Примеры использования Sua ricompensa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La sua ricompensa.
Your reward.Se al Pifferaio viene negata la sua ricompensa.
If the Piper is denied his prize.E la sua ricompensa?
And her reward?Il mercante ha diritto alla sua ricompensa.
The merchant is entitled to his hire.La sua ricompensa è il cielo, vero?
Her reward is in heaven, right?Si è guadagnata la sua ricompensa. A parte Brynn.
She earned her reward. Except Brynn.La sua ricompensa e' stata elaborata.
Your reward is being processed now.Perché l'operaio è degno della sua ricompensa.
As they give: for the labourer is worthy of his hire.La sua ricompensa per aver aiutato Bodnar.
His payment for helping Bodnar.Ma fu solo quella la sua ricompensa?» chiese una signora.
But was that all her reward? one of the ladies asked.La sua ricompensa per tutti gli anni di isolamento.
Her reward for all these years of isolation.Pronto a premere il grilletto e quindi a reclamare la sua ricompensa.
Ready to pull the trigger and reclaim his prize.Sara' la sua ricompensa se mi ascoltera.
That will be your reward for listening to me.Il timore della punizione e la speranza per la Sua ricompensa.
The fear of E' la sua ricompensa per fare cio' che gli viene detto.
That's his reward for doing as he's told.Ecco, egli ha con sé il premio e la sua ricompensa lo precede.
Here is La sua ricompensa per la sua testimonianza, Signor Larsen.
Your reward for testifying, mr. Larsen.Perché Dio vuole dare anche a loro la Sua ricompensa per i martiri.
Because God also wants to give them His reward for the martyrs.E' la sua ricompensa… e non dobbiamo essere tristi né arrabbiate.
It is her reward, and we must not resent or fight it.Ecco, il suo salario è con lui, la sua ricompensa lo precede.
Behold, Ogni sforzo ha la sua ricompensa, e negli THB hotels abbiamo motivo di rallegrarci!
Every effort has its reward, and at THB hotels we are in luck!Ecco, il suo salario è con lui, la sua ricompensa lo precede.
See, La sua ricompensa era la salvezza della sua famiglia e tutto ciò che avevano.
Her reward was salvation of Ecco, ha con sé il suo salario, e la sua ricompensa lo precede.
Behold Non dimenticare, la Sua ricompensa è la salvezza della tua anima.
Don't forget, His reward is the salvation of your soul.Ecco, la sua mercede è con lui, e la sua ricompensa lo precede.
See, Benedetto? Giona era la sua ricompensa per aver mantenuto la fede in Dio?
Jonah was her reward from god for keeping the faith Blessed?Ecco, ha con sé la sua mercede, la sua ricompensa è davanti a lui.
Behold, Benedetto? Giona era la sua ricompensa per aver mantenuto la fede in Dio.
Blessed? Jonah was her reward from God for keeping the faith.Presto inizierai un viaggio.""La sua ricompensa è riflessa negli occhi di un altro.
A journey soon begins, its prize reflected in another's eyes.
