Примеры использования Sua scelta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È una sua scelta.
That's your call.La sua scelta con grida di trionfo.
His chosen with shouts of triumph.Era la sua scelta.
That was his pick.No, in realtà è una sua scelta.
No, it's actually your call.È una sua scelta, signore.
That's your call, sir.
Люди также переводят
Immagino sia la sua scelta.
I guess that's your call.E' una sua scelta, signor Lang.
Your call, Mr. Lang.Ha fatto la sua scelta.
He's made his choices.La sua scelta di opere d'arte stuzzicante.
His choices of works of art tantalising.Alan Quinlan ha fatto la sua scelta.
Alan Quinlan has made his selection.Ma la sua scelta ha chiaramente irritato il consigliere di Mid&.
But his selection has clearly irked Mid&.E aveva fatto in fretta la sua scelta.
And he made his selection quickly.Ha annunciato la sua scelta per l'inaugurazione della Corte Suprema.
Announcing his pick for the opening On the supreme court.Sono certo che il Sindaco vorra' fare la sua scelta.
I'm sure the mayor will want his pick.La sua scelta professionale e' guardare la TV tutti i pomeriggi.
His chosen profession is to watch television in the afternoons.Di conseguenza, Stratasys potrà, a sua scelta.
Upon such notice, Stratasys may, at its option.E la sua scelta a capo dei consiglieri economici è il re del“trickle-down”[1].
And his pick for top economic advisor is the king of trickle-down.In una località di sua scelta.
He's demanded a face-to-face meeting, at a location of his choosing.Fowler difende la sua scelta di puntare su sei geni, piuttosto che migliaia di persone.
Fowler defends his decision to focus on six genes, rather than thousands.Per un periodo di riferimento determinato, a sua scelta.
For a given reference period, at his discretion.A sua scelta potranno essere pubblicati altri manoscritti ritenuti meritevoli dalla giuria.
At its option you may be published other manuscriptsPer un determinato periodo di riferimento, a sua scelta.
For a given reference period, at his discretion.Sarà tuttavia facoltà del Venditore adire a sua scelta la sede piu' competente.
It will, however, may appeal to the Seller at its option over the place jurisdiction.cambierà quando il Signore dell'Empireo Kaisinel compirà la sua scelta.
will change once Empyrean Lord Kaisinel makes his decision.Cosa?- Delta Cubes, Delta Cubes, Delta Cubes… Ascolti, è una sua scelta, Craig.
What?- Delta Cubes, Delta Cubes… Look, it's your call, Craig.Posso dargli dei consigli, ma alla fine è una sua scelta.
I can give him advice, but ultimately it's his decision.Non si deve servire Dio in se stesso, ma in ogni sua scelta.
One must not serve God in himself, but in all his choices.Ciascuna compagnia aerea può, su uno o su tutti i collegamenti, a sua scelta.
Each airline may on any or all flights and at its option.Ish'Kafel modifica il centro di gravità in una posizione di sua scelta.
Ish'Kafel modifies the center of gravity to a place of his choosing.
