SUA SETE на Английском - Английский перевод

sua sete
his thirst
sua sete
suo desiderio
la propria sete
her lust
suo desiderio
la sua brama
la sua sete
sua lussuria
her thirsty
his hunger

Примеры использования Sua sete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Spenga la sua sete.
Slake your thirst.
La sua sete diventa un bacio qui.
Her thirsty becomes a kiss here.
Cosa spinge la sua sete di vendetta?
What drives her lust for revenge?
La sua sete di potere era infinita.
Its thirst for power was endless.
Cosa spinge la sua sete di vendetta?
What drives her lust for vengeance?
Люди также переводят
La sua sete di poteri è insaziabile.
Its thirst for power is insatiable.
Ammesso che riesca a controllare la sua sete.
And that's assuming she can control her thirst.
Sentivo la sua sete di vendetta.
I could sense its thirst for vengeance.
Ma questo non è stato suficiente a calmare la sua sete di potere.
But it wasn't enough to calm their thirst of power.
Apprezzo la sua sete di avventura.
Your thirst for adventure is appreciated.
Ia cosa che hanno generato non saprà controllare la sua sete.
What they have bred won't be able to control its thirst.
La sua sete di conoscenza era insaziabile.
Her hunger for knowledge was insatiable.
Ce n'è di cosa attizzare la sua sete di sborra!
Something to stir up her thirst for cum! This photo on your mobile!
Com'è la sua sete di avventure, Capitano?
How's your thirst for adventure, Captain?
Più il mondo si sviluppa, maggiore è la sua sete di energia.
The more the world develops, the greater its thirst for energy.
La sua sete di conoscenza è inestinguibile.
Their thirst for knowledge is unquenchable.
portarle almeno un po' di acqua per saziare la sua sete?
But can't I at least get some water to quench your thirst?
La sua fame e' scatenata dalla sua sete di sangue umano.
Its feeding is triggered by its lust for human blood.
E la sua sete di vendetta, non le impedira' di usarli su di me o.
And her thirst for vengeance won't prevent her from using either one.
Affrontami e lascia che la mia ascia estingua la sua sete nel tuo sangue.
Come my way, and let my ax slake its thirst on your blood.
Per finire, soddisfi la sua sete con un boccale della famosa birra locale.
Quench your thirst afterwards with a glass of the renowned local beer.
Sviluppare il suo amore per baciare il ragazzo e la sua sete di controllo.
Develop her love by kissing the boy and control her thirsty.
La sua sete di avventura l'ha condotta al primo trekking in Argentina.
Her thirst for adventure led her to her first trekking tour in Argentina.
Nel sesso è instancabile e la sua sete di piacere quasi inesauribile.
In sex she is tireless and her thirst for pleasure is practically inexhaustible.
È il ricordo delle celebrazioni comuni che alimenta la sua sete(v. 5).
It is the memory of those collective celebrations that quenches his thirst(v. 5).
Che la mia spada si abbeveri fino a smorzare la sua sete nel sangue… e il mio nemico dorma in eterno.
Let my sword devour, till its thirst is quenched with blood, and my enemy sleep forever.
Sin dalle origini la vita consacrata si è caratterizzata per la sua sete di Dio.
Since its origins consecrated life has been marked by its thirst for God.
Che la mia spada si abbeveri fino a smorzare la sua sete nel sangue… e il mio nemico dorma in eterno.
Until its thirst is quenched with blood and my enemies sleep forever. Let my sword devour.
Zoë riuscì a guarire sua madre, e così cominciò la sua sete di potere- ma solo al fine di aiutare gli altri e per raggiungere la perfezione personale.
Zoe managed to heal her mother, and thus began her lust for power- but only to be used to help others and achieve self-perfection.
Affinché il sogno sogni se stesso, affinché la sua sete possa essere colmata quando la fontana avrà smesso di scorrere,
So that the dream may dream itself, so that its thirst may be quenched when the fountain has ceased to flow,
Результатов: 217, Время: 0.0421

Как использовать "sua sete" в Итальянском предложении

La sua sete non venne mai meno.
La sua sete assassi9na era appena sbocciata.
Non ha approfittato della sua sete per usarla.
Sembra placare la sua sete a New York.
Niente può placare la sua sete di immersioni!
Come posso placare la sua sete di conoscenza?
Coloro che detestano la sua sete di verità.
La sua sete di stimoli non pare estinguibile.
Nella sua sete di vendetta era quasi invincibile.
Cioè sulla sua sete di dominio e riconoscimento.

Как использовать "his thirst, her lust" в Английском предложении

That solidified his thirst for travel.
His thirst for water had decreased.
Her lust for the clean red sea.
His thirst for knowledge was inexhaustible.
Her lust for vengeance goes too far.
His thirst for God was insatiable.
I love her lust for more and her bravery.
Her lust for life will be her legacy.
And his thirst for knowledge is incredible.
Nothing but his thirst for revenge.
Показать больше

Пословный перевод

sua sete di vendettasua setta

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский