a lie.
Sei nervoso, irritabile, depresso, stufo di vivere?
Are you nervy, irritable, depressed, tired of life?
Sono stufo di vivere qui.
I'm exhausted from living here.
E' il tuo demone, Othaki, il tuo mostro dall'inferno stufo di vivere dentro i muri.
It's your fiend, Othaki, your monster from hell is fed up living inside the walls.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone che vivonomodo di viverepersone vivonopopolazione vivevivere in pace gioia di viverevivere la vita viviamo in un mondo diritto di viverepossibilità di vivere
Больше
Использование с наречиями
vive ancora vivono insieme vivere così vivere bene vive solo vive dentro possibile viverevivedifficile viverevivere meglio
Больше
Использование с глаголами
continuare a vivereimparare a vivereguadagnarsi da vivereandare a viverechiamati a viverecostretti a viveredegna di essere vissutatornare a viverecercando di viverescelto di vivere
Больше
Sono stufo di vivere nella paura.
I'm sick of living in fear.
l' uomo sarebbe diventato completamente stufo di vivere in eterno, e desiderare la morte.
man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death.
Devi essere stufo di vivere!
You must be tired of living!
Sono stufo di vivere una volta sola.
I'm tired of living once.
Ma sono anche stufo di vivere una bugia.
I'm tired of livin' a lie.
E' stufo di vivere con lei, quindi le faro' fumare sigarette finche' non muore.
He is sick of living with her, so I'm going to make her smoke cigarettes until she dies.
Ma sono anche stufo di vivere una bugia.
I'm not a girl… but also, I'm tired of living a lie.
Sono stufo di vivere e gelarmi le chiappe in una bagnarola e di vedere te accampato qui.
I'm sick of living on that freezing cold barge, you living in here.
La soluzione ideale per chi è stufo di vivere e lavorare nello stesso luogo tutti i giorni.
The ideal solution for those who are tired of living and working in the same place every day.
Stufo di vivere in camere di motel a buon mercato,
Fed up with living in cheap motel rooms,
E' un'opzione, perche' sono stufo di vivere in questo casino in cui ci hai cacciato,
It is a choice, Because I'm sick of living in the mess You have created for us,
Sono stufo di vivere qui e sono stufo di questo lavoro.
I'm sick of living here sick of this job.
Sei stufo di vivere o cosa?
Are you fed up with life or what?
Sono stufo di vivere per strada.
I'm sick of living on streets.
Sono stufo di vivere nella sporcizia.
I'm fed up living in filth.
Ero stufo di vivere a modo suo.
I was tired of living on his terms.
Sono stufo di vivere con tutti voi.
I'm tired of living with y'all.
Sono stufo di vivere con documenti falsi.
I am tired of living with fake IDs.
Ero solo stufo di vivere da solo nella spazzatura.
I just… I was just tired of living alone in the garbage.
Sono stufo di vivere nel terrore per colpa di quel tizio.
I am tired of living in fear of this guy.
Sono stufo di vivere la mia vita in un minuscolo box come una specie di tartaruga claustrofobica.
I'm tired of living my life in a tiny little box, like some sort of claustrophobic turtle.
Perché sono stufo di vivere in un ostello di merda
Cause I'm tired of living in a shithole SRO,
Sono cosi' stufo di vivere una vita di paura o essere scoperto l'ipocrita che sono,
I'm so sick of living a life in fear of being found out for the phony I am,
Sono stufa di vivere nella sua ombra.
I'm tired of living in his shadow.
Siamo stufi di vivere nelle ombre.
We're sick of living in the shadows.
Результатов: 30, Время: 0.0319

Как использовать "stufo di vivere" в Итальянском предложении

Sono stufo di vivere ai margini della vita.
Sei stufo di vivere nella solitudine della tua casa?
Sono stufo di vivere in un paese senza futuro.
Sei stufo di vivere con i Tuoi Genitori ?
O sei stufo di vivere nel caos di quella vecchia?
Non sei stufo di vivere in mezzo a tutto questo?
Sei stufo di vivere in una casa che sembra un albergo?
Sono stufo di vivere in un sistema dove non funziona niente.
Sei stufo di vivere attorniato sempre dagli stessi colori dei muri?
Stagione 1973/74 Patriarca è stufo di vivere all’ombra di Snaidero a Udine.

Как использовать "tired of living" в Английском предложении

Are you tired of living with musculoskeletal pain?
Summary: Harry's tired of living with the lies.
Are You Tired Of Living A Toxic Life?
Tired of living beneath my God given purpose.
She was tired of living this way.
I was tired of living two separate lives.
Are you Tired of living Paycheck to Paycheck?
I’m tired of living for everyone else.
I’m just tired of living like this.
Are you tired of living a humdrum lifestyle?
Показать больше

Пословный перевод

stufo di vederestufo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский