Примеры использования Sua posizione privilegiata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei ha esercitato la sua posizione privilegiata.
You have exercised your privileged position.Data la sua posizione privilegiata, è vicino alle principali attrazioni turistiche.
Due to its privileged location it is near the main tourist attractions.E che offre una vista spettacolare grazie alla sua posizione privilegiata.
And offering spectacular views due to its prime location.Anche con la sua posizione privilegiata, l'hotel rimane tranquillo e pacifico.
Even with its prime location, the hotel remains quiet and peaceful.Trump e Putin potrebbero tornare al concetto di sovranità e alla sua posizione privilegiata.
Trump and Putin could return the concept of sovereignty to its privileged position.Con la sua posizione privilegiata, questo è l'unico hotel al centro che dispone di un….
Along with its prime location, this is the only hotel in downtown t….Il quartiere è ben noto per la sua posizione privilegiata con molti, molti.
The neighborhood is well know for its prime location with many, many.Dalla sua posizione privilegiata nella tranquillità di Piazza S. Maria Novella, J.K.
From its privileged position in the tranquility of Piazza S. Maria Novella, J.K.Fin dall'Ottocento è stata meta di turisti data la sua posizione privilegiata.
Since the nineteenth century it was a popular tourist destination thanks to its privileged position.Gode di una vista meravigliosa e la sua posizione privilegiata su una collina sopra le altre case.
It benefits from the marvelous views and its prime location on a hill above the other houses.La sua posizione privilegiata a Pas de la Casa, nel Principato di
Its prime location in Pas de la Casa in the PrincipalityLa vista aerea mostra l'ambiente incontaminato del campeggio e la sua posizione privilegiata rispetto al mare e al Gapeau.
The aerial view shows the unspoilt environment of the campsite, and its privileged location in relation to the sea and the Gapeau.Grazie alla sua posizione privilegiata deve collegamento rapido al Portogallo,
With its privileged location it has quick connection to Portugal,Nel nostro hotel a 4 stelle tutto sarà a portata di mano grazie alla sua posizione privilegiata nel centro storico di Santiago de Cuba.
You will have everything at your fingertips in our 4-star hotel, thanks to its privileged location in the historic centre of the city of Santiago de Cuba.La sua posizione privilegiata e bellissimi dintorni nel mezzo dei vigneti di Cormons ci piaceva molto bene;
Its prime location and beautiful surroundings in the middle of the vineyards of Cormons we liked very well;Sia l'alloggio e le strutture dell'hotel, insieme alla sua posizione privilegiata, offrono ai visitatori la possibilità di combinare affari e di piacere.
Both the accommodation and facilities of the hotel, along with its privileged location, offer visitors the chance to combine both business and leisure.La sua posizione privilegiata domina l'intera Val di Fassa
Its privileged position overlooks the entire Val di Fassa,All'inizio l'economia di Dallas si basava sull'agricoltura e sulla sua posizione privilegiata nelle rotte commerciali dei nativi americani.
neighboring Fort Worth's Stockyards, and its prime location on Native American trade routes to sustain itself.Essa mantiene la sua posizione privilegiata alternando repressione e periodiche concessioni a settori di un proletariato recalcitrante.
It maintains its privileged position through a mixture of repression and periodic concessions to sections of the restive workers.cercò di annientare popolo eletto di Dio a prendere la sua posizione privilegiata.
tried to annihilate God's chosen nation to take its privileged position.Con la sua posizione privilegiata sulla spiaggia, il centro di talassoterapia del Touquet vi
With its privileged position on the beach, the Le Touquet thalassotherapy centreInaugurato nel 1952, i servizi forniti dalla struttura e la sua posizione privilegiata l'hanno fatto uno dei più apprezzati alberghi nel centro di L'Avana.
Opened in 1952, the services provided by the hotel and its prime location have made Vedado one of the mostGrazie alla sua posizione privilegiata, l'NH Madrid Lagasca dista 2
Thanks to its privileged location, NH Madrid Lagasca is 2la Terra perdeva sempre più la sua posizione privilegiata di centro del cosmo.
the Earth would have lost ever more its privileged position at the centre of cosmos.Hacienda Na Xamena offre viste mozzafiato sul mare dalla sua posizione privilegiata, questo imponente hotel si trova a Na Xamena,
Hacienda Na Xamena offers breathtaking sea views from its privileged location, this impressive hotel is located in Na Xamena,con un ottimo rapporto qualità/ prezzo e la sua posizione privilegiata all'interno della città.
with excellent value for money and its privileged location within the city.La sua posizione privilegiata a pochi passi dal famoso Boulevard Poissonnière consente
Its privileged location just a short stroll from the well-known Boulevardfrutti di mare(preparato anche altri alimenti), a causa della sua posizione privilegiata nei Caraibi venezuelani.
fish/ shellfish(++ other prepared dishes) because of its privileged position in the Venezuelan Caribbean.Per la sua posizione privilegiata a pochi metri dalla spiaggia,
For its privileged location a few meters from the beach,Caratteristico per la sua posizione privilegiata davanti al mare, il camping Pineta si estende su una superficie
Peculiar to its privileged position by the sea, camping Pineta is extended on an area
