Примеры использования Sua alleanza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non ho apprezzato la sua alleanza con lui.
I didn't appreciate your alliance with him.La sua alleanza con la Lega e' una messa in scena.
His allegiance with the League is a charade.Ha pagato cara la sua alleanza con Cartagine.
He paid dearly for his alliance with Carthage.Ogni leader di un'Alleanza può comprare un logo per la sua Alleanza.
Every Perché? Per consolidare la sua alleanza con il capo dei saraceni.
Why? To solidify his pact with the Saracen leader.Egli dà il cibo a chi lo teme, si ricorda sempre della sua alleanza.
You gave food to those who fear you, mindful of your covenant forever.Non ho apprezzato la sua alleanza con lui. A proposito.
I didn't appreciate your alliance with him. Speaking of which.Mio zio s'impossessò delle mie terre e garantì la sua alleanza ai Danesi.
My uncle took my lands and pledged his allegiance to the Danes.La sua alleanza con l'erede Saxon sarà un giorno importante per William.
Your alliance with a Saxon earl will someday be important to William.Ha perso anche il ricordo della sua alleanza con Dio.
It has also lost the memory of its alliance with God.E la sua alleanza con ryland ci fa chiaramente capire da che parte sta.
Her alliance with Dennis Ryland simply makes it clear where L'uomo di città rinnega la sua alleanza con la Terra, così anche sè stesso.".
The city men away from their alliance with the Earth, so also themselves.".La sua alleanza venne supportata da molti degli ufficiali anziani e dal Segretariato sotto Aqutai.
Her alliance was supported by some senior officials of the Secretariat under Aqutai.Ryback ha poi interrotto la sua alleanza con Curtis Axel il 6 novembre a Superstars.
Ryback would later end his association with Axel on the November 6 episode of Superstars.La sua alleanza con la Siria verrà rimarcata anche quando quest'ultima
His forces fought with the Syrian E' stata respinta dai suoi antenati a causa della sua alleanza con te, ma ora e' tutto finito.
She was shunned by the ancestors because of her alliance with you, but all that's over.Isabella mantenne la sua alleanza con i Borgognoni da quel momento fino al Trattato di Troyes.
Isabeau maintained her alliance with Burgundy from that period until the Treaty of Troyes.Nel 1200 con la scalata del pretendente Ottone IV, Ottocaro abbandonò la sua alleanza con Filippo di Svevia e passò alla fazione nemica.
In 1200, with Otto IV in the ascendancy, Ottokar abandoned his pact with Philip of Swabia and declared for the Welf faction.Swagger concluse la sua alleanza con Cole il 16 maggio a Raw, dopo che Cole lo aveva insultato.
Swagger ended his partnership with Cole on the May 16 episode of Raw, after Cole insulted him.dicendo di non aver mai promesso a Carlomagno la sua alleanza.
claiming that he had never promised Charlemagne his allegiance.Dopo aver giurato la sua alleanza a Bill e aver piazzato tutti i suoi risparmi in bond stranezza.
After pledging his allegiance to Bill and then placing all Heyman ha terminato la sua alleanza con Axel affermando che quest'ultimo non è
Heyman ended his association with Axel after declaring that Axel is noCome si dice nel loro ambiente, la sua alleanza con la Ford è quello di lottare per il titolo,
As they say in their environment, its alliance with Ford is to fight for the title,Incapace di raggiungere Giuseppe immediatamente, egli nondimeno dichiarò la sua alleanza con i Bonaparte
Unable to join Joseph immediately, he nonetheless declared his allegiance with the BonapartesL'operato di Sting cementò la sua alleanza con la WCW contro il nWo, ed egli divenne il principale nemico della stable.
Sting's actions solidified his allegiance to WCW instead of the nWo, and he would become nWo's main adversary.Alessandro II di Cachezia ufficialmente promise la sua alleanza allo zar Federico I di Russia,
Alexander II of Kakheti officially pledged his allegiance to Tsar Feodor I of Russia,Shawar venne condannato a morte per la sua alleanza con i cristiani, mentre Shīrkūh gli succedette in qualità di visir dell'Egitto.
Shawar was executed for his alliances with the Christian forces, and Shirkuh succeeded him as vizier of Egypt.II di Russia si rifiutò di abbandonare la sua alleanza con la Danimarca, Gustavo dichiarò guerra alla Russia:
When Catherine II refused to abandon her ally Denmark, Gustav declared war on Russia in June 1788,Nel 1121, tuttavia, dopo che Diego ebbe rinnovata la sua alleanza con Pedro Fróilaz de Traba,
In 1121, however, after Diego had renewed his alliance with the Pedro Fróilaz de Traba,che diffondeva notizie su una sua presunta alleanza col re Cristiano II di Danimarca.
who spread the rumour that he was allied with the King Christian II of Denmark.
