SUA ARGUZIA на Английском - Английский перевод

• his wit

Примеры использования Sua arguzia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Faccia colpo con la sua arguzia.
Impress her with your rapier wit.

Trovo che la sua arguzia sia disdicevole, Lady Rutledge.
I find her wit an unbecoming trait, Lady Rutledge.

Per non parlare della sua arguzia.
Not to mention your devastating wit.

Qui fu acclamato per la sua arguzia, brillantezza e abilità retorica.
Here he was acclaimed for his wit, brilliance, and rhetorical skills.

Ma hanno seriamente sottovalutato Alarico e la sua arguzia.
But they have seriously underestimated Alaric and his brilliance.

E avra' bisogno di tutta la sua arguzia non comune per sfuggire vivo al ciclope.
And he will need all of his uncommon wit to escape the cyclops alive.

Un uomo che ha combattuto la poverta con i pugni e la sua arguzia tagliente.
With his fists and his sharp wit. A man who fought poverty.

ARTIFICIALI sua arguzia e ingegno per aprire ogni porta chiusa a chiave le serrature difficili.
LURES his wit and ingenuity to open every door locked tricky locks.

Miss Masque non ha alcun superpotere ma può contare sulla sua arguzia e sul suo paio di pistole.
Miss Masque has no super powers, but relies on her wit and a pair of pistols.

Famosa per la sua arguzia acuta, disponibilità sempre gioviale Ganesh di risolvere i problemi Lui endears ai devoti.
Famed for His keen wit, Ganesh's ever-jovial willingness to solve problems endears Him to devotees.

Il tuo mentore saggio vi aiuterà lungo la strada, e si intratterrà con la sua arguzia e umorismo.
Your wise mentor will help you along the way, and entertain you with his wit and humor.

L'uomo con la sua arguzia e abilità supera gli ostacoli geografici e naturali,
Human beings with their wit and skill overcome the geographical and natural obstacles:

generoso. Riuscì a divertire i fiorentini(quando non li terrorizzava) con la sua arguzia.
he succeeded in amusing the Florentines(when he didn't terrify them) with his wit.

La sua arguzia e personalità da"uomo-comune" bilanciavano lo stile monotono
His quick wit and"everyman" personality were counterpoints to Stein's

un ciabattino nato nel borgo alla fine del 1600 ricordato per la sua arguzia ed allegria, venga bruciato dopo la lettura del suo"Testamento".
a cobbler born in the village at the end of 1600 remembered for his wit and gaiety, is burned after reading his& quot;

le voci sul suo charme sono esagerate e le voci sulla sua arguzia sono sotto dimensionate.
Reports on your charm are overstated- and reports on your wit are understated.

mentre l'ammiraglio inglese venne lodato per la sua arguzia e per l'ardore mostrato di fronte al nemico in aperta superiorità numerica.
whilst the British admiral was praised and rewarded for his defiance in the face of overwhelming French numerical superiority.

La sua arguzia e la sua intelligenza la resero una delle favorite del padre,
Her wit and intelligence made her a favourite with her father, with

e leggendario per la sua arguzia, stravaganza e gusto per il drammatico,
and legendary for his wit, flamboyance and flair for the dramatic,

che continuerà così a beneficiare della sua arguzia e della sua saggezza, a meno che i britannici siano
the House will continue to benefit from his wit and wisdom, unless the British people are foolish

Truman Capote(Toby Jones), conosciuto sia nella società di New York per la sua arguzia e il suo fascino alla moda,
Truman Capote, known in New York City society for his wit and fashion flair as much as he is recognized

In base a quello che si legge nella sua vida, Perdigon era il figlio di un povero pescatore che primeggiava attraverso la sua"arguzia e inventiva" per onore e fama,
According to his vida, Perdigon was the son of a poor fisherman who excelled through his"wit and inventiveness" to honour and fame, was clothed

conosciuto nella società di New York City per la sua arguzia e il suo fascino alla moda tanto quanto è
Plot==Truman Capote, known in New York City society for his wit and fashion flair as much as he is recognized

ascoltando i suoi consigli preziosi e solleticando la sua arguzia, dalla vostra vacanza porterete via anche quella sana intelligente
listening to his valuable advice and tickling his wit, from your vacation you will take away even that tasty

Langston, il modo in cui la sua sottile arguzia.
Langston, the way that your rapier wit.

Ha raggirato tutti, noi compresi, con la sua improvvisa arguzia.
He tricked everyone there, including us, with his lightning-quick wit.

Non vedevo l'ora di godermi la sua rinomata arguzia.
I was looking forward to enjoying his renowned wit.

Langston, il modo in cui la sua sottile arguzia racchiude le informazioni fondamentali, e' cosi.
Langston, the way that your rapier wit Envelopes critical information, is just so.

Как использовать "sua arguzia" в Итальянском предложении

Sopravvive grazie alla sua arguzia ed immaginazione.

La Profa Masella con la sua arguzia insegna.

Lì la sua arguzia non aveva alcun peso.

La sua arguzia e il suo spessore sorprendono sempre.

La sua arguzia e il suo umorismo erano leggendari.

La sua arguzia era arricchita dallo sguardo in attesa.

Cossì, almèn, l'ha dit Totò con la sua arguzia proverbiale.

La sua arguzia ed ilarità contagiavano coloro che lo attorniavano.

Ho sempre apprezzato la sua arguzia , intelligenza e cultura.

Grazie alla sua intelligenza e alla sua arguzia fu dichiarato.

Как использовать "his wit" в Английском предложении

With his wit and charm, Dr.

His wit and wisdom were unparalleled.

His wit and wisdom are legendary.

And his wit was razor sharp.

Birbal proves his wit yet again.

Implicit gus reconstitutes his wit impertinently?

mika vulval intertwined his wit regressively.

His wit was infectious, riotous, dangerous.

His wit and humor are charming.

romanian damian reevaluated his wit inexcusably.