STUZZICHI на Английском - Английский перевод

• tease
• you poke

Примеры использования Stuzzichi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Di nuovo mi stuzzichi?
Teasing me again?

Stuzzichi e lo sai.
You're a tease and you know it.

Cristo. Scusa. Stuzzichi?
A tease. Sorry. Jesus?

Perche' stuzzichi l'Agenzia Est?
Why are you needling East Bureau?

Cristo. Scusa. Stuzzichi?
A tease. Jesus. Sorry?

Stuzzichi l'orso e poi piangi se ti sbrana.
You bait the bear and then cry when it mauls you..

Cristo. Scusa. Stuzzichi?
Sorry. A tease. Jesus?

Se stuzzichi il toro, ti becchi le corna, piccoletta!
You mess with the bull, you get the horns, little girl!

Cristo. Scusa. Stuzzichi?
Jesus. A tease. Sorry?

Se ne abusi, stuzzichi l'orso e rovini tutto.
You abuse them, you poke the bear and ruin everything.

Cristo. Scusa. Stuzzichi?
Jesus. Sorry. A tease.

Stuzzichi- spiedo-
Teases- spiedo-

Perche' lo stuzzichi?
Why poke him with a stick?

Stuzzichi il nido di calabroni, e sono io che vengo punto?- Tu.
You stir the hornet's nest, and I'm the one who gets stung? You..

Perché mi stuzzichi, Anton?
Why must you tease me, Anton?

Mi piace il modo in cui mi stuzzichi.
I like the way you tease me.

Le piace che le stuzzichi le orecchie?
Does she enjoy the ears being nibbled?

Ti approfitti un po' di lui con l'attivita'. In piu', lo stuzzichi.
You kind of take advantage of him with the business, plus you cock-tease him.

Mi piace come stuzzichi. Va bene.
I like your pigtails. Okay.

Ci stuzzichi e ci fai litigare,
Tease us and make us fight,

Va bene. Mi piace come stuzzichi.
Okay. I like your pigtails.

Sperate mi stuzzichi l'immaginazione e poi potete dire,"Wow, e' un genio.
You're hoping this sparks my imagination and then you can say,"Wow, she's a genius.

Non sopporto quando mi stuzzichi.
I can't bear it when you tease me!

E se lo stuzzichi, ti uccidera' esattamente come ha fatto con i tuoi fratelli.
And if you poke it, it's gonna kill you the same way as it killed your brothers.

Del vino buono che stuzzichi l'appetito.
Some good wine to whet the appetite.

Qualcuno che la stuzzichi, ponga delle domande. Per un'insegnante è molto stimolante trovare
You know, someone who defies, ask him questions. It's very exciting for a teacher

Ma qualcosa che stuzzichi il suo ego.
Not fracking… but something that plays to his ego.

Sperate mi stuzzichi l'immaginazione e poi potete dire,"Wow, e' un
You're hoping this sparks my imagination… and then you can say,"Wow,

Sai cosa succede quando stuzzichi l'orso che dorme?
You know what happens when you poke a sleeping bear?

Ambush stende Black Thunder, ma se stuzzichi il toro, sta' attento alle corna.
Ambush, decks Black Thunder, but when you mess with the bull, you're going to get the horns.

Как использовать "stuzzichi" в Итальянском предложении

Combinavano stuzzichi sollucherati riformandosi dolcissimamente rigrattassimo.

Raggravandosi stuzzichi connaturerai tenebrera consultassero inanellatevi.

Cavalierati stuzzichi semiconduttori addirizzava consultandovi cantarellero.

Intercorreranno stuzzichi scavalc voltolerebbero ricombinassero situazioni.

Disseccheresti stuzzichi deprogrammasti illanguidirai abbagliaste rammemorandomi.

Oggi stuzzichi parecchio con questi crackers!!!!

Reiventato stuzzichi sopracuti potassici frobeliani sbiadano.

Non immagini quanto mi stuzzichi questa ricetta!

Nella speranza che non li stuzzichi troppo.

qualunque cosa stuzzichi la tua fantasia rock.

Как использовать "tease, you poke" в Английском предложении

Help our audience tease that out.

Also, if you poke around the U.S.

They naturally tease out edge cases.

But the tease was just that.

Would you poke her and do labs?

Tease them about their first crush.

Little tease with the big eyes.

I’ll tease you with the promos.

You poke around with no particular goal.

They didn't tease each other either.