SUA SOTTOMISSIONE на Английском - Английский перевод

• his submission
• its subjection
• his obedience
• his subservience

Примеры использования Sua sottomissione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Incantato dalla sua sottomissione.
Forever charmed by her submission.

La sua sottomissione non- aveva soddisfatto i giudici.
His submission had not satisfied his judges.

Egli li lecca con cura, vittima della sua sottomissione.
He licks them with care, a victim of its submission.

Desideriamo la sua sottomissione alla volontà di Dio!
We desire his submission to the will of God!

La Russia diventerà un nemico solo se esigiamo la sua sottomissione.
Russia will be an enemy only if we demand its subservience.

Il valore della sua sottomissione è sprecato per te.
The value of his subservience is wasted on you.

motivando la sua sottomissione e….
motivating its submission and….

Il mio principe vi esprime la sua sottomissione e vi invia duemila cavalieri.
My prince sends his submissiveness and two thousand horsemen.

così da simboleggiare la sua sottomissione all'Egitto.
thus symbolizing its subservience to Egypt.

Per quanto riguarda la sua sottomissione e la sua capacità di farsi scopare nel culo: E il meglio!
As for its submission degree and ability to get pounded its ass: It's the best!

costante nella sua sottomissione alla legge universale.
steadfast in its obedience to universal law.

Zelensky spiegò la sua sottomissione con il desiderio di"trascinare" il presidente degli Stati Uniti in Ucraina.
Zelensky explained his subservience with the desire to"drag" the US president to Ukraine.

Prendendo in considerazione la forza dell'arcangelo Michele, la sua sottomissione a Dio è ancora più affascinante.
Taking into consideration the strength of Michael the archangel, his submission to God is all the more beautiful.

La sua sottomissione a Maria e a Giuseppe,
His obedience to Mary and to Joseph,

Se una donna disprezza il marchio della sua sottomissione(il velo), potrebbe a quel punto radersi la testa(versetto 6).
If a woman spurns the mark of her submission(the veil), she may as well shave her head(verse 6).

si portò ad Isfahan per offrire la sua sottomissione al nuovo scià, Husayn.
came to Isfahan to offer his submission to the new shah, Soltan Hosayn.

Alla luce della fede, comprende che la sua sottomissione alla Chiesa è la garanzia della fedeltà dell'Opera al suo carisma".
In the light of faith, she realizes that her submission to the Church is the guarantee of fidelity of Work to her charisma".

ma segna anche la fine della sua sottomissione al potere papale.
but also by the end of its submission to the papal power.

Vuole il cuore dell'uomo, la sua volontà, la sua sottomissione alla sua Legge, alla sua Parola, al suo Vangelo.
He wants a man's heart, his will, his submission to his Law, his Word, his Gospel.

quando era in pubblico mostrava la sua sottomissione all'autorità.
when she was in public displayed her submission to authority.

Nella sua sottomissione alla richiesta, Elettorale Commissario Tom Rogers,
In his submission to the inquiry, Electoral Commissioner Tom Rogers

Adoro mettere il guinzaglio al di sotto, perché rafforza la sua sottomissione e mi dà un modo semplice per controllarla.
I love putting a leash on sub'r' as it reinforces her submission and gives me an easy way to control her..

Con la sua sottomissione a Maria e a Giuseppe,
By his obedience to Mary and Joseph,

ma anch'egli offre la sua sottomissione all'imperatore.
but he too offers his submission to the emperor.

Suo padre accettò nel gennaio 1541, in rispetto di uno dei termini della sua sottomissione a Enrico VIII d'Inghilterra,
His father had agreed in January 1541, as one of the terms of his submission to Henry VIII of England,

con la lotta con tro l'Occidente e con la sua sottomissione all'islam".
with a struggle against the West and with its subjection to Islam.".

indirizzato ad esplicitare chiaramente il suo modo d'essere, la sua sottomissione alla legge di gravità, al procedimento di costruzione attraverso il quale viene realizzato.
to appear as such) that aims to express its way of being, its subjection to the law of gravity and to the constructive process underlying its formation.

luogo nel 847 durante il periodo di Khan Pressiyan e la sua sottomissione da parte dei Turchi- nel 1382.
place in 847 during the time of khan Pressiyan and its subjugation by the Turks- in 1382.

offrendogli la sua sottomissione assieme all'alleanza di Husayn di Saragozza
offering his submission, together with the allegiance of Husayn of Zaragoza

imitando la sua sottomissione e laboriosità all'interno della Santa Famiglia.
imitating his obedience and hard work in the Holy Family.

Как использовать "sua sottomissione" в Итальянском предложении

Lurtsev, nella sua sottomissione era l'uomo 62.

Ammirate ora la sua sottomissione alla suocera.

Nella sua sottomissione troverà paradossalmente la salvezza.

E nella sua sottomissione troverà paradossalmente la salvezza.

Jakob vince perchè la sua sottomissione è fallita.

La sua sottomissione è strumentale alla sua passione.

La sua sottomissione ad Apocalisse era stata volontaria?

E la sua sottomissione non era solo esteriore.

La sua grazia fragile, la sua sottomissione mi incantarono.

Как использовать "his submission, his obedience" в Английском предложении

Howlan Villanovan polishes, his submission reversibly.

He has already started his obedience training.

His obedience demonstrates his love for his Father.

I told her about his obedience career.

In this back ground, his submission that D.A.V.

His submission defense was strong, however.

Arachnidan Giuseppe peace, his submission very photomechanically.

His obedience was what made him great.

In his submission to the court, lawyer Mr.

Horace made his submission and returned to Rome.