Примеры использования Sua prestazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La sua prestazione e' stata… un po' scadente, oggi.
Your performance was a bit off today.È stata la vera qualità della sua prestazione.
It was the actual quality of your performance.La sua prestazione e' stata… un po' scadente, oggi.
Mmm-hmm. Your performance was a bit off today.Si riflettera' sulla valutazione della sua prestazione lavorativa.
This will be reflected in your performance review.Qui la sua prestazione esaltò il pubblico e i critici.
In Paris, his performances electrified audiences and critics.
Люди также переводят
Dobbiamo fare i complimenti alla Juventus per la sua prestazione.
We must give Juventus credit for their performance.La sua prestazione è direttamente influenzata dalla tua tutela!
Their performance is directly affected by your tutelage!Comandante, devo congratularmi con lei per la sua prestazione.
Commander, I must congratulate you on your performance.Stabilisca il prezzo della sua prestazione direttamente con il suo Friend.
You define the price of your service directly with C'è solo una cosa da dire dopo aver ammirato la sua prestazione: ancora!
One thing to say after watching her performance: more!Tutte le nuances emotive della sua prestazione sono riprodotte chiaramente dalle Cicadas.
All the emotional nuances of her performance were clearly reproduced by the Cicadas.La sua prestazione venne salutata come"un successo immediato
Her performance was hailed by a critic for The New YorkJeffrey Jones fu confermato come il Dr. Jenning per la sua prestazione recitativa in Amadeus.
Jeffrey Jones was cast because of his performance in Amadeus.Con la Sua prestazione e il Suo impegno Lei determina la Sua ascesa professionale.
With your performance and in-put, you decide the tempo of La maitresse e' in un periodo di prova, ma la sua prestazione e' sempre piu' in declino.
Madam's listed as probationary, but her performance has continued to decline even further.La sua prestazione più nota fu nella gara del Giorno del Ringraziamento del 1974 contro i Washington Redskins.
He is best remembered for his performance in a Thanksgiving Day game in 1974 against the Washington Redskins.Se vengono richieste tali informazioni aggiuntive, viene evidenziato e la sua prestazione è volontaria.
If such additional information is requested, it is highlighted and its provision is voluntary.Beh, sono rimasto nella ricerca riguardante la sua prestazione comunque ho provato per il mio altro significativo.
Well, I remained in concern concerning its efficiency however I attempted it for my partner.Per la sua prestazione ha bisogno del foglio di carta a colori
For its performance you need the sheet of color paper of 15*7,5Consigli è la prestazione delle cure sincero, la sua prestazione viene trasportato e portato da uno all'altro nel modo seguente.
Advice is the delivery of sincere care, its benefit is conveyed and carried from one to another as follows.Per la sua prestazione, IU fu nominata nella categoria"Miglior attrice
For her performance, IU was nominated in the Outstanding Koreanvengono esplorate alcune questioni generali fonda mentali relative alla sua prestazione.
explores some of the key general issues relating to its provision.La tecnologia della sua prestazione include alcuni cerchi da capelli,
The technology of its performance includes some circles from hair,può essere utilizzato per visualizzare il cuore e la sua prestazione(ritmi, velocità di contrazione).
can be used to visualize the heart and its performance(rhythms, velocity of contraction).Tuttavia, dalla settimana passata la sua prestazione era bassa che rendeva troppo irritante
However, from past week its performance was low that making too irritatingincoraggiano la Commissione a continuare a migliorare ulteriormente la sua prestazione.
encourage the Commission to continue further improving its performance.Per la sua prestazione è necessario fare rotolare una sfera di plastilina,
For its performance it is necessary to roll a plasticine sphere,i termini troppo rigidi della sua prestazione, la monotonia di lavoro
too rigid terms of its performance, monotony of workIn tal modo l'atleta è in controllo della sua prestazione, vive solo nel presente
In this way the athlete is in control of his performance, he lives only in the present
